Useful Phrases
|
Phonetic Bulgarian
|
Do you have any treated wood?
|
Имате ли обработен дървен материал?
Imate li obraboten dŭrven material?
|
I need roofing felt and roof tiles.
|
Имам нужда от п‘окривен филц и керемиди.
Imam nuzhda ot pokrivеn filts i keremidi.
|
Which is your best quality plaster?
|
Коя е най-качествената мазилка?
Koya e naĭ-kachestvenata mazilka?
|
I need a pump for my well.
|
Имам нужда от помпа за кладенец.
Imam nuzhda ot pompa za kladenets.
|
I want screws and nails.
|
Искам винтове и пирони.
Iskam vintove i pironi.
|
Do you know a local plumber?
|
Познавате ли местен водопроводчик?
Poznavate li mesten vodoprov’odchik?
|
Where can I find a good electrician?
|
Къде мога да намеря добър електротехник?
Kŭde moga da namerya dobŭr elektrotekhnik?
|
How much mix will I need for………..square metres?
|
Колко ще ми трябва за ........... квадрата (квадратни метра)?
Kolko shte mi tryabva za ........... kvadrata (kvadratni metra)?
|
Is there anybody locally who can install central heating?
|
Има ли някой местен, който може да инсталира локално парно отопление?
Ima li nyakoĭ mesten, koĭto mozhe da instalira lokalno parno otoplenie?
|
I would like double glazing putting in.
|
Бих искал(-а) да поставя двоен стъклопакет на прозорците.
Bikh iskal(-a) da postavia dvoen stŭklopaket na prozorcite.
|
What is the best type of insulation?
|
Кой е най-добрият вид изолация?
Koj e naĭ-dobriyat vid izolatsiya?
|
Anything else you would like to know how to say…..
|
|
Useful Words
|
Phonetic Bulgarian
|
Cyrillic
|
Roof
|
pokriv
|
покрив M
|
Wall
|
stena
|
стена F
|
Floor
|
etazh (floor of a building),
pod (floor in a room)
|
етаж M
под M
|
Ceiling
|
tavan
|
таван M
|
Window
|
prozorets
|
прозорец M
|
Door
|
vrata
|
врата F
|
Loft
|
tavansko pomeshtenie
tavan
|
таванско помещение N
таван М
|
Cellar
|
izba (for storing wine)
maze ((under)ground floor)
|
изба F
мазе N
|
Tile
|
plochka
|
плочка F
|
Brick
|
tukhla
|
тухла F
|
Gable
|
fronton
|
фронтон M
|
Drainpipe
|
kanalizatsionna trŭba
|
канализационна тръба F
|
Drain
|
otvodnitelen kanal
|
отводнителен канал M
|
Shower tray
|
dush-korito
|
душ-корито N
|
Tap
|
kran
|
кран M
|
Electricity
|
elektrichestvo
|
електричество N
|
Socket (electrical)
|
(elektricheski) kontakt
|
(електрически) контакт M
|
Cement
|
tsiment
|
цимент M
|
Sand
|
pyasŭk
|
пясък M
|
Gravel
|
chakŭl
|
чакъл M
|
Plaster
|
gipsum
|
гипс M
|
Glazing
|
ostŭklyavane
|
остъкляване N
|
Glass
|
stŭklo
|
стъкло N
|
Double glazing
|
dvoĭni stŭkla,
dvoen stuklopaket
|
двойни стъкла, PL, N
двоен стъклопакет SG, M
|
Lock
|
katinar
|
катинар M
|
Concrete pad
|
betonna podlozhka
|
бетонна подложка F
|
Concrete path
|
betonna pŭteka
|
бетонна пътека F
|
Crossbeam
|
naprechna greda
|
напречна греда F
|
Chisel
|
dleto (for wood)
sekach (for concrete)
|
длето N
секач M
|
Scaffolding
|
skele
|
скеле N
|
Screw
|
vint
|
винт M
|
Nail
|
gvozdeĭ (small nail)
piron
|
гвоздей M
пирон M
|
Hammer
|
chuk
|
чук M
|
Drill
|
bormashina
|
бормашина F
|
Saw
|
rezachka
|
резачка F
|
Lathe
|
strug
|
струг M
|
Screwdriver
|
otvertka
|
отвертка F
|
Rubble
|
stoitelni otpaduci
|
строителни отпадъци PL, M
|