Програма за учене през целия живот еразъм формуляр за кандидатстване 2012
ОПИСАНИЕ – САМО ЗА КАНДИДАТУРИ ЗА ПОДНОВЯВАНЕ
Изтегляне 0.69 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- 6. ИСКАНО ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕС – ИНТЕНЗИВНИ ПРОГРАМИ ЕРАЗЪМ
5. ОПИСАНИЕ – САМО ЗА КАНДИДАТУРИ ЗА ПОДНОВЯВАНЕЦЯЛАТА СЕКЦИЯ 5 ТРЯБВА ДА БЪДЕ ПОПЪЛНЕНА ПРИ КАНДИДАТУРИ ЗА ПОДНОВЯВАНЕ НА ИНТЕНЗИВНА ПРОГРАМА. НОВИТЕ КАНДИДАТИ НЕ СЛЕДВА ДА ПОПЪЛВАТ ТАЗИ СЕКЦИЯ. 5.1 Резюме Моля, посочете ясно, в не повече от 1 страница/30 реда, следните аспекти на Интензивната програма:
Ако вашата кандидатура е успешна, това резюме ще бъде използвано като описание на проекта. То може да бъде използвано в официален компендиум по програма „”Учене през целия живот” или за други информационни цели. В този смисъл от вас се изисква да го формулирате ясно. Резюмето трябва да бъде написано на английки, френски или немски език. Ако кандидатурата е написана на друг език, моля да осигурите подходящ превод на един от посочените по-горе езици. (Преведеното резюме трябва да бъде написано в таблицата по-долу).
[Максимум 2 страници/60 реда] 5.3 Кандидатури за подновяване – промени през 2012/2013 Моля, обобщете промените, които възнамерявате да направите в ИП през академичната 2012/2013 година, в сравнение с предходната година, ако има такива, в контекста на секция 4 от настоящия формуляр, включително приложимост, цели, методология, иновативност, партньорство, управление, мерки за мониторинг и оценка, разпространение и използване на резултатите, работна програма, място на провеждане, участници, продължителност или предвидени продукти. Моля, обосновете необходимостта от посочените промени. [Максимум 4 страници/120 реда] 5.4 Работна програма Моля, очертайте в таблицата по-долу, как ще бъде осъществена програмата на ИП по дни. В допълнение към дните за работа по темата, от вас се очаква да опишете също и дните за пристигане и отпътуване, както дните, планирани за културни дейности, но имайте предвид, че тези дни не се взимат при изчисляването на минималното изискване от 10 дни реална учебна работа. Работната програма трябва да посочва продължителността на дейностите и да показва, че е реалистично планирана. Продължителността на дейностите, свързани с темата, трябва да е около 6-8 часа на ден.
Ако е необходимо добавете редове 6. ИСКАНО ФИНАНСИРАНЕ ОТ ЕС – ИНТЕНЗИВНИ ПРОГРАМИ ЕРАЗЪМ6.1 Пояснения към бюджета Легитимните разходи, които ще се покриват от финансирането на ИП, са в следните три категории: 1. Организационни разходи (обща фиксирана сума) Организационните разходи се отнасят до подготовката на програмата, нейното осъществяване и последващите дейности. Организационните разходи включват разходи, свързани с подготовката на документи или обучителни материали; наем на конферентни и учебни зали; наем на оборудване; посещения с учебна цел, екскурзии и др. дейности, които са част от програмата на ИП; информационни дейности; писмен и устен превод; секретарски и административни дейности по проекта и др. Пътните разходи и разходите за издръжка на служители, участващи в подготвителните фази или във фазите на оценка на Интензивната програма, както и на външни експерти, подпомагащи дейностите по ИП, са легитимни под формата на организационни разходи. Максималната приложима ставка за организиране на ИП е 4500 евро. 2. Пътни разходи (реални разходи) За легитимни ще се признават пътните разходи на студентите и преподавателите, които са пряко свързани с участието в Интензивната програма. Пътните разходи за преподаватели и студенти от координиращата институция са нелегитимни, ако ИП се провежда в града, в който се намира координиращата институция. Пътните разходи за преподаватели и студенти от партнираща институция са нелегитимни, ако ИП се провежда в града, в който се намира въпросната институция. Ако ИП се провежда на място, различно от това, в което се намира координиращата или някоя от партниращите институции, кандидатът трябва да обоснове избора на това място за провеждане на програмата. Ако така избраното място не се намира на много голямо разстояние от местоположението на някое от участващите висши училища, така че студентите и преподавателите, които го представляват да могат да пътуват, в рамките на приемливо време и бюджет, няма да бъде отпуснато финансиране за транспортни разходи на участниците от въпросната организация. Пътните разходи на максимум 60 студенти и максимум 20 университетски преподаватели ще се признаят за легитимни за финансиране. Всички останали пътни разходи на служители, които не са свързани с пряко участие в Интензивната програма, ще се отнасят към секция организационни разходи. Пътните разходи, извършени извън страните членки на Програмата “Учене през целия живот”, не са легитимни, освен при наличие на изрично писмено разрешение от страна на Националната агенция. Общите или част от пътните разходи (в зависимост от горната граница или максималния процент), ще се отчитат на база извършените реални разходи (включително разходи за входни/изходни визи, ако е необходимо) . 3. Разходи за издръжка (фиксирана ставка) За легитимни ще се признават разходите за издръжка на студентите и преподавателите, които са пряко свързани с участието в Интензивната програма. Разходите за издръжка на преподаватели и студентите от координиращата институция са нелегитимни, ако ИП се провежда в града, в който се намира координиращата институция. Разходите за издръжка на преподаватели и студентите от партнираща институция са нелегитимни, ако ИП се провежда в града, в който се намира координиращата институция. Ако ИП се провежда на място, различно от това, в което се намира координиращата или някоя от партниращите институции, кандидатът трябва да обоснове избора на това място за провеждане на програмата. Ако така избраното място не се намира на много голямо разстояние от местоположението на някое от участващите висши училища, така че студентите и преподавателите, които го представляват да могат да пътуват, в рамките на приемливо време и бюджет, няма да бъде отпуснато финансиране за разходи за издръжка на участниците от въпросната организация. Разходите за издръжка на максимум 60 студенти и максимум 20 университетски преподаватели ще се признаят за легитимни за финансиране. Всички останали разходи за издръжка на служители, които не са свързани с пряко участие в Интензивната програма, ще се отнасят към секция организационни разходи. Разходите за издръжка ще се отчитат на база фиксирана ставка, както е представено в Таблици 1 и 2 по-долу. За студенти - разходите за издръжка трябва да бъдат изчислени на базата на дневна ставка: дневната ставка, посочена в Таблица 1 по-долу, умножена по броя на дните легитимен престой (включително и дните за пътуване и дните в края на седмицата, без дейности, пряко свързани с предмета на програмата). Студентите трябва да участват в ИП през цялата й продължителност. За преподаватели – разходите за издръжка трябва да бъдат изчислени на базата на ставките, посочени в Таблица 2 по-долу (включително и дните за пътуване и дните в края на седмицата, без дейности, пряко свързани с предмета на програмата). Препоръчително е преподавателите да останат през целия период на ИП. Ако е обосновано, преподавателите могат участват с по-кратък престой от периода на ИП, но престоят им трябва да бъде в съответствие с тяхната преподавателска дейност, както е описано в дневния план. Методът на изчисляване на „непълна седмица” е да се добавят допълнителните дни, умножени по 1/7 от сумата, посочена в колонка „Допълнителна сума за седмици 3-6”. За ИП с продължителност между 8 и 14 дни базата за изчисляване е броят на дните след първата седмица, умножени по 1/7 от разликата между ставките за 2 седмици и 1 седмица. Таблица 1. Разходи за издръжка – ставки за студенти
Таблица 2. Разходи за издръжка – ставки за преподаватели
Участие на студенти/преподаватели с увреждания В случай че в Интензивната програма участват студенти или преподаватели със специални нужди, и тяхното участие изисква допълнително финансиране, кандидатстващата институция следва да подаде официално искане за допълнително финансиране, към Националната Агенция, която финансира ИП, веднага след като бъде потвърдено участието на лица със специални нужди. Същата ще информира кандидатстващата институция за процедурата по кандидатстване на допълнителни средства. * * * * * * * * * * * * * При успех на кандидатурата, Вашата институция ще получи споразумение за финансиране, в което ще бъде посочен максималният размер на финансиране. В крайния отчет за изпълнение на Интензивната програма, трябва да предоставите информация за реално извършените разходи, без тези за организацията на проекта. Националната агенция ще оцени финансовия отчет и ще определи крайния размер на финансирането, коъто ще бъде отпуснато за подпомагане на интензивната програма. 6.2 Място на провеждане, участници и продължителност Като общо правило, Интензивната програма трябва да се осъществи на едно място. Моля, имайте предвид следното:
