ДОГОВОР реф.№ Днес,..................... 2016 г. в гр. Садово между: Община Садово

реф.№

и

....................................................................................................................................., със седалище и адрес на управление гр. ……......…...…… ул. ……........………. № …, вписано в Търговския регистър към Агенция по вписванията с ЕИК …………, представлявано от ….............…………… - ……………………………...…… наричан за краткост ИЗПЪЛНИТЕЛ, от друга страна,

чл.1.1.Възложителят възлага, а Изпълнителят приема да извърши срещу заплащане: „Организиране на обучения за целите на проект „Развитие на деца в риск и подкрепа за образованието в Община Садово", наричано за краткост в договора „услуга“, в съответствие с условията на настоящия договор и приложенията му, неразделна част от него.

чл.1.2. Възложителят възлага организиране на обучения чрез възлагателно писмо по приложения образец, за всеко конкретно обучение по цени, съгласно ценовото предложение на Изпълнителя.

II. СРОКОВЕ

чл.2.1. Договорът се сключва за срок до 31.12.2016 година.

чл 2.2. Изпълнителят предава на Възложителя изготвените доклади в срок до 3 (три) работни дни, считано от датата на изпълнение на дейността, за което се съставя протокол по смисъла на чл.4.1 от договора.
ІІІ. ЦЕНА И НАЧИН НА ПЛАЩАНЕ

чл.3.1. Цената на всяка заявена дейност е съгласно ценовото предложение на Изпълнителя, а именно………………………………………………………………………………...

чл.3.2. Възложителят изплаща на Изпълнителя сумата по чл. 3.1. в срок до 10 (десет) календарни дни от датата на получаване на данъчна фактура - оригинал, придружена от двустранно подписан приемателен протокол, за изпълнение на задачите по конкретната дейност, по чл. 4.3 за приемане на съответния доклад без забележки.

чл.3.3. Заплащането се извършва по банков път с платежно нареждане на Възложителя

IBAN на изпълнителя:

SWIFT BIC Код:

БАНКА:
IV. ИЗПЪЛНЕНИЕ НА ДОГОВОРА

чл.4.1 Изпълнителя предава на Възложителя доклад с двустранно подписан протокол.

Чл.4.1.1. Доклада за изпълнената дейност следва да е изготвен и да описва изпълнените задачи по конкретната дейност в съответствие с Техническата спецификация.

чл.4.2.В срок до 3 (три) работни дни от подписване на протокол по чл.4.1, Възложителят може да направи писмено възражение за некачествено или непълно изпълнение относно обхвата, параметрите, и в случаите на некачествено или непълно изпълнение да даде указания за отстраняването им.

Чл.4.2.1. В срок от 5 работни дни Изпълнителят се задължава да отстрани направените забележки.

Чл.4.2.2. В случай, че Възложителят не приеме доклада или го приеме с указания съгласно чл.4.2, работата се счита за неизпълнена/неизпълнена в срок, като Изпълнителят дължи неустойка съгласно чл.9.1.1, съответно чл.9.1.2 от този договор.

чл 4.3.Ако в срока по чл.4.2 Възложителя не направи възражение за некачествено или непълно изпълнение, работата се счита за приета и в деня следващ срока по чл.4.2, страните подписват приемателен протокол за приемане на съответния доклад без забележки.
V.ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

чл. 5.1. Възложителят се задължава да заплати на Изпълнителя, цената на изпълнената от него и приета от Възложителят работа.

чл. 5.2. Възложителят има право във всеки момент от изпълнението на Договора, чрез свой упълномощен представител да извършва проверки относно качеството на всички извършени работи и спазването на правилата за безопасна работа, без с това да пречи на изпълнението на Договора. Проверките могат да се извършват и от упълномощен от Възложителят независим специалист, в присъствието на Изпълнителя. Проверката и резултатите от нея се удостоверяват с двустранно подписан Протокол.

VI. ПРАВА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ.

чл. 6.1. Изпълнителят има право:

чл. 6.1.1. Да получи заплащане за извършената от него и приета от Възложителят работа, съгласно условията на Договора.

чл.6.1.2. Да изисква от Възложителят да му бъдат осигурени необходимите условия за извършване на работата.

чл. 6.2. Изпълнителят се задължава:

чл. 6.2.1. Да изпълни качествено работата в съответствие с Техническата спецификация на Възложителят и предложението си. Отстраняването на нарушения или отклонения от техническите изисквания е за сметка на Изпълнителя.

