останали материали, защото - пак казваме -текстовете му никога не са съществували в официална форма и винаги са били под формата на събрани и отпечатани записки.
Както вече се досещате, след всички тези години най-накрая се сдобихме с копие от
„LA Transcripts" и едно от тези 100 в световен мащаб - вече е в България, което предвид мащаба на нещата, звучи малко невероятно.
Разказваме всичко това не защото е толкова интересно само по себе си,
а с много конкретна причина, която ще обясним след малко. С този разказ искаме да спестим на някои хора пречките, през което преминахме ние.
Отчасти объркването идва от самото заглавие на материала, което реално е
„Los Angeles Workshop Transcript, а не
„LA Transcripts". C това в никакъв
случай не се опитваме да кажем, че цялата мистерия и неоткриваемост около книгата се дължат на изначално грешното търсено заглавие. Съвсем не. Ако напишете в Google
„Моrning Sky - Los AngelesWorkshop Transcript материалът няма да изскочи за свободно сваляне.
Напротив - ще ударите на още по-голям камък, защото всеки, който
някога е чувал за този текст, го познава като
„LA Transcripts" благодарение на
„Матрицата V. Проблемът тук е коренно различен иi той е, че
„LATranscripts" е изобретено заглавие от Автора на
„Матрицата V, в който факт, ако човек не се задълбочи достатъчно, може да се окаже доста заблуждаващ по една много проста причина.
Заглавието „LA Transcripts"може да бъде взето само по себе си и човек да си помисли, че става дума за нещо много конкретно, докато това не е никакво заглавие, а е по-скоро етикет. Познавайки вече така представената хроника на нещата, на читателя може да му изглежда смешна нашата ситуация, но
в годините, в които ние започнахме това търсене, този материал бе обвит в легендарност и около него нямаше никаква информация (освен тази, че такова „нещо"
съществува „там някъде"). Затова и не се сетихме веднага, че „LA
Сподели с приятели: