страница 5/6 Дата 25.03.2017 Размер 0.79 Mb. #17724
Изменение директива
Текст, предложен от Комисията
Изменение
Бензил цианид
Диметил цитраконат
Етилов акрилат
Хидроабиетилов алкохол
(39) Амилцинамал
(40) Амилцинамалов алкохол
(41) Анизилов алкохол
(42) Бензилов алкохол
(43) Бензил бензоат
(44) Бензил цинамат
(45) Бензил салицилат
(46) Цинамал
(47) Канелен алкохол
(48) Цитрал
(49) Цитронелол
(50) Кумарин
(51) Евгенол
(52) Фарнезол
(53) Гераниол
(54) Хексилцинамалдехид
(55) Хидрокси-цитронелал
(56) Хидрокси-метилпентилциклохексенкарбоксал-дехид
(57) Изоевгенол
(58) Лилиал (включен в Директивата за козметичните продукти под номер 83 с наименованието 2-(4-терт-бутилбензил)пропионалдехид
(59) d-лимонен
(60) Линалоол
(61) Метил хептин карбонат
(62) 3-метил-4-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-3-бутен-2-он
(63) Екстракти от дъбов мъх
(64) Екстракти от дървесен мъх
От друга страна, разрешава се наличието на следи от тези вещества, при условие че такова наличие е технически неизбежно при добра производствена практика.
{DE}de
It is irresponsible to use aromatic substances in toys which could trigger allergies among children.
147
Текст, предложен от Комисията
Изменение
(39) Амилцинамал
(40) Амилцинамалов алкохол
(41) Анизилов алкохол
(42) Бензилов алкохол
(43) Бензил бензоат
(44) Бензил цинамат
(45) Бензил салицилат
(46) Цинамал
(47) Канелен алкохол
(48) Цитрал
(49) Цитронелол
(50) Кумарин
(51) Евгенол
(52) Фарнезол
(53) Гераниол
(54) Хексилцинамалдехид
(55) Хидрокси-цитронелал
(56) Хидрокси-метилпентилциклохексенкарбоксал-дехид
(57) Изоевгенол
(58) Лилиал (включен в Директивата за козметичните продукти под номер 83 с наименованието 2-(4-трет-бутилбензил) пропионалдехид) 2-(4-терт-Бутилбензил) пропионалдехид
(59) d-лимонен
(60) Линалоол
(61) Метил хептин карбонат
(62) 3-метил-4-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-3-бутен-2-он
(63) Екстракти от дъбов мъх
(64) Екстракти от дървесен мъх
{EN}en
Fragrances are recognised as one of the leading causes of allergies. As allergies can start at any age but the majority of people develop the first symptoms before the age of ten, the use of fragrances that are recognized as allergenic should be prohibited in toys.
Amend >
Текст, предложен от Комисията
Изменение
От друга страна, разрешава се наличието на следи от тези вещества, при условие че такова наличие е технически неизбежно при добра производствена практика.
заличава се
{DE}de
It is irresponsible to use fragrances in toys which could trigger allergies among children.
Текст, предложен от Комисията
Изменение
Също така, следните алергенни аромати следва да бъдат описвани като такива, ако се прибавят към играчки при концентрация надвишаваща 0,01 тегловни проценти:
заличава се
(1) Амилцинамал
(2) Амилцинамалов алкохол
(3) Анизилов алкохол
(4) Бензилов алкохол
(5) Бензил бензоат
(6) Бензил цинамат
(7) Бензил салицилат
(8) Цинамал
(9) Канелен алкохол
(10) Цитрал
(11) Цитронелол
(12) Кумарин
(13) Евгенол
(14) Фарнезол
(15) Гераниол
(16) Хексилцинамалдехид
(17) Хидрокси-цитронелал
(18)Хидрокси-метилпентилциклохексенкарбоксал-дехид
(19) Изоевгенол
(20)Лилиал (включен в Директивата за козметичните продукти под номер 83 с наименованието 2-(4-терт-бутилбензил)пропионалдехид
(21) d-лимонен
(22) Линалоол
(23) Метил хептин карбонат
(24) 3-метил-4-(2,6,6-триметил-2-циклохексен-1-ил)-3-бутен-2-он
(25) Екстракти от дъбов мъх
(26) Екстракти от дървесен мъх
{DE}de
It is irresponsible to use fragrances in toys which could trigger allergies among children.
Сподели с приятели:
