|
Работен предпазен клапан на тръбопровода за свежа пара
|
Main Steam Safety Relief Valve [MSRV]
|
|
|
Работно място на оператор-технолог
|
Operator-technologist Work Station [OTNS]
|
|
|
Радиационен контрол на площадката
|
Area Radiation Monitor [ARM]
|
|
|
Радиационен контрол на технологичния процес
|
Process Radiation Monitor [PRRM]
|
|
|
Радиоактивност
|
Radioactivity
|
|
|
Разкъсване на паропровод
|
Steam Line Break [SLB]
|
|
|
Разреждане на бора с чист концентрат
|
Boron Dilution
|
|
|
Разрешение за строителство
|
Construction Permit
|
|
|
Разхлаждане на заглушен реактор
|
Shutdown Cooling
|
|
|
Разширител (двигател-генератор)
|
Liquid Expansion (Motor Generator Set)
|
|
|
Реактивност
|
Reactivity
|
|
|
Регулатор
|
Governor
|
|
|
Регулатор за ограничаване на мощността
|
Power Limiting Regulator
|
|
|
Регулиращ клапан
|
Control Valve
|
|
|
Регулиращ клапан на линията за питателна вода
|
Main Feedwater Control Valve
|
|
|
Регулиращ клапан на линията за подаване на аварийна питателна вода
|
Auxiliary Feedwater Control Valve
|
|
|
Регулиращ клапан на пара с високо налягане
|
High Pressure Steam Control Valve [HPCV]
|
|
|
Регулиращи пръти кластерен тип
|
Control Rod Cluster {PWR}[CRC]
|
|
|
Резервен щит за управление
|
Auxiliary Control Room [ACR], Emergency Control Room (ECR)
|
|
|
Резервна система за обработка на защитния газ
|
Standby Gas Treatment System [SGTS]
|
|
|
Резервна система за течно (борно) регулиране
|
Standby Liquid Control System [SLC]
|
|
|
Резервоар за аварийно подпитаване
|
Borated Water Tank
|
|
|
Рекомбинационна установка за водород
|
Hydrogen Recombiner
|
|
|
Рекомбинираща установка
|
Recombiner
|
|
|
Реле
|
Relay
|
|
|
Релейна схема
|
Relay Circuit [RC]
|
|
|
Рециркулационна помпа на реакторната установка
|
Reactor Recirculation Pump
|
|
|
Ротор на турбината
|
Turbine Rotor/Propeller
|
|
