Сума. 40 истории от отвъдното



страница22/37
Дата24.11.2023
Размер253.09 Kb.
#119411
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   37
Сума. 40 истории от отвъдното - Дейвид Игълман - 4eti.me

Блуждаещ огън


В отвъдното те канят да седнеш в просторно лук­созно фоайе с кожени мебели и редици телевизионни ек­рани. Гледаш как светът се разгръща върху милиони си­ньо-зелени монитори. Можеш да контролираш звука от слушалките си. Дистанционното ти позволява да проме­няш ракурса на небесните камери, за да уловиш точното действие.


Така, въпреки че вече не си част от живота на Земята, можеш да наглеждаш прогреса му. Ако си мислиш, че ще ти доскучае, лъжеш се. Съблазнително е. Очарователно. Научаваш се да гледаш внимателно. Потъваш в случва­щото се с живота на потомците ти. Десетки интригуващи детайли трябва да се държат под око. Седнеш ли веднъж, екраните изцяло приковават вниманието ти.
На теория можеш да избереш да гледаш каквото ре­шиш: личните дела на самотни хора в апартаментите им, плановете на диверсанти, подробния ход на военните действия.
Но вместо това всички гледаме едно и също: свиде­телствата за остатъчното ни влияние в света, вълнички­те в нашата диря. Проследяваш успеха на организация, която си създала или оглавявала. Гледаш как признател­ни хора четат книгите, които си дарила на местната рели­гиозна общност. Наблюдаваш едно неусмиримо момиче с розови обувки да се катери по кленовото дърво, което си засадила. Това са твоите пръстови отпечатъци по света; теб може и да те няма, но следите ти остават. И можеш да ги видиш всичките.
По-добре се настани удобно: историите се разиграват дълго време. Може да се съсредоточиш върху екрана, на който внукът ти, амбициозен драматург, дълбоко зами­слен на пейка в парка, нахвърля бележки за някоя сцена. Ще имаш възможност да проследиш успеха му през годи­ните. Междувременно сервитьорки се носят покрай теб с колички сандвичи и кафе, а на теб ти се налага да си тръг­ваш, само за да си лягаш нощем. Когато на сутринта се връщаш, плъзваш членската си карта на охраняемия вход и си избираш удобно място за през деня.
Но ето я и уловката: членската карта на всеки изти­ча по различно време, а изтече ли, няма повече влизане във видеосалона. Отстранените обикалят около сградата, мърморят и подритват пръстта. „Нима не бяхме добри? – питат. – Защо трябва да ни държат отвън, докато другите гледат?“
Те също искат да разберат как техният принос проме­ня курса на света, искат да видят как се развиват внуци­те им, искат да наблюдават гордото бъдеще на фамилното им име. Те скърбят и си съчувстват взаимно.
Но не знаят цялата история. Заключени отвън, не мо­гат да видят как организациите им губят членове. Про­пускат как любимите им хора се стопяват от рак. Изтър­ват как амбициозният драматург не стига доникъде и не им се налага да гледат самотната му смърт, докато се оп­итва да се добере с колата до болницата, но изхъхря по­следния си дъх по пътя. Не виждат как обществените нрави се сменят, как пра-правнуците им приемат други религии, как гените им постепенно изчезват. Не се налага да открият как Мойсей, Исус и Мохамед последват съдба­та на Озирис, Зевс и Тор.
Междувременно подритват пръстта и протестират. Не разбират, че са били благословени с изолация от бъ­дещето, докато грешниците са прокълнати да наблюдават всеки миг от него в синьо-зеленото сияние на екраните.


Сподели с приятели:
1   ...   18   19   20   21   22   23   24   25   ...   37




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница