2017-а – година за равносметка: 65 години от началото на европейската интеграция


Цялостната – фундаментална – концепция за интеграцията!



страница2/4
Дата05.02.2018
Размер0.65 Mb.
#55102
1   2   3   4

Цялостната – фундаментална – концепция за интеграцията!

Тази сякаш небрежно вмъкната формула („процеса на интеграция, който е причина за съществуването на самия съюз”) е напълно нова – никога досега СЕС не се е ангажирал изрично да прогласява изрично причината за съществуване на Общностите или Съюза. Не случайно обаче той тръгва в тази посока именно в това си (основателно определяно като историческо…) произнасяне – от нея следва фундаменталния изводи: ЕС съществува (само) заради процеса на интеграция.

    1. Що е „интеграция”? СЕС не уточнява това понятие85, можем да установим и че в цялата си практика той изключително рядко го използва. Въз основа на изричните построения в неговото Становище 2/13 от декември 2014 г. и по-общо на цялата му юриспруденция (на която цитираните формулировки в Становище 2/13 можем да считаме за обобщение!) и налагащите се изводи86, си позволявам87 да предложа консолидирана формулировка:

Европейската интеграция представлява:

  • процес на постепенно88 (еволютивно) изграждане на „все по-тесен съюз” между (голяма част от…) народите на Европа;

  • този съюз е създаден и легитимиран от суверенни държави, които и след създаването му (след присъединяването си) продължават да бъдат (в пълна степен?) суверенни държави (и чийто суверенитет и конституционна идентичност самият ЕС изначално и безусловно зачита);

  • той се основава на (собствена) ценностна система, обединяваща всички фундаментални ценности на съвременното човечество (и споделяни от всички членуващи държави);

  • отличава се с уникална овластеност и предназначение сам да създава задължителни за всички свои субекти правила за поведение в много („все по-…”) широки области;

  • представлява целеви съюз, предназначен (и овластен) да функционира (да създава правила за поведение) единствено за постигането на изрично възложените му хуманни и социални цели;

  • негови субекти са не само членуващите държави, но и техните граждани;

  • и въз основа на всичко това функционира като правов съюз, чийто смисъл е именно и само в утвърждаването на неговите ценности чрез изпълнение на възложените му цели в общ интерес на съставляващите го държави и гражданите.

Една по-кратка формулировка би могла да определи: ЕС е ценностен и целеви съюз на суверенни държави и граждани, овластен да създава правила за поведение за утвърждаване на своите фундаментални ценности в общ интерес.

    1. СЕС сам подчертава89 важното (не само за целите на Становището) разбиране, че интеграцията е „процес” – недовършен, еволютивен, безкраен. Къде е неговият естествен завършек не е ясно и не бива да се определя – това зависи единствено и само от волята и готовността на държавите да прехвърлят нови компетенции. Ясно е обаче – и от изричните разпоредби на ДЕС (основно чл. 1 и чл. 4), и още повече от самата природа на интеграционния съюз – къде не е неговият край: този процес не води до, не цели и не бива да се мисли в контекста на създаване на федерална конструкция, още по-малко федерална държава. Федералната държава е… държава. Интеграционният съюз е междудържавно (по начин на създаване) и наддържавно (по функционална предназначеност) формирование, което има смисъл именно и само при пълно зачитане на суверенитета (и конституционната идентичност) на членуващите държави и при запазване за държавите (без прехвърляне на ЕС) на съществен обем суверенни компетенции, сред които най-важната: компетентността за компетенциите.

ЕС е създаден и възможен единствено като междинна форма между суверенитета и международното право. Най-просто казано, ЕС не е международна организация, защото притежава власт, но не е и държава, защото не притежава суверенитет. Той има смисъл само в своя интеграционен формат – по-ефективен от международната организация, но не пълновластен като държавата. Суверенните държави създават един несуверенен властови съюз – за да осъществява вместо тях по-ефективно редица управленски функции, но само доколкото, както и докогато те определят. Така държавите се съгласяват да се подчиняват на структура, която им е подчинена90

ЕС има смисъл и може да бъде успешен проект само като функционален (целеви) съюз с ограничени (макар и „във все по-широки сфери”) компетенции – което не му пречи да бъде:



  • съюз на ценности

  • правов съюз

  • и съюз на държави и граждани.

    1. Този „процес на интеграция” се осъществява от „специфична за Съюза система” от материални разпоредби, структурирани така, че да допринесат (всяка в специфичната си област и със своите особени характеристики) за осъществяването на този процес91!