чл.6.2.1. Да предаде на Възложителят изготвените доклади на хартиен носител в три еднакви екземпляра и 1 бр. на електронен носител.

чл.6.2.2. При извършване на възложените дейности, да осигури технически правоспособен персонал с необходимия опит и квалификация за изпълнение предмета на договора.

чл.6.2.3. Да отстранява незабавно и за своя сметка всички щети нанесени на Възложителят или на трети лица. Наложените от съответните контролни органи санкции в резултат на нанесените от Изпълнителя вреди са за сметка на Изпълнителя.

чл.6.3. Изпълнителя няма право да преотстъпва на трети лица изпълнението на договорните си задължения, освен ако предварително не е оповестил намерението си да ползва подизпълнители, които следва да бъдат одобрени от Възложителят.

чл.6.4. По всяко време от изпълнението е длъжен да осигурява достъп и възможност за проверки и контрол от страна на Възложителят.

чл.6.5. Договор за подизпълнение - прилага се само за лицата декларирали ползването на подизпълнител/и при подаването на офертата.

чл.6.5.1. В случай, че Изпълнителите са посочили в офертата си, че ще използват подизпълнител/-ели при изпълнение на поръчката, същите се задължават да сключват договор за подизпълнение с подизпълнителите, посочени в офертата. Сключването на договор за подизпълнение не освобождава изпълнителя от отговорността му за изпълнение на договора за обществена поръчка.

чл.6.5.2. В срок до 3 дни от сключването на договор за подизпълнение или на допълнително споразумение за замяна на посочен в офертата подизпълнител изпълнителят изпраща копие на договора или на допълнителното споразумение на възложителя заедно с доказателства, че са изпълнени условията по чл. 66, ал. 2 и 11 ЗОП, а именно посочените подизпълнители отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях да не са налице основания за отстраняване от процедурата.

чл.6.5.3. Подизпълнителите нямат право да превъзлагат една или повече от дейностите, които са включени в предмета на договора за подизпълнение.

чл.6.5.4. Замяна или включване на подизпълнител по време на изпълнение на договор за обществена поръчка се допуска по изключение, когато възникне необходимост, ако са изпълнени едновременно следните условия:

чл.6.5.4.1. за новия подизпълнител не са налице основанията за отстраняване в процедурата;

чл.6.5.4.2. новият подизпълнител отговаря на критериите за подбор, на които е отговарял предишният подизпълнител, включително по отношение на дела и вида на дейностите, които ще изпълнява, коригирани съобразно изпълнените до момента дейности.

чл.6.5.4.3. при замяна или включване на подизпълнител изпълнителят представя на възложителя всички документи, които доказват изпълнението на посочените в т.1 и т.2 условия.

VII. ГАРАНЦИЯ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ

чл. 7.1. При подписването на настоящия Договор, Изпълнителя ще предостави на Възложителят гаранция за изпълнение на договора на стойност 3% (три на сто) от максималната стойност по чл.2.1. под формата на банкова гаранция за изпълнение (в съответствие с приложения образец), платежно нареждане за внесен паричен депозит по банкова сметка на Община Садово в банка ЦКБ АД Кл. Пловдив IBAN: BG35CECB97908442797200 BIC: CECBBGGSF, Код за вид плащане: 447000 или застраховка, която обезпечава изпълнението, чрез покритие на отговорността на изпълнителя.

чл. 7.2. Срокът на валидност на гаранцията следва да включва срока на изпълнение на услугата. Ако в процеса на изпълнение на Договора се окаже, че срокът на валидност на банкова гаранция не покрива целия период, в рамките на 10 (десет) работни дни преди изтичане на валидността й, Изпълнителя се задължава да удължи срока на валидност на вече издадената гаранция и да удостовери това обстоятелство пред Възложителят. В случай, че не бъдат изпълнени горните задължения, Възложителят има право да инкасира съществуващата банкова гаранция в пълния й размер.

чл. 7.3. Гаранцията за изпълнение е платима на Възложителят като компенсация за вреди или дължими неустойки, произтичащи от неизпълнение на договорните задължения от страна на Изпълнителя.

чл. 7.4. Възложителят освобождава гаранцията за изпълнение (ако не са налице основания за инкасирането й), в срок до 30 (тридесет) календарни дни от датата на приключване на договора.

чл. 7.5. При прекратяване на Договора по вина на Изпълнителя, Възложителят задържа пълния размер на гаранцията за изпълнение

8.1. Възложителят става собственик на разработките (докладите), доколкото в процеса на работа не са създавани обекти, подлежащи на особена правна закрила.

8.2. Всички оригинали на изходните документи са собственост на Възложителя и се съхраняват от него.

IX. НЕУСТОЙКИ

чл. 9.1.1. При забава или неизпълнение на което и да е задължение от страна на Изпълнителя, той дължи неустойка за всеки просрочен ден в размер на 1%(един процент) от стойността, посочена в чл.2.1. от същия, но не повече от 10 % (десет процента) от тази сума.

чл. 9.1.2. При пълно неизпълнение на което и да е задължение от страна на Изпълнителя, той дължи на Възложителя неустойка в размер на 10%(десет процента) от стойността на договора съгласно чл.2.1 от същия.

чл. 9.2 При забавяне на плащанията от страна на Възложителя, същият дължи на Изпълнителя обезщетение за забава в размер на основния лихвен процент на БНБ плюс 2 пункта на годишна база върху стойността на забавеното плащане, но не повече от 10% от стойността на договора.

чл. 9.3. При нарушение на задълженията по чл. 13.1, чл.13. 2 и чл.13.3 от настоящия договор Изпълнителят дължи неустойка в размер на 10% от стойността, посочена в чл.2.1. от договора.

чл. 9.4. Дължимите неустойки/обезщетения се заплащат от неизправната страна в 10-дневен срок от датата на предявяване на писмените претенции.

чл. 9.5. В сучай, че Изпълнителя не заплати дължимата неустойка в срока определен в горната точка, Възложителят го кани писмено да се яви в изрично упоменат срок за съставяне и подписване на протокол за прихващане, към който се прилагат документите, удостоверяващи основанието и размера на неустойката. В случай, че Изпълнителя не се яви в срока определен в писмено уведомление за съставяне и подписване на протокола, то Възложителят има право да го състави и подпише без Изпълнителя, с отразяване на това обстоятелство и същия да се счита за основание да извърши прихващане на дължимите неустойки от дължимо плащане и/или от гаранцията за изпълнение.

чл. 9.6. Плащането на неустойки не лишава изправната страна по договора от правото й да търси обезщетения за претърпени вреди и пропуснати ползи над договорената неустойка, доказани по съответния ред.

чл. 9.7. Вземания на вреди и пропуснати ползи се установяват и събират по реда, определен от действащите нормативни актове.

X. ПРЕКРАТЯВАНЕ И РАЗВАЛЯНЕ НА ДОГОВОРА

чл. 10.1. Договорът може да бъде прекратен или развален при следните случаи:

чл. 10.1.1. Непреодолима сила в хопотезата на чл.11.6. от договора

чл. 10.1.2. Възложителят може, без това да попречи на търсенето на друго обезщетение за нарушаване на Договора, чрез писмено уведомление до Изпълнителя да прекрати Договора частично или изцяло:

а) При закъснение на изпълнението на услугата с повече от 20 (двадесет) дни след срока по чл.2.2, Възложителят има право да прекрати договора със седемдневно писмено предизвестие, като има право да инкасира гаранцията по чл. 7.1. от Договора.

б) В случай, че Изпълнителя не успее да изпълни някое свое друго задължение по Договора или ако Изпълнителя не предприеме мерки за изпълнение на задълженията си до 7 (седем) дни след като е бил уведомен за това, като Възложителят има право да прекрати договора, както и да усвои гаранцията по чл.7.1 от договора.

в/ Без предизвестие от страна на възложителя при възникване на обстоятелствата по чл. 118, ал. 1, т. 2 или т.3 от ЗОП, както и в случай, че Изпълнителят загуби правоспособност да изпълнява дейностите по предоставяне на услугата съгласно договора, като Възложителят има право да прекрати договора, както и да усвои гаранцията по чл.7.1. от договора.

чл. 10.2. В случай, че Възложителят прекрати договора изцяло или частично, съгласно чл. 10.1.2 от този Договор, той може да довърши изпълнението на предмета на договора както сметне за необходимо и Изпълнителя ще бъде отговорен пред него за всички допълнителни разходи за тази услуга, включително и неустойките.

чл. 10.3. В случай на прекратяване на договора съгласно чл.10.1.2, Възложителят има право на неустойките уговорени в този договор.

XI. НЕПРЕОДОЛИМА СИЛА

чл 11.1. Непреодолимата сила (форсмажор) е непредвидимо или непредотвратимо събитие от извънреден характер, възникнало извън волята на страните след сключване на договора и намиращо се в пряка причинна връзка с неизпълнението или забавеното изпълнение.

чл 11.2. Страните се освобождават от отговорност за неизпълнение на задълженията си, когато невъзможността за изпълнение се дължи на непреодолима сила. Ако страната е била в забава, тя не може да се позовава на непреодолима сила.

чл 11.3. Удостоверяването на възникналата „непреодолима сила“ се извършва със сертификат за форсмажор, издаден от Българската търговско-промишлена палата.

чл 11.4. Страната, която не може да изпълни задължението си поради непреодолима сила, в срок от 7 /седем/ календарни дни от настъпването на събитието писмено уведомява другата страна за това обстоятелство. В 15 /петнадесет/ дневен срок от настъпването на събитието, страната позоваваща се на непреодолима сила уведомява писмено насрещната страна и представя сертификат за форсмажор. В писменото уведомление позоваващата се страна посочва причинната връзка между непреодолимата сила и невъзможността за изпълнение на задълженията си по договора. В 7 /седем/ дневен срок от прекратяването на форсмажорното обстоятелство се изпраща също писмено уведомяване.

чл 11.5. Докато трае непреодолимата сила, изпълнението на задълженията и на свързаните с тях насрещни задължения спира. Съответните срокове за изпълнение се удължават с времето, през което е била налице непреодолима сила.

чл 11.6. Ако непреодолимата сила трае толкова дълго, че някоя от страните вече няма интерес от изпълнението на поръчката, тя има право да прекрати договора с 15 /петнадесет/ дневно предварително писмено уведомление до другата страна.
XII.ОТГОВОРНИ ЛИЦА

чл. 12.1. Лица, отговорни за изпълнението на договора са:

……………………….. ……………………………

адрес: …………………. адрес: …………………...

тел.: ……………………. тел.: ………………………

факс: …………………… факс: ……………………..

e-mail:……………………. e-mail: …………………….

Чл.13.2. Изпълнителят се задължава да не използва информация станала му известна при изпълнение на задълженията му по настоящия договор за своя изгода или изгода на трети лица.

Чл.13.3. Всеки документ изготвен от Възложителя станал достояние на Изпълнителя, следва да бъде върнат след прекратяването на договора.
IVX. ОБЩИ УСЛОВИЯ
чл. 14.1. Настоящия Договор влиза в сила от датата на подписването му от двете страни.

чл. 14.2. Всички спорове във връзка със сключването, изменението и изпълнението на този договор ще бъдат уреждани по пътя на преговорите. В случай, че не бъде постигнато съгласие, спорът ще бъде отнесен за разрешаване пред компетентния съд при спазване на българското материално и процесуално право.

чл. 14.4. За неуредените в настоящия договор въпроси ще се прилагат разпоредбите на действащото в Република България законодателство.

чл. 14.5. Настоящия договор е съставен в 3 (три) еднообразни екземпляра на български език – по един за ИЗПЪЛНИТЕЛЯ и два за ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ.

Приложение № 1 – Техническа спецификация на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ;

Приложение № 2 – Техническо предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ;

Приложение № 3 – Ценово предложение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Приложение №4 - Възлагателно писмо

ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ: ...............................................

ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: ………………………..

Приложение №4 към Договора

ВЪЗЛАГАТЕЛНО ПИСМО

До

…………………..

Възлагаме Ви изпълнението на задачите по Дейност…………………………………….

.

С уважение:

Кмет на община Садово

Приложение 12

(образец)

...........................................................................................(наричан оттук нататък “Договора”)

С оглед установяване автентичността на писменото искане за плащане на Община Садово, същото следва да ни бъде представено чрез посредничеството на централата на обслужващата дружеството банка, потвърждаваща верността на положените подписи.

Тази гаранция е валидна до ........................../дата/ /30 дни след изтичане на договорните задължения на Изпълнителя / и изтича изцяло и автоматично, ако Ваше искане, предявено съгласно горепосочените изисквания не е постъпило в ................................. [банка] до ….. часа на ........................../дата/ на адрес ............................... След тази дата и час ангажиментът ни се обезсилва, независимо дали оригиналът на банковата гаранция ни е върнат или не.

Банковата гаранция може да бъде освободена преди изтичане на валидността й само след връщане на оригинала на същата в ................................. [банка].

ПОДПИСИ И ПЕЧАТ НА ГАРАНТИТЕ:

(име на банка или финансова институция, адрес, дата)

(образец)

Долуподписаният/-та .............................................., ЕГН ................, притежаващ/а ЛК №..............., издадена на ................ г. от ................., с постоянен адрес: .................., в качеството си на ................... на .................. - участник/ подизпълнител (ненужното се зачертава) в обществена поръчка с предмет: …………………………………………………………………………………………………………………

За представляваното от мен дружество по смисъла на § 1, т. 1 от ДР на Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРС)

1. Е регистрирано / Не е регистрирано (ненужното се зачертава) в юрисдикция с преференциален данъчен режим по смисъла на § 1, т, 64 от Допълнителните разпоредби на Закона за корпоративното подоходно облагане. Юрисдикцията спреференциален данъчен режим е ...........................(попълва се в случай нарегистрация в такава юрисдикция)

2. Е свързано / Не е свързано (ненужното се зачертава) лице по смисъла на § 1 от Допълнителните Разпоредби на Търговския закон с дружества, регистрирани в юрисдикция с преференциален данъчен режим.

3. Попада в изключението на чл. 4, т. ......... от ЗИФОДРЮПДРС.(попълва се в случай, че дружеството е регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим или е свързано с лица, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим)

4. Запознат съм с правомощията на Възложителя по чл. 6, ал. 4 от ЗИФОДРЮПДРС, вр. § 7, ал. 2 от Заключителните разпоредби на ЗИФОДРЮПДРС.

Известна ми е отговорността по чл. 313 от Наказателния кодекс за посочване на

неверни данни.

(подпис)

Чл. 4 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, свързаните с тях лица и техните действителни собственици

1. акциите на дружеството, в което пряко или косвено участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, се търгуват на регулиран пазар в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство, или на пазар, включен в списъка по Кодекса за социално осигуряване, Закона за публичното предлагане на ценни книжа или Закона за дейността на колективните инвестиционни схеми и на други предприятия за колективно инвестиране, и действителните собственици - физически лица, са обявени по реда на съответния специален закон;

2. дружеството, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е част от икономическа група, чието дружество майка е местно лице за данъчни цели на държава, с която Република България има влязла в сила спогодба за избягване на двойното данъчно облагане или влязло в сила споразумение за обмен на информация;

3. дружеството, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е част от икономическа група, чието дружество майка или дъщерно дружество е българско местно лице и неговите действителни собственици - физически лица, са известни или се търгува на регулиран пазар в държава - членка на Европейския съюз, или в друга държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство;

4. дружеството, в което пряко или косвено участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим, е издател на периодични печатни произведения и е представило информация за действителните собственици - физически лица, по реда на Закона за задължителното депозиране на печатни и други произведения.

*Представя се с офертата

Приложение 14 (образец)
ДЕКЛАРАЦИЯ*

по чл. 4, ал. 7 и по чл. 6, ал. 5, т. 3 от Закон за мерките срещу изпирането на

пари (ЗМИП)
Долуподписаният/ата: ……………………, с ЕГН …………………, постоянен адрес ............................................................,гражданство.............................................................................., документ за самоличност ....................., издаден/а на .............................., от МВР - гр. ......................, в качеството ми на …………………, в ................................................................................, с ЕИК…………………., данъчен №........................................, със седалище и адрес на управление: ................................., тел./факс.............................., участник, определен за изпълнител в процедура за възлагане на обществена поръчка с предмет: ..........................................., (посочете наименованието на поръчката)
ДЕКЛАРИРАМ,
че паричните средства — предмет на посочената операция (сделка), в размер на ...................... лева, без ДДС, имат следния произход: .................................

Известна ми е наказателната отговорност по чл. 313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.

Дата: _________ Декларатор _______________

(подпис)

(образец)

Долуподписаният/ата: ,

(име, презиме, фамилия)

ЕГН

адрес ,

документ за

самоличност

в качеството ми на законен представител (пълномощник) на

, вписано

в регистъра при

Декларирам, че действителен собственик по смисъла на чл.6, ал.2 ЗМИП във връзка с чл.З, ал.5 ППЗМИП на горепосоченото юридическо лице е/са следното физическо лице/ следните физически лица:

1

(име, презиме, фамилия)

постоянен адрес

гражданство ,

документ за самоличност ,

(име, презиме, фамилия)

ЕГН ,

постоянен адрес

документ за самоличност ,

(име, презиме, фамилия)

ЕГН

постоянен адрес ,

документ за самоличност

Известна ми е наказателната отговорност по чл.313 от Наказателния кодекс за деклариране на неверни обстоятелства.

Дата на деклариране: …………………. Декларатор: …………………..