К. Седящите отляво се явяват стабилизатори на универсалната светлина и звук между измеренията около Вселената, в която е Земята. Те ми дават опора във физическия свят.
К. Главно, съветът иска да разширя влиянието си. Въздържам се от прекалено много изяви. Оплаквам им се, че това би изтощило силите ми. Не са съгласни с мен.
Д-р Н. Познато чувство. Приемаш ли тази оценка?
К.(дълга пауза.) Зная, че са прави, но все още понякога се чувствам чужда на Земята.