Този път е различно

Кармен Райнхарт
Кенет Рогоф
ТОЗИ ПЪТ Е РАЗЛИЧНО
Осем века финансови безумия
Американска
Първо издание
Кармен Райнхарт
Кенет Рогоф
Книгата е отпечатана на хартия от устойчиво управлявани гори от мрежата
PEFC CHAIN OF CUSTODY.
Copyright © 2009 by Princeton University Press
This Time Is Different. Eight Centuries of Financial Folly by Carmen Reinhart and
Kenneth Rogoff
© Деян Кючуков превод от английски
© Дамян Дамянов, художествено оформление
Светлана Минева, отговорен редактор
Милена Братованова, редактор
© Сиела Норма АД, София, 2013 http://4eti.me
– с допълнения (Глава18), Април 2020
ISBN: 978-954-28-1258-6

Анотация
Книгата представлява хронология на финансовите кризи в техните проявления по света. Основното послание на авторите е просто: това се е случвало и преди. Независимо колко различна ни се струва поредната финансова истерия или криза, налице са забележителни прилики с предходни събития от други времена и държави. Разпознаването на тези прецеденти и аналогии е съществена стъпка към подобряване на глобалната ни финансова система. Разглеждат се видовете финансови кризи, като някои от тях включват неизпълнение на задължения от страна на държави, неуспели да посрещнат плащанията си по външен, вътрешен дълг или и по двата. Други са от рода на тези, които светът изпита в изобилие в началото на XXI век, когато една нация открива, че значителна част от банковия ѝ сектор е станала несъстоятелна вследствие на загуби от инвестиции, финансова паника или и от двете. Има и кризи, предизвикани от валутните курсове - подобни сътресения поразиха държави от Азия, Европа и Латинска Америка през 90- те години. Глава 16 представя ситуации като Голямата депресия от 30-те години на XX век. и световната финансова криза от 2008-2009 г., в които кризите възникват вкупом, и то в глобален мащаб. А Глава 18
(допълнителна