Защото… именно и само в това е „неговият СМИСЪЛ92!...

Аз поне, признавам, не съм срещал до сега в над 60-годишната интеграционна юриспруденция използването на израза „смисъл” с такова фундаментално измерение!


…Очевидно няма как накрая отново да не повторя констатацията за фундаменталното значение на формулировките и изводите на СЕС, заложени с поне няколко различни предназначения в Становище 2/13. С тези свои формулировки и изводи върховният (конституционният) съд на европейската интеграционна конструкция постига резултати, по-големи от простата преценка за съвместимостта на един проект за международен договор с Учредителните договори на ЕС! Той създава нова структурирана основа за цялостно осмисляне на интеграционния процес и неговата съюзна конструкция – и снабдява националните съдилища (и сред тях, ако не и на първо място, конституционните!) с незаобиколима систематизирана доктрина за разбиране и прилагане на Съюзното право!
Втора част. Основни принципи на съюзната правна конструкция според ДЕС и практиката на СЕС
Фундаменталната доктрина за ЕС включва серия от принципи, чието разбиране и познаване изисква систематизиран прочит и дълбоко вникване.

Една опростена формула на интеграционния механизъм би могла да изглежда така:

ЕС е конструкция на власт над суверенни държави, които определят обема на тази власт: членуващите държави създават помежду си съюз, за да му предоставят власт, но запазват компетентността да определят (и отнемат) тази власт - държавите се подчиняват на съюз, който им е подчинен!

Този сложен механизъм, непознат на цялата история на международните отношения, се основава на редица уникални принципи. Те са изведени първоначално в практиката на собствения му интеграционен съд. След Лисабон те вече са „писани”93, имат характер на конституционни и битие на юриспруденциални. Пряко свързани с тези принципи са редица други принципи, останали „неписани” (изведени само в юриспруденцията на Съда в Люксембург).


  1. Принцип на интеграция94.

Договорът от Лисабон (ДЛ) не беше особено значима по обем ревизия на Учредителните договори. Той не внесе принципни изменения в структурата, механизмите, още по-малко философията на европейския интеграционен процес и неговата правна конструкция: правовият съюз. Договорът от Лисабон обаче отчете необходимостта от по-ясно, по-безсъмнено и разбираемо дефиниране на неговите принципи и механизми – поради което кодифицира важни постулати от съдебната практика и дефинира (за първи път) основните му принципи, т. е. принципните му характеристики, представляващи основни особености. В този смисъл ДЛ изпълни – 60 години след началото! – една да я наречем „учебникарска” функция, с което направи Учредителните договори (УД) не само по-четливи, но и по-разбираеми. И най-вече: постави формален, писан, еднозначен край на съмненията относно природата – или посоката на развитие – на интеграционния проект.

Принципът на интеграция очертава ЕС като правов съюз, разполагащ с власт, която осъществява само в определения с УД обем и обхват и само за постигането на определените с УД цели. Този принцип се прилага:

  • при пълно зачитане на суверенитета и конституционната идентичност на членуващите държави,

  • въз основа на лоялно сътрудничество на ДЧ и на институциите на ЕС,

  • в рамките, определени от принципите на предоставена компетентност, целесъобразност, пропорционалност и субсидиарност

  • и в условията на зачитане на основните права, недискриминацията и представителната и партисипативна демокрация.

С ДЛ бе изменен до степен на предефиниране чл. 1 на ДЕС. Новото му съдържание95 залага (имплицитно) принципа на интеграция и закрепва (най-сетне!) ясна формулировка на същностните (принципните, основните) особености на ЕС96.

    1. ЕС се създава от суверенни държави помежду им, той е тяхно продължение, проявление, функционален инструмент за по-добро осъществяване на властта.

    2. ЕС е организация, на която членуващите суверенни държави предоставят компетенции (властови, управленски);

    3. Европейската интеграция е процес, а не конструкция или организация, тя е стремеж, а не резултат, усилие, а не цел;

    4. Това е „процес на изграждане на все по-тесен съюз между народите на Европа” – като степента на „съюзяване” (по същество овластяване) зависи и се определя само от членуващите суверенни държави;

    5. Създаването на съюз помежду им не е конституционна цел на членуващите държави и не цели (не води до) създаването на федерална държава.

    6. ЕС е целева структура: властови компетенции му се предоставят само за да бъдат постигнати общите цели на създаващите го държави – именно това е неговият смисъл, неговият raison d’être. Самият съюз се създава за постигането на определени цели (определени също изчерпателно в чл. 3, § 1 на ДЕС, някои от които безсрочни…). ЕС е създаден именно – но и само! – за постигането на определени цели, общи за създаващите го (членуващите) суверенни държави:

      1. Насърчаване (по същество гарантиране) на мира (първа по важност и първата по време постигната цел97).

