Наредба за изменение и допълнение на Наредба №5 от 1 септември 2004 г за корабните документи
Изтегляне 3.03 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- Noxious liquid substances
- Annual Survey
- Annual/Intermediate Survey*
- ENDORSEMENT WHERE THE RENEWAL SURVEY HAS BEEN COMPLETED AND REGULATION 10.4 APPLIES
- РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
|
THIS IS TO CERTIFY: 1. That the ship has been surveyed in accordance with regulation 8 of Annex II of the Convention. 2. That the survey showed that the structure, equipment, systems, fitting, arrangements and material of the ship and the condition thereof are in all respects satisfactory and that the ship complies with the applicable requirements of Annex II of the Convention. 3. That the ship has been provided with a Procedures and Arrangements Manual as required by regulation 14 of Annex II of the Convention, and that the arrangements and equipment of the ship prescribed in the manual are in all respects satisfactory. 4. That the ship complies with the requirements of Annex II to MARPOL 73/78 for the carriage in bulk of the following noxious liquid substances, provided that all relevant provisions of Annex II of the Convention are observed.
This certificate is valid until the ….. day of ……………………., 20.., subject to surveys in accordance with regulation 8 of Annex II of the Convention. Completion date of the survey on which this certificate is based ……….. Issued at …………….. on the ....... day of ………………………, 20… No …………… DIRECTOR, MARITIME ADMINISTRATION – ………… :_________________ Seal (Signature of authorized official issuing the certificate) ENDORSEMENT FOR ANNUAL and intermediate SURVEYS THIS IS TO CERTIFY that, at a survey required by regulation 8 of Annex II of the Convention, the ship was found to comply with the relevant provisions of the Convention: Annual SurveyPlace .............................. Date ......................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) __________________________________________________________________________________ Annual/Intermediate Survey*Place .............................. Date ......................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) __________________________________________________________________________________ Annual/Intermediate Survey*Place .............................. Date ......................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) __________________________________________________________________________________ Annual SurveyPlace .............................. Date ......................................, 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official)
10.8.3 of Annex II of the Convention, the ship was found to comply with the relevant provisions of the Convention: Place .............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) ENDORSEMENT TO EXTEND THE CERTIFICATE IF VALID FOR LESS THAN 5 YEARS WHERE REGULATION 10.3 APPLIES The ship complies whit the relevant provisions of the Convention, and this Certificate shall, in accordance whit regulation 10.3 of Annex II of Convention, be accepted as valid until ………...…….. Place .............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) ENDORSEMENT WHERE THE RENEWAL SURVEY HAS BEEN COMPLETED AND REGULATION 10.4 APPLIESThe ship complies whit the relevant provisions of the Convention, and this Certificate shall, in accordance whit regulation 10(4) of Annex II of Convention, be accepted as valid until ……..……….. Place .............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) ENDORSEMENT TO EXTEND THE VALIDITY OF THE CERTIFICATE UNTIL REACHING THE PORT OF SURVEY OR FOR A PERIOD OF GRACE WHERE REGULATION 10.5 OR 10.6 APPLIES This Certificate shall, in accordance whit regulation 10.5 or 10.6 of Annex II of the Convention, be accepted as valid until ……………………….. Place.............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official)
Place.............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) In accordance with regulation 10.8 of Annex II of the Convention, the new anniversary date is ……………. Place.............................. Date ..........................................., 20........ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ________________________ (Signature of authorized official) _______________ * Delete as appropriate Attachment 1 to the International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Substances in Bulk Certificate No.: ……………. Name of ship: ……………. Call sign: …………….. IMO number: ……………
TANK GROUP Tank group …. : ……………… NOTE LIST OF NOTES Notes without brackets refer to the cargo Notes within brackets refer to the tank group stated with a letter before bracket ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. Issued at: …………… on the ……… day of ………………., 20…….. MARITIME ADMINISTRATION: ……………………………. (Signature of authorized official) Attachment 2 to the International Pollution Prevention Certificate for the Carriage of Noxious Substances in Bulk Certificate No.: ………………. Name of ship: ………………… Call sign: ………………….. IMO number: …………………….  
 
ER PR 
Issued at: …………… on the …….. day of ……………………., 2009 MARITIME ADMINISTRATION: ……………………………. (Signature of authorized official) § 64. Приложения № 24, 24а и 24б към чл. 36, ал. 1 и чл. 36а, ал. 1 и 5 се изменят така: Приложение № 24, към чл. 36, ал. 1 R E P U B L I C O F B U L G A R I A MINISTRY OF TRANSPORT, INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS _________________________________________________________________________________________________________________________ INTERNATIONAL SEWAGE POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE Issued under the provisions of the INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE PREVENTION OF POLLUTION FROM SHIPS, 1973, as modified by the Protocol 1978 relating thereto, and as amended by resolution MEPC.115(51), (hereinafter referred to as “the Convention”) under the authority of the Government of REPUBLIC of BULGARIA by the MARITIME ADMINISRTATION OF BULGARIA
New /existing ship (delete as appropriate) Date on which keel was laid or ship was at a similar stage of construction or, where applicable, date on which work for a conversion or an alteration or modification of a major character was commenced ………………………….. THIS IS TO CERTIFY: 1. That the ship is equipped with a sewage treatment plant / comminuter /holding tank* and a discharge pipeline in compliance with regulations 9 and 10 of Annex IV of the Convention as follows: *1.1 Description of the sewage treatment plan: Type of the sewage treatment plant ……………………….……………........................... Name of manufacturer ……………………………............................................................ The sewage treatment plant is certified by the Administration to meet the effluent standards as provided for in resolution MEPC.2(VI) *1.2 Description of the comminuter: Type of comminuter ………………………………................................................................... Name of manufacturer …………………………………........................................................... Standard of sewage after disinfection …………………………………………........................ *1.3 Description of holding tank: Total capacity of the holding tank ……………………………………….............................m3 Location ……………………………………............................................................................. 1.4 A pipeline for the discharge of sewage to a reception facility, fitted with a standard shore connection 2. That the ship has been surveyed in accordance with regulation 4 of Annex IV of the Convention. 3. That the survey shows that the structure, equipment, systems, fittings, arrangements and materials of the ship and the condition thereof are in all respects satisfactory and that the ship complies whit the applicable requirements of Annex IV of the Convention. This Certificate is valid until ………………….. subject to surveys in accordance with regulation 4 of Annex IV of the Convention. Completion date of survey on which this certificate is based: ……………………………………… Issued at .......................... on the ......... day of ……................. , 20...... No. DIRECTOR, MARITIME Seal ADMINISTRATION - ……..……: __________________ (Signature of authorised official issuing the certificate)
Place: __________________ Date: __________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorised official) __________________________________________________________________________________
Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorised official) Endorsement to extend the validity of the Certificate until reaching the port of survey or period of grace where regulation 8.5 or 8.6 applies This Certificate shall, in accordance with regulation 8.5 or 8.6* of Annex IV of the Convention, be accepted as valid until: …………………………. Place: __________________ Date: __________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorised official) _________________________________ *Delete as appropriate Приложение № 24а към чл. 36а, ал. 1 R E P U B L I C O F B U L G A R I A MINISTRY OF TRANSPORT, INFORMATION TECHNOLOGY AND COMMUNICATIONS 
INTERNATIONAL AIR POLLUTION PREVENTION CERTIFICATE Issued under the provisions of the Protocol of 1997, as amended by resolution MEPC.176(58) in 2008 to amend the INTERNATIONAL CONVENTION FOR THE PREVENTION OF POLLUTION FROM SHIPS, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto and, (hereinafter referred to as “the Convention”) under the authority of the Government of the REPUBLIC OF BULGARIA
THIS IS TO CERTIFY: 1. That the ship has been surveyed in accordance with the regulation 5 of Annex VI of the Convention; and 2. That the survey shows that the equipment, systems, fittings, arrangement and materials fully comply with the applicable requirements of Annex VI of the Convention. Completion date of survey on which this certificate is based:…………………………………… This certificate is valid until ……………………………………………....... subject to surveys in accordance with regulation 5 of Annex VI of the Convention. Issued at ……………….. on the ………… day of ……………………….., 20….. No. DIRECTOR, maritime Seal
administration - ………. : __________________ (Signature of authorized official issuing the certificate)
THIS IS TO CERTIFY that at a survey required by regulation 5 of Annex VI of the Convention the ship was found to comply with the relevant provisions of that Annex: Annual Survey Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official) ___________________________________________________________________________________________________________________________ Annual /Intermediate Survey* Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official) ___________________________________________________________________________________________________________________________ Annual /Intermediate Survey* Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official) ___________________________________________________________________________________________________________________________ Annual Survey Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
* Delete as appropriate Annual / intermediate surveys accordance whit regulation 9.8.3 THIS IS TO CERTIFY that, at an annual/intermediate* survey in accordance with regulation 9.8.3 of Annex VI of the Convention, the ship was found to comply with the relevant provisions of that Annex: Place:_______________________ Date:___________________
ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
The ship complies with the relevant provisions of the Annex, and this certificate shall, in accordance with regulation 9.4 of Annex VI of the Convention, be accepted as valid until ………………….. Place:_______________________ Date:___________________
ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
is …………………… Place:_______________________ Date:___________________
ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
is ………………… Place:_______________________ Date:___________________ Seal MARITIME ADMINISTRATION: ___________________ (Signature of authorized official)
* Delete as appropriate Приложение № 24б към чл. 36а, ал. 5 Supplement to the International Air Pollution Prevention Certificate (IAPP Certificate) RECORD OF CONSTRUCTION AND EQUIPMENT Notes:
* Refer to the 2014 Guidelines on the approved method process (resolution MEPC.243(66))
§ 65. Приложения № 25 и 25а към чл. 37, ал. 1 се изменят така: Приложение № 25 към чл. 37, ал. 1 РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯМИНИСТЕРСТВО НА ТРАНСПОРТА, информационните технологии и съобщенията ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ “МОРСКА АДМИНИСТРАЦИЯ”Каталог: upload -> docs docs -> Задание за техническа поддръжка на информационни дейности, свързани с държавните зрелостни изпити (дзи) – учебна година 2012/2013 docs -> Наредба №2 от 10. 01. 2003 г за измерване на кораби, плаващи по вътрешните водни пътища docs -> Наредба №15 от 28 септември 2004 Г. За предаване и приемане на отпадъци резултат от корабоплавателна дейност, и на остатъци от корабни товари docs -> Общи положения docs -> І. Административна услуга: Издаване на удостоверение за експлоатационна годност (уег) на пристанище или пристанищен терминал ІІ. Основание docs -> I. Общи разпоредби Ч docs -> Закон за изменение и допълнение на Закона за морските пространства, вътрешните водни пътища и пристанищата на Република България docs -> Закон за предотвратяване и установяване на конфликт на интереси docs -> Наредба за системите за движение, докладване и управление на трафика и информационно обслужване на корабоплаването в морските пространства на република българия Изтегляне 3.03 Mb. Сподели с приятели:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