*Моля посочете очаквания брой студенти и преподаватели( включително студентите и преподавателите от координиращата институция) **Планирана начална дата на Интензивната програма (курс) в страната-домакин ***Брой на дните за работа по темата (в дни) ****Продължителност на престоя там, където се осъществява ИП, включително дните за път (в дни) Ако е необходимо добавете редове (напр. Ако ИП се провежда на различни места) Моля обосновете избора на място на провеждане на ИП, когато то е различно от това на координиращата или някоя от партниращите институции [Максимум 1 страница/30 реда]
6.3 Студентска мобилност Моля, имайте предвид, че разходите за ИП (както е посочено в таблицата) и исканото финансиране за покриване на част от тези разходи, се отнасят за ЕДНА година по договора. Договорният период за настоящото приемане на предложения е от 1 септември 2012 до 31 август 2013. Крайната дата на ИП може да бъде след 31 август 2013, при условие че началната дата е в рамките на горепосочения период. Бюджетът трябва да отговаря на работния план, представен в секция 4 или 5. Всички суми трябва да се посочват в Евро. Моля, попълнете таблицата по-долу и ако е необходимо добавете допълнителни редове. Може да групирате участниците, които имат еднакви характеристики. Моля, имайте предвид, че разходите в настоящата таблица се отнасят единствено до пътуването и издръжката на студентите, участващи в самата Интензивната програма.
* Калкулира се на база продължителността и максималните ставки, посочени в таблица 1. ** Националната агенция си запазва правото да намали сумата за транспорт, ако средствата, поискани от кандидата са прекомерно високи. Забележка: 1. НА си запазва правото в случай на недостатъчно финансиране да редуцира размера на ставките за покриване на разходите по издръжка до вместването им в рамките на отпуснатото от ЕК финансиране. 2. В случаите, когато се пътува от или за задморски страни и територии, ще се покриват напълно реално извършените разходи за пътуване, независимо от продължителността на престоя в чужбина. 6.4 Мобилност на преподавателския състав Моля, попълнете таблицата по-долу и ако е необходимо добавете допълнителни редове. Може да групирате участниците, които имат еднакви характеристики. Моля, имайте предвид, че разходите в настоящата таблица се отнасят единствено до пътуването и издръжката на преподавателите, участващи в самата Интензивната програма. Всички останали разходи за мобилност на служители, които не са свързани с участието в самата Интензивна програма, следва да се посочат в таблицата на секция 6.5 под наименованието “Организация на проекта”
* Калкулира се на база продължителността и максималните ставки, посочени в Таблица 2. ** Националната агенция си запазва правото да намали сумата за транспорт, ако средствата, поискани от кандидата са прекомерно високи. Забележка: 1. НА си запазва правото в случай на недостатъчно финансиране да редуцира размера на ставките за покриване на разходите по издръжка до вместването им в рамките на отпуснатото от ЕК финансиране. 2. В случаите, когато се пътува от или за задморски страни и територии, ще се покриват напълно реално извършените разходи за пътуване, независимо от продължителността на престоя в чужбина. 6.5 Общо поискано финансиране Моля, попълнете таблицата по-долу. Имайте предвид, че размерът на пътните разходи и разходите за издръжка, посочени в таблицата, трябва да отговаря на размера, посочен в секции 6.3 и 6.4.
Важна забележка Ако кандидатурата ви е успешна, вашата институция ще получи договор, в който ще се определи максималното финансиране по дейността. Крайният отчет трябва да съдържа реалния брой участници (студенти, преподаватели), както и реално изразходваните пътни разходи по Интензивната програма. Националната Агенция ще оцени финалния отчет и ще определи крайното финансиране по дейността, което в никакъв случай не може да надвишава максималната сума определена в договора. Каталог: Erasmus Erasmus -> Цветелина Илиянова Стойчева Erasmus -> Висше учебно заведение: Институционален Болонски експерт Erasmus -> Програма „Еразъм+ (2015/C 347/06) Въведение и Erasmus -> Европейски партньори Erasmus -> Handborook with rules for participation of tu sofia Erasmus -> General agreement on students placement Erasmus -> Програма еразъм регистър „ индивидуални договори „ студентска мобилност Erasmus -> Personal id no /Personal id no Изтегляне 0.69 Mb. Сподели с приятели:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||