      2. Утвърждаване на своите ценности – това са ценностите, за чието утвърждаване (по между им, в цяла Европа и по света) служи създаденият целеви съюз. „Неговите” ценности включват широк, но не всеобхватен каталог, това не са всички ценности, които ДЧ смятат за общи, а само тези, на чието утвърждаване ЕС е посветен – и на които, поради това, „се основава”98. Каталогът на ценностите е закрепен ясно и изчерпателно в чл. 2 на ДЕС – други ценности ЕС няма и в своите дейности не може да преследва (докато държавите не го натоварят, овластят за това). Тези именно ценности – и никои други – са ориентирът на дейност на целевия съюз (ясно потвърдено с принципа на целесъобразност, сега в чл. 5, § 2, виж нататък).

      3. Благоденствието на народите на членуващите държави (именно като такива, въпреки израза „своите” народи, който, нарочно употребен в множествено число, ясно показва отказ от идеята за създаване на „европейски народ”).

      4. Постигането на целите на ЕС се осъществява само чрез основните механизми99, изчерпателно изброени в чл. 3, § 2-5 на ДЕС (арг. от § 6):

  • пространство на свобода, сигурност и правосъдие (§ 2) – ДЛ не само направи таз материя „поделена компетентност – виж чл. 4 на ДФЕС, – но и я закрепи като първи (по ред и очевидно по важност) инструмент за постигането на целите (съществена новост);

  • вътрешен пазар (§ 3) – сам снабден с допълнителни конкретни ценности (и цели, изброени не непременно по реда на тяхната важност: ценова стабилност, конкурентна икономика – сама ориентирана към пълна заетост и социален напредък, защита на околната среда, научен и технически прогрес);

  • икономически и паричен съюз (§ 4) – типичен пример на основен инструмент, закрепен с ранг на цел;

  • външни отношения с целия свят (§ 5) – с цел утвърждаване на неговите ценности (по чл. 2) и интереси и защита на гражданите му и чрез: принос за мира, сигурността, устойчивото развитие, солидарността и взаимното уважение, свободна и справедлива търговия, премахване на бедността, защита на правата на човека100 и спазването и развитието на международното право.

    1. Постигането на целите на Съюза е възможно само при зачитането на редица „рамкови принципи”, обхващащи цялото му функциониране:

  • зачитане на основните права на човека (чл. 6) както произтичат от Хартата за основните права на ЕС, ЕКПЧ и общите конституционни традиции на ДЧ;

  • недискриминация (чл. 9) – равно третиране на всички граждани, недопускане на дискриминация на основание гражданство, пол или други признаци (изброени изчерпателно в чл. 18 и 19 на ДФЕС);

  • представителна демокрация (принципно нов чл. 10 на ДЕС) – основа на цялостното функциониране на ЕС (още един „трансверсален” принцип).




  1. Принцип на зачитане на суверенитета и конституционната идентичност на членуващите държави.

Ревизията от Лисабон имаше важната задача да реформира (съвсем частично) ЕС, като същевременно даде ясни гаранции, че той не се превръща във федерация – очевидно необходими след тежките дебатите и негативните резултатите от референдумите за Конституцията за Европа (във Франция и Нидерландия). Поради това редом с някои истински нововъведения (квалифицираното мнозинство като основно правило в Съвета на ЕС, постоянен председател на Европейския съвет, Върховен представител на ЕС и т. н.101), ДЛ закрепи формално нови текстове, съдържащи стари доктринални постулати – за да бъде премахнато всякакво съмнение относно същността и посоката на развитие на интеграционния съюз.

    1. Така освен посочените нови формулировки в чл. 1, 2 и 3 на ДЕС, ДЛ закрепи нов чл. 4 на ДЕС, който доразвива базовата формулировка на чл. 1, ал. 1.

    2. Днес чл. 4 на ДЕС е най-важната, централната, крайъгълната разпоредба на цялото съюзно право! Това е разпоредбата, която конкретизира интеграционния принцип и закрепва 4-те елемента, определящи не само неговото прилагане, но и природата на целия интеграционен съюз:

      1. ЕС разполага с властническа компетентност (арг. от § 1 във връзка с чл. 1, ал. 1) – да осъществява власт, да приема управленски актове. Това е най-важната характеристика, но и най-съществената особеност на ЕС – именно заради нея ЕС принципно се отличава от всяка международна организация. Категорично и, надявам се убедително, настоявам ЕС по никакъв повод и в никакъв контекст да не бъде определян като (наричан) международна организация – по своя смисъл и по правната си природа той е принципна алтернатива на международната организация като форма на организиране на отношения между суверенни държави!

      2. ЕС разполага само с предоставена компетентност (§ 1) - може да осъществява само така предоставената му (от ДЧ!) власт, има само компетенциите, които ДЧ изрично са му предоставили – и няма обща компетентност за компетенциите, което принципно го отличава от държавата.

      3. ЕС е създаден и се състои от суверенни държави (§ 2) – той е тяхна функция, поради което безусловно зачита тяхното суверенно равенство и националната конституционна идентичност.

      4. Макар да остават суверенни държави, членуващите държави създават ЕС, за да му се подчиняват – и изрично се ангажират с широкообхватно задължение за лоялно сътрудничество: в рамките на едно „семейство на държави и граждани”, което се определя като „правова общност” – конструкция, която има всички белези на правовата държава, но не е държава, тъй като не притежава суверенитет и не е сувереногоден субект! (виж подробно нататък).

      5. Суверенните държави се подчиняват на съюз, който им е подчинен – те запазват общата си компетентност да решават сами въпросите за властта, единствено и само те могат да определят обхвата и обема власт на Съюза и начините на упражняване на тази предоставена власт, остават „господари на Договорите”.

Единствено суверенните държави-членки решават въпроса за компетентността (властта) на интеграционния съюз. Единствено те могат да определят в кои материи и как Съюзът може да властва (да приема правни актове) – като, ако преценят, могат (заедно) обратно „да оттеглят” овластяването в определена материя102 (като отменят или изменят съответните разпоредби в УД103) или (по отделно) да прекратят овластяването, като прекратят членството си в Съюза (също за първи път уредено изрично в новия чл. 50 на ДЕС).

ДЧ закрепиха изрично (макар само в декларация към УД104) и възможност по инициатива на една или няколко ДЧ Съветът да поиска от ЕК да внесе предложение за отмяна на съюзен законодателен акт (като макар да не е правно задължена да го направи, очевидно ЕК ще бъде поставена пред риск мандатът и да бъде прекратен от ЕП – където са представени по същество същите политически семейства, към които принадлежат и националните правителства – или да бъде внесено съответно изменение в УД105).




  1. Принцип на лоялно сътрудничество.

Този принцип привлича през годините може би най-голямо внимание (наричан и „принцип на общностното доверие” – fidélité communautaire), включително и заради това, че интеграционният съд в Люксембург се позовава на него изключително широко и извежда от него цял каталог на неуредени изрично, но „произтичащи от природата на Общностите/Съюза”106.

Неслучайно ревизията от Лисабон премества уредбата на принципа от ДЕО (чл. 10) в ДЕС – и то именно в най-важната разпоредба чл. 4 на ДЕС. Този принцип изразява задължението на ДЧ да допринасят всячески за общия интерес (израз на идеята за „сливане на интересите“ на Моне и Шуман107), едва ли не „да се посветят“ на интеграционните цели. По същество той задължава ДЧ да се държат не като в една международна организация (зачитане на насрещни задължения в условията на реципрочност и възможност за оправдаване на неизпълнението на единия с неизпълнение на другия…), а по-скоро като в едно семейство („действителната солидарност“ на Моне!), в което всеки е длъжен да прави всичко възможно за общото благо…

В своя изобилна практика съюзният съд в Люксембург очертава този принцип като основополагащ и извежда от него дълга серия от конкретни задължения на ДЧ или техните органи – понякога дори в отклонение на други основни принципи (СЕС например очертава задължение на националните съдилища да не зачитат вътрешните процесуални разпоредби, които им пречат да гарантират ефективността на едно обективно съюзно право – т. е. да нарушат принципа на процесуална автономия, за да спазят принципа на лоялно сътрудничество!108).

По същество принципът на лоялно сътрудничество отразява особеното състояние на отношенията между суверенните държави в рамките на интеграционния съюз и се състои от три вида основни „членствени” задължения:



    1. Ал. 1 на § 3 на чл. 4 на ДЕС съдържа нов текст, който за първи път прогласява изрично „принципа на лоялно сътрудничество” (досега непознат на системата на Договорите и изведен само в практиката на СЕС и доктрината, основана на нея). Този принцип задължава ДЧ:

  • да си съдействат при изпълнението на задачите, произтичащи от Договорите

  • и да го правят при пълно взаимно зачитане.

УД обаче не закрепват „задачи” – а определят, че основната задача на ЕС е допринася за постигането на неговите цели. „Задачите” на ДЧ са „целите на ЕС”. Така чрез чл. 4, § 3, ал. 1 на ДЕС членуващите държави се задължават да си съдействат за постигането на целите на ЕС, т. е. те не само заявяват, че създават съюз, който да управлява вместо тях в определени сфери („области на компетентност”), но и се задължават да го подкрепят и да му се подчиняват. Затова в следващите разпоредби е закрепено допълнително доразвитие на тази концепция (основен ангажимент).

    1. С ал. 2 на § 3 на чл. 4 на ДЕС ДЧ се задължават (сами, доброволно!) „да вземат всички общи и специални мерки за изпълнението на задълженията, произтичащи от УД или от актовете на институциите на ЕС”109. Това е едно много общо задължение за „всяческо съдействие“. Проф. Репенбуш (съдия в Общия съд на ЕС) определя: това е задължение „за сътрудничество с институциите с цел улесняване на изпълнението на тяхната мисия, което включва задължение за участие в тяхната работа, по-специално в рамките на Съвета и многобройните комитети, съставляващи „комитологията“; за предоставяне на информация на ЕК в рамките на мисията ù по наблюдение (на съюзната законност – б. м., А. С.), да я консултират, да се подчиняват на водените от нея разследвания, да ù сътрудничат доброволно за преодоляване на срещаните трудности“. Той приема обаче, че „цялото това задължение за подпомагане и сътрудничество е реципрочно, в смисъл, че тези институции, включително и Съдът, също са длъжни да улесняват задачата на националните власти, най-вече на съдилищата“110.

    2. Ал. 3 на § 3 на чл. 4 е редактиран (в сравнение с чл. 10 на ДЕО): днес той задължава държавите-членки едновременно (и с идеята за единство на задължението – и на смисъла на интеграцията!):

  • да съдействат на ЕС при изпълнение на неговите задачи (разбирай за постигането на неговите цели)

  • и „да се въздържат от всяка мярка, годна да застраши постигането на целите на Съюза“111. Няма съмнение – това задължение максимално ясно потвърждава разбирането, че интеграционният правен ред принципно се отличава от международния! От ДЧ се изисква не само да правят „всичко възможно, за да допринесат“, но и „да не правят нищо, което може да навреди или попречи“… Тук усещането за принадлежност към своеобразно (и без аналог) междудържавно семейство е повече от силно. Семейството на европейската интеграция не е „международна общност“, то е общност на „слети интереси”112, споделени ценности, обща визия и общ път. Общият интерес е национален интерес, а не „съвпаднал“ или резултат на „преодолени различия“, като в класическите междудържавни отношения. Европейският съюз е „правов съюз113“, основаваща се на общи правни принципи. Това е „съюз на държави и граждани“.

Проф. Ван Репенбуш анализира: задължението (сега по ал. 3 на чл. 4, § 3 на ДЕС) е „задължение за допринасяне или за участие в общностните работи, даже при упражняването на суверенните компетенции на държавите – било като се избягва приемането на национални правни норми, които могат да имат негативно отражение за постигането на целите на Договора или да засегнат общностните норми, било като се приемат актове, които гарантират ефективността или ефикасността на общностното право“. Очевидно не става дума за задължение да не се нарушава съюзното право, което би приличало на повторение на горното задължение, а едно много по-широко задължение за държавите-членки да вземат предвид съюзния (общ) интерес даже в областите на запазени национални компетенции, сиреч „да извличат във вътрешния си правен ред последиците от принадлежността114 си към ЕС“115.


  1. Каталог: upload -> files
    files -> Мотиви към законопроекта
    files -> Мотиви към законопроекта
    files -> Списък на участниците – 22 ученици от икономически професионални гимназии и 3-ма учители
    files -> З а п о в е д № от г. На основание чл. 162, ал. 4 от Кодекса за застраховането, образците на отчет
    files -> Наредба №23 от 18 декември 2009 Г. За условията и реда за предоставяне на безвъзмездна финансова помощ по мярка "прилагане на стратегиите за местно развитие" и по мярка "управление на местни инициативни групи
    files -> Съдържание увод глава първа. Особености на отразяването на кризата в медийния дискурс
    files -> Единни в многообразието замяза на „Еднообразни в разединението”
    files -> Заседанието на кабинета, в което участваше и министър Москов продължава


    Сподели с приятели:
1   2   3   4




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница