ГЛАВАЗА ДА СЕ ДИША ВЪЗДУХЪТ В ОТВЪДНИЯ

138
57 ГЛАВА
ЗА ДА СЕ ПРИДОБИЕ ВЛАСТ НАД ВОДИТЕ
В ОТВЪДНОТО
О, ти, небесен Нил, велико божество на небето.
В името ти, което е:
„Онзи, който небето част по част минава“,
аз те моля: дай ми власт над твоите води небесни,
както тази, която притежава богинята Сехмет
[1]
По време на нощта ужасна на бурите и наводненията тя бе на стража до Озирис…
Да можех божествените духове да достигна,
които в изворите на небесните води живеят,
тъй както тези духове стремят се до божеството пресвещено да достигнат,
чието име е тайнство!
Ето, пристигам в Джеду и ноздрите ми са отворени,
отдъхвам в Хелиопол.
Богиня Сешета за мене дом е построила.
Бог Хнум самият й помогна.
Когато вятърът от север идва, сядам аз на юг;
когато вятърът от юг идва, сядам аз на север;
когато вятърът от изток идва, сядам аз на запад;
когато вятърът от запад идва, сядам аз на изток.
Усещам с ноздрите си вятъра, когато приближава.
Навсякъде прониква според желанието на сърцето ми и там установявам дом.
[1]
Сехмет — богиня на битките, жена на бог Птах. Представя се в образа на лъвица
↑

139
58 ГЛАВА
ДРУГО ЗАКЛИНАНИЕ, ЗА ДА СЕ
ПРИДОБИЕ ВЛАСТ ВЪРХУ ВОДИТЕ
— Вратата отворете!
— Ти кой си? Накъде отиваш? Как е името ти?
— Аз като вас божествен дух съм.
— Кой те придружава?
— Двете богини-змии.
— От тях ти отдели се, ако желаеш да напреднеш.
— Не мога, те ще ми помогнат светилището да достигна, където богове всевишни ще намеря.
„Душата, вглъбена в себе си“ е името на моята лодка;
„Ужас“ е името на моите весла;
„Тоз, който насърчава“ е името на трюма ми;
„Пред себе си направо плувай“ е името на моето кормило;
Така направен знайте е ковчегът ми за преминаването…
Да бъдат даровете ми:
хляб, мляко и месо от храма на Анубис.

140

Изтегляне 3.88 Mb.

Сподели с приятели: