11 01 04 04 Международни споразумения в областта на рибарството — разходи за административно управление
Предложение за промяна 0043
=== IND//8059===
<< Nils Lundgren, Hanne Dahl, Група Независимост/Демокрация >>
Заличава се: 11 01 04 04
11 01 04 04
Бюджет 2008
ППБ 2009
ПБ 2009
ИЗМЕНЕНИЕ
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Бюджетни кредити
1 900 000
1 900 000
1 925 000
1 925 000
1 925 000
1 925 000
-1 925 000
-1 925 000
0
0
Резерви
Обосновка:
Международните споразумения на ЕС в областта на рибното стопанство са вредни и утежняват положението в множество развиващи се страни. Поради широкомащабната риболовна дейност на ЕС в териториални води на трети държави, с които е постигнато споразумение, риболовните отрасли на местно ниво и населението на крайбрежните райони са поставени под силен икономически натиск, както и натиск, свързан с околната среда. Споразуменията в областта на рибното стопанство, по които ЕС е страна, нарушават кодекса на поведение на Организацията по прехрана и земеделие и поради това не може да се счита, че те подкрепят устойчивото развитие. Спестените средства следва да се използват за намаляване на вноските на държавите-членки в бюджета на ЕС.
11 01 04 04 Международни споразумения в областта на рибарството — разходи за административно управление
Предложение за промяна 4042
=== BUDG/4042===
<< Nils Lundgren, Група Независимост/Демокрация >>
Заличава се: 11 01 04 04
11 01 04 04
Бюджет 2008
ППБ 2009
ПБ 2009
ИЗМЕНЕНИЕ
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Бюджетни кредити
1 900 000
1 900 000
1 925 000
1 925 000
1 925 000
1 925 000
-1 925 000
-1 925 000
0
0
Резерви
Обосновка:
Международните споразумения на ЕС в областта на рибното стопанство са вредни и утежняват положението в множество развиващи се страни. Поради широкомащабната риболовна дейност на ЕС в териториални води на трети държави, с които е постигнато споразумение, риболовните отрасли на местно ниво и населението на крайбрежните райони са поставени под силен икономически натиск, както и натиск, свързан с околната среда. Споразуменията в областта на рибното стопанство, по които ЕС е страна, нарушават кодекса на поведение на Организацията по прехрана и земеделие и поради това не може да се счита, че те подкрепят устойчивото развитие. Спестените средства следва да се използват за намаляване на вноските на държавите-членки в бюджета на ЕС.
11 01 05 01 Разходи, свързани с изследователския персонал
Проектоизменение 0136
=== PECH/6769===
<< Комисия по рибно стопанство >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
11 01 05 01
Бюджет 2008
ППБ 2009
ПБ 2009
ИЗМЕНЕНИЕ
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Бюджетни кредити
880 000
880 000
700 000
700 000
580 000
580 000
220 000
220 000
800 000
800 000
Резерви
Забележки:
След параграф
Към вписаните в тази позиция бюджетни кредити трябва да се ..........част от настоящата част, което е неделимо от общия бюджет.
Добавя се следният текст:
Тази позиция е предназначена също така за покриване на сравнително проучване, което следва да установи възможните нарушения на конкуренцията между държавите-членки, развиващи сектора на улов на миди, вследствие на различия в прилагането на европейската политика за опазване на природата.
Обосновка:
Възстановяване на ППБ и допълнителна сума от 100 000 евро за сравнително проучване, което следва да установи възможните нарушения на конкуренцията между държавите-членки, развиващи сектора на улов на миди, вследствие на различия в прилагането на европейската политика за опазване на природата.
11 01 05 01 Разходи, свързани с изследователския персонал
Проектоизменение 4340
=== BUDG/4340===
<< Jan Mulder, Paul Rübig >>
Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
11 01 05 01
Бюджет 2008
ППБ 2009
ПБ 2009
ИЗМЕНЕНИЕ
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Поети задължения
Плащания
Бюджетни кредити
880 000
880 000
700 000
700 000
580 000
580 000
220 000
220 000
800 000
800 000
Резерви
Забележки:
След параграф
Към вписаните в тази позиция бюджетни кредити трябва да се ..........част от настоящата част, което е неделимо от общия бюджет.
Добавя се следният текст:
Тази позиция е предназначена също така за покриване на сравнително проучване, което следва да установи възможните нарушения на конкуренцията между държавите-членки, развиващи сектора на улов и развъждане на миди, вследствие на различия в прилагането на европейската политика за опазване на природата.
Обосновка:
Възстановяване на ППБ и допълнителна сума от 100 000 евро за сравнително проучване, което следва да установи възможните нарушения на конкуренцията между държавите-членки, развиващи сектора на улов и развъждане на миди, вследствие на различия в прилагането на европейската политика за опазване на природата.