Bg комисия на европейските общности брюксел, 15 2009 com(2009) 227 окончателен 2009/0067 (cns) Предложение за директива на съвета

Изтегляне 0.85 Mb.

страница	5/5
Дата	27.09.2016
Размер	0.85 Mb.
	#11027

1 2 3 4 5

Таблица на съответствието

Директива 90/539/EИО	Настоящата Директива
Член 1	Член 1
Член 2, първа алинея	Член 2, първа алинея
Член 2, втора алинея, точки 1 - 14	Член 2, втора алинея, точки 1 - 14
Член 2, втора алинея, точка 16	Член 2, втора алинея, точка 15
Член 2, втора алинея, точка 17	Член 2, втора алинея, точка 16
Член 3, параграф 1	Член 3, параграф 1, първа алинея
Член 3, параграф 2	Член 3, параграф 1, втора алинея
Член 3, параграф 3, първо и второ тире	Член 3, параграф 2, букви a) и б)
Член 4	Член 4
Член 5, буква a), първа алинея	Член 5, буква a), първа алинея
Член 5, буква a), втора алинея, първо, второ и трето тире	Член 5, буква a), втора алинея, подточки i), ii) и iii)
Член 5, букви б), в) и г)	Член 5, букви б), в) и г)
Член 6, параграф 1, букви a), б) и в)	Член 6, буква a), подточки i), ii) и iii)
Член 6, параграф 2	Член 6, буква б)
Член 6а	Член 7
Член 7, първа алинея, точка 1, първо тире	Член 8, параграф 1, буква a), подточка i)
Член 7, първа алинея, точка 1, второ тире	Член 8, параграф 1, буква a), подточка ii)
Член 7, първа алинея, точка 1, второ тире, първо подтире	Член 8, параграф 1, буква a), подточка iii), първо тире
Член 7, първа алинея, точка 1, второ тире, второ подтире	Член 8, параграф 1, буква a), подточка iii), второ тире
Член 7, първа алинея, точка 2	Член 8, параграф 1, буква б)
Член 7, първа алинея, точка 3	Член 8, параграф 1, буква в)
Член 7, втора алинея	Член 8, параграф 2
Член 8	Член 9
Член 9	Член 10
Член 9a	Член 11
Член 9b	Член 12
Член 10	Член 13
Член 10a	Член 14
Член 10б	Член 15
Член 11, параграф 1	Член 16, параграф 1
Член 11, параграф 2, първо до пето тире	Член 16, параграф 2, първа алинея, букви a) – д)
Член 11, параграф 2, шесто тире	Член 16, паргарф 2, втора алинея
Член 11, параграф 3	Член 16, параграф 3
Член 12, параграф 1, буква a), първо, второ и трето тире	Член 17, параграф 1, буква a), подточки i), ii) и iii)
Член 12, параграф 1, буква б), първо и второ тире	Член 17, параграф 1, буква б), подточки i) и т ii)
Член 12, параграф 1, буква в), първо, второ и трето тире	Член 17, параграф 1, буква в), подточки i), ii) и iii)
Член 12, параграф 1, буква г), първо и второ тире	Член 17, параграф 1, буква г), подточки i) и ii)
Член 12, параграф 2, първа, втора и трета алинеи	Член 17, параграф 2, първа, втора и трета алинеи
Член 12, параграф 2, четвърта алинея, първо, второ и трето тире	Член 17, параграф 2, четвърта алинея, букви a), б) и в)
Член 12, параграф 2, пета алинея	Член 17, параграф 2, пета алинея
Член 12, параграф 3, подточки i) и ii)	Член 17, параграф 3, букви a) и б)
Член 13, параграф 1, първо до седмо тире	Член 18, параграф 1, букви a) - ж)
Член 13, параграф 2, първа алинея	Член 18, параграф 2
Член 13, параграф 2, втора алинея	________
Член 13, параграф 3	Член 18, параграф 3
Член 13, параграф 4	________
Член 14, параграф 1, първо – пето тире	Член 19, параграф 1, букви a) – д)
Член 14, параграф 2	Член 19, параграф 2
Член 14, параграф 3	Член 19, параграф 3
Член 14, параграф 4	________
Член 15, параграф 1, първа алинея, първо и второ тире	Член 20, параграф 1, букви a) и б)
Член 15, параграф 1, втора алинея, буква а)	Член 20, параграф 2, буква a)
Член 15, параграф 1, втора алинея, буква б), първо – четвърто тире	Член 20, параграф 2, буква б), подточки i) - iv)
Член 15, параграф 2	Член 20, праграф 3
Член 15, параграф 3, първо и второ тире	Член 20, параграф 4, буква a) и б)
Член 15, параграф 4, буква a)	Член 20, параграф 5, първа алинея
Член 15, параграф 4, буква б)	Член 20, параграф 5, втора алинея
Член 15, параграф 4, буква в)	Член 20, параграф 5, трета алинея
Член 15, параграф 5, първо, второ и трето тире	Член 20, параграф 6, букви a), б) и в)
Член 15, параграф 6	Член 20, параграф 7
Член 16	Член 21
Член 17, първо – седмо тире	Член 22, букви a) – з)
Член 18	Член 23
Член 20	Член 24
Член 21	Член 25
Член 22	Член 26
Член 23	Член 27
Член 24	Член 28
Член 25	Член 29
Член 26	Член 30
Член 27a	Член 31
Член 28	Член 32
Член 29, параграф 1	Член 33
Член 30, параграф 1	Член 34
Член 30, параграф 2	________
Член 31	________
Член 32, параграф 1	Член 35, параграф 1
Член 32, параграф 2	Член 35, параграф 2
Член 32, параграф 3	________
Член 33, параграф 1	________
Член 33, параграф 2	Член 35, параграф 3
Член 34	Член 36
Член 36	________
________	Член 37
________	Член 38
Член 37	Член 39
Приложение I, точка 2	Приложение I
Приложение II, Глави I, II и III	Приложение II, Глави I, II и III
Приложение II, Глава IV, точки 1 и 2	Приложение II, Глава IV, точки 1 и 2
Приложение II, Глава IV, точка 3, буква a)	Приложение II, Глава IV, точка 3, буква a)
Приложение II, Глава IV, точка 3, буква б), подточки i) и ii)	Приложение II, Глава IV, точка 3, буква б), първо и второ тире
Приложения III, IV и V	Приложения III, IV и V
________	Приложение VI
________	Приложение VII

_____________

1COM(87) 868 PV.

2Виж приложение 3 от част А на посочените заключения.

3Изработено в съответствие със съобщението на Комисията до Европейския парламент и Съвета - Кодификация на acquis communautaire, COM(2001) 645 окончателен.

4Виж приложение VI, част А към настоящото предложение.

5OВ C […], […], стр. […].

6OВ C […], […], стр. […].

7OВ L 303, 31.10.1990, стр. 6.

8Виж приложение VI, част А.

9ОВ L 299, 16.11.2007 г., стр. 1.

10ОВ L 168, 28.6.2008 г., стр. 5.

11ОВ L 224, 18.8.1990 г., стр. 29.

12ОВ L 184, 17.7.1999 г., стр. 23.

13ОВ L 139, 30.4.2004 г., стр. 321.

14ОВ L 378, 31.12.1982 г., стр. 58.

15ОВ L 260, 5.9.1992 г., стр. 1.

16ОВ L 94, 31.3.2004 г., стр. 44.

17ОВ L 10, 14.1.2006 г., стр. 16.

18ОВ L 395, 30.12.1989 г., стр. 13.

19ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1.

BG BG

Каталог: pub -> ECD
ECD -> Съдържание
ECD -> Към общия бюджет за 2013 Г. Разходна част на бюджета по раздели раздел III — Комисия Раздел IV — Съд на Европейския съюз
ECD -> I. въведение
ECD -> Съвет на европейския съюз
ECD -> Точки за открито обсъждане1 Страница обсъждания на законодателни актове
ECD -> Доклад на комисията за финансирането на сигурността на въздухоплаването доклад на комисията
ECD -> Регламент за изменение на Регламент (ЕО) №1466/97 на Съвета
ECD -> Доклад за 2007 Г. За фар, предприсъединителната помощ за турция, cards и преходния финансов инструмент
ECD -> Открито обсъждане в съответствие с член 16, параграф 8 от Договора за ес

Изтегляне 0.85 Mb.

Сподели с приятели:

1 2 3 4 5