Обосновка: Възстановяване на проектобюджета (ПБ). =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=

Възстановяване на проектобюджета (ПБ).

SECTION III — COMMISSION

„Творчески райони“ е израз, който има за цел да обедини традиционното значение на „индустриален район“ със смисъла на „творчески индустрии“, съгласно определението в Зелената книга на Комисията на ЕС от април 2010 г. „Отключване на потенциала на културните и творческите индустрии“: териториално обособена зона, която се характеризира със силна концентрация на средни, малки и микропредприятия, характеризиращи се със своята особено специализирана продукция и тясната връзка с местното население, при което тяхното производство, макар и предимно от функционален характер, има културно/творческо измерение.

• 
  продуктите и свързаните с тях услуги са тясно обвързани с насърчаването на творческия потенциал на ангажираните човешки ресурси посредством тясно обвързване на продуктите и свързаните с тях услуги по време на целия производствен процес;
  
• 
  продуктите и свързаните с тях услуги се характеризират с висока добавена стойност;
  
• 
  между предприятията, гражданското общество, образователната система и институциите тук по традиция са съществували и са се развивали близки отношения и връзки;
  
• 
  двете измерения — естетика и работна етика, се срещат в непрекъсната и динамична диалектика, функционален отговор на икономическите нужди на социалния контекст, на който наблягат;
  
• 
  установеното уникално „ноу—хау“ се изразява в „занаяти на красотата“ — тоест свързани с продукция от дърво, керамика, кожа и др., като дълголетието му се дължи на традицията и шанса да стане наследство;
  
• 
  трябва да се намерят нови форми на предаване на културните традиции и традициите, свързани със занаятите и производството, така че да се запазят високите постижения на културното и материалното наследство и да се гарантира устойчиво икономическо и социално развитие;
  

• 
  определяне на общи параметри, които са важни за представяне на специфичната култура и общите характеристики на продуктите или услугите на творческите райони чрез проучване и анализ на целия опит;
  
• 
  създаване на европейска мрежа на творческите райони, с цел определяне на обмена на информация и най-добри практики;
  
• 
  създаване на обща търговска марка, която да представя и предава оригиналността на творческите райони и техните „занаяти на красотата“;
  
• 
  разработване на новаторски планове за действие, насочени към защита на продуктите и услугите на творческите райони срещу риска от фалшифициране;
  
• 
  насърчаване на партньорството между творческите райони с цел развитие на обмена на млади обучаващи се и стажанти в рамките на държавите-членки на ЕС с оглед споделяне на опита и оценяване на различията;
  
• 
  засилване на социалното сближаване и предаване на ноу-хау между поколенията чрез новаторски действия за обмен и споделяне;
  
• 
  подобряване на капацитета за изграждане на мрежата от творчески райони чрез осъществяване на взаимодействие между дружества, институции и социални организации от съответната сфера на дейност.
  

Проектът цели засилване на културната идентичност на творческите райони чрез обмена на най-добри практики и насърчаването на общи дейности между партньорите, за да се преоткрият и развият тези европейски „занаяти на красотата“, които биха могли да изчезнат. Насърчаването на европейските творчески райони и спасяването на техните традиционни „занаяти на красотата“ означава подкрепа за Европа, нейната култура и нейната роля в световен мащаб, в съответствие със стратегията „Европа 2020“.

SECTION III — COMMISSION

Възстановяване на проектобюджета (ПБ).

SECTION III — COMMISSION

Възстановяване на проектобюджета (ПБ).

SECTION III — COMMISSION

Възстановяване на проектобюджета (ПБ).

SECTION III — COMMISSION

Възстановява се равнището на бюджетните кредити от бюджета за 2011 г. В реално изражение това представлява всъщност съкращение. Предложените от Комисията съкращения застрашават ефективното изпълнение на „Еразмус Мундус“.

SECTION III — COMMISSION