Meaning: 1) luxury, dainty, delight, finery 2) delight
Origin: from 05727; TWOT - 1567a; n m/f
Usage: AV - pleasure 2, delights 1, delicates 1; 4 И тъй Сара се засмя в себе си, като думаше: Като съм остаряла ще има ли за мене удоволствие, като и господаря ми е стар? (Gen 18:12 B40)
07521 רָצָה ratsah {raw-tsaw'} това е малко в страни – то по-скоро значи удовлетворение и благоволение
Meaning: 1) to be pleased with, be favourable to, accept favourably 1a) (Qal) 1a1) to be pleased with, be favourable to 1a2) to accept 1a3) to be pleased, be determined 1a4) to make acceptable, satisfy 1a5) to please 1b) (Niphal) to be accepted, be pleased with 1c) (Piel) to seek favour of 1d) (Hiphil) to please, pay off 1e) (Hithpael) to make oneself acceptable or pleasing
Origin: a primitive root; TWOT - 2207; v
Usage: AV - accept 22, please 6, pleasure 6, delight 5, enjoy 4, favourable 3, acceptable 1, accomplish 1, affection 1, approve 1, misc 7; 57 Не се удоволствува в силата на коня, Нито има благоволение в краката на мъжете. (Psa 147:10 B40)
04885 מָשׂוֹשׂ masows {maw-soce'}
Meaning: 1) exultation, joy, rejoicing
Origin: from 07797; TWOT - 2246b; n m
Usage: AV - joy 12, mirth 3, rejoice 2; 17 Как не биде пощаден тоя прочут град, Град, който е удоволствието ми (Jer 49:25 B40)
0835 אֶשֶׁר 'esher {eh'-sher} това масово е превеждано с блаженство
Meaning: 1) happiness, blessedness 1a) often used as interjection 1b) blessed are
Origin: from 0833; TWOT - 183a; n m
Usage: AV - blessed 27, happy 18; 45 Блажен оня, чието престъпление е простено, Чиито грях е покрит. (Psa 32:1 B40)
{Виж това тук 4913 συνήδομαι - Защото, колкото за вътрешното ми естество, аз се наслаждавам в Божия закон; (Rom 7:22 B40) Какво има Павел предвид под вътрешно естество? Възможно ли е да се наслаждаваш духовно на закона Му или това става само интелектуално - ако говори за духовната същност на закона това трябва да бъде отнесено директно към сърцето, но ако говори за знанието на закона като правило за живот то би се отнесло към ума на съзнанието.
ОНЗИ МОМЕНТ, В КОЙТО ПРАВЕДНИЯТ ИМА ДОСТЪП ДА ПОЛУЧИ НЕБЕСНОТО СИ СЪКРОВИЩЕ И ГО ПОЛУЧАВА, СЕ НАРИЧА БЛАЖЕНСТВО! СГ
τοῦ μακαρίου θεοῦ, (1Ti 1:11 BGT) в крайна сметка каква е разликата между благословението и блаженството? Отговорът дава апостол Яков Every good gift and every perfect gift is from above (Jam 1:17 KJV)}
Сподели с приятели: |
