Програма юни 2016 tlc balkans Часовете на излъчване са в местно време За допълнителна информация, моля свържете се с: Yana Petrova All Channels pr тел: +359 2 434 40 350

04.24 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Малката шаферка

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: Mini Maid of Honour)

Булката Синди и седемгодишната й шаферка се борят с напористата си по-голяма сестра. И още: консултантът Брандън и неговата сестра-бъдеща булка спорят за стилове на рокли.

04.48 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Проблем с бюджета и шаферки с голям бюст

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: Budget Bullies and Busty Bridesmaids)

Ще може ли Лори да намери рокля, за да задоволи деспотичната си шаферка? Булката Самър се влюбва в рокля, която надвишава бюджета с 6000 долара. Дали шаферките ще се съгласят?

05.12 Кажете ДА на булчинската рокля: Каквото каже мама

(Say Yes to the Dress: Mum's Day, Mum's Way)

50-годишната булка Дайна търси дръзка рокля като самата нея. Булката Лаура иска семпла дантелена рокля, но антуражът й има друга идея.

05.36 Кажете ДА на булчинската рокля: Предизвикателства

(Say Yes to the Dress: Day of Challenges)

Стефани иска семпла рокля, но семейството й има по-големи идеи. Прешъс неотдавна е претърпяла операция за отслабване и търси рокля, която да подхожда на новата й фигура.

събота
11 юни 2016

06.00 Детски конкурси за красота: Аз и конкурс за красота за домашни любимци

(Toddlers & Tiaras: Me and My Pet Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

07.00 Шопингът е моят живот: Никола Чик

(Shopping is my Life: Nicola Chick)

Никола от Есекс пазарува по 15 часа седмично. Тя купува дрехи и спортни принадлежности, които не ползва. Дали Фей и Ник ще й помогнат да се промени?

08.00 Малки хора – свят голям: Надбягване в калта

(Little People, Big World: Ready, Set, Mud Run!)

Зак и Тори са под напрежение, докато организират предстоящата си сватба. Междувременно Ейми иска да проведе благотворително надбягване в калта във фермата.

09.00 Най-доброто от Бъди: Луди торти

(Best of Buddy's: Crazy Cakes)

Кралят на тортите Бъди Валастро приготвя целия си асортимент от торти, вдъхновени от бързото хранене. Вижте някои от най-добрите от тях.

09.30 Най-доброто от Бъди: Летящи торти

(Best of Buddy's: Flying Cakes)

Кралят на тортите Бъди Валастро приготвя целия си асортимент от торти, вдъхновени от бързото хранене. Вижте някои от най-добрите от тях.

10.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Най-добрата от всички

(Say Yes to the Dress: Better than the First)

Булката Макензи знае точно какво иска – рокля, с която да изглежда като Джесика Рабит. Дали консултантката Бритни ще й намери идеалната рокля?

10.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Надпревара към олтара

(Say Yes to the Dress: Race to the Altar)

Булката Доун търси сватбена рокля като на принцеса, но нито една рокля не отговаря на стандартите й. Дали някога ще намери мечтаната си рокля?

11.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Повече от сватба

(Say Yes to the Dress: More than a Wedding)

Черил и Кристин побеждават рака, а Дженифър се бори с бъбречно заболяване. За тези булки сватбите са празник на любовта и живота.

11.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Семейни правила

(Say Yes to the Dress: Family Rules)

Таня идва със семейството си в салона, което да й помогне да избере розова рокля. Семейството не й спестява истината – дали консултантката ще успее да запази мира?

12.00 Булки с извивки: Дива и оперна певица в магазин за булчински рокли

(Curvy Brides: A Diva and an Opera Singer Walk into a Bridal Shop)

Когато една оперна дива и госпъл певица влизат в магазина, Юкия, която обича на пее, не се сдържа и показва уменията си.

12.30 Сватбена рокля по поръчка: Звезди и принцеси

(Bride By Design: Celebrities and Princesses)

Лара Бет иска да се почувства като звезда в една от роклите по поръчка на Хайди, но не може да реши дали роклята да е семпла или пищна.

13.00 Детски конкурси за красота: Конкурсът „Истинското съкровище на Америка“

(Toddlers & Tiaras: America's Genuine Jewel Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

14.00 С бебето всичко се променя: Четворни проблеми

(Baby Changes Everything: Quadruple Trouble)

Ашли ражда 12 седмици по-рано, а Марс и Дъг се опитват да свикнат с новите си роли. Кристина се разкъсва между желанието си да работи и да се грижи за бебето си.

15.00 2 на милион: Момчета от стомана

(Two in a Million: Boys of Steel)

Джовани и Оуен имат рядко заболяване: синдром на Шварц-Джампел. Момчетата се срещат за първи път, споделят страховете си и слагат начало на едно необикновено приятелство.

16.00 Хубава, секси или отблъскваща: Рейчъл/Джеси

(Love, Lust or Run: Rachel/Jesse)

Джеси обича животните и се облича в стил „филм на ужасите“. Артистичният стил на Рейчъл е по-скоро окаян, отколкото шик. Стейси трябва да намери стил, който е подходящ и за двете.

16.30 Истински истории за изневяра: Епизод 2

(Alta Infedelta': Episode 2)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

17.00 Сватовницата-ясновидка: Втори шанс за живот

(Psychic Matchmaker: A Second Chance to Life)

Джени е била близо до смъртта в миналото си и сега е придирчива към мъжете. Дебора и Робин се надяват да намерят най-подходящия мъж за нея.

17.30 Истински истории за изневяра: Епизод 3

(Alta Infedelta': Episode 3)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

18.00 Кралят на тортите: Цирк, известен готвач и изненада!

(Cake Boss: Circus, Celebrity Chef and Surprise!)

Известният готвач Рейчъл Рей пристига, за да помоли Бъди за специална услуга, а Бъди има изненада за семейството на Карло и бременната си съпруга Лиса.

19.00 Кралят на тортите: Торта с формата на акула, скутер и миризлива риба

(Cake Boss: Shark Cake, Scooter and Smelly Fish)

Бъди води екипа от пекарната на риболов, за да ги вдъхнови за създаването на торта с формата на акула.А после в пекарната той подготвя изненада за рождените дни на Мауро и Маделин.

19.30 Кралят на тортите: Тоалетни и платове

(Cake Boss: Toilets and Textiles)

Бъди получава поръчка за торта под формата на тоалетна с течаща вода. Дали кухнята му ще замирише неприятно? Уенди поръчва необичайна торта за бебешко парти.

20.00 Кралят на тортите: Пирати и пасти

(Cake Boss: Pirates and Pastries)

Привет, приятели! Бъди и целият му екип трябва да направят торта с пиратска тематика. И още: Бъди се готви да отвори нова пекарна в Кънектикът.

20.30 Кралят на тортите: Пясъчни замъци и раздвояване

(Cake Boss: Sand Castles and Seeing Double)

Бъди се заема със сложната задача да направи торта за близнаци, които не биха могли да бъдат по-различни. А по-късно той прави гигантска торта във формата на пясъчен замък.

21.00 Слаб шанс в любовта: Даниел

(Fat Chance: Daniel)

Даниел е самотен баща с трудна работа, който цял живот се бори с наднорменото си тегло. Той разполага с 90 дни, за да свали 38 килограма.

22.00 Любов от първи клик: Не ми пука, че имам цветна коса

(Love at First Swipe: Rainbow Hair, Don't Care)

Продавачката на козметика Кайла обожава татуировките, мощните коли, шантавите прически и странното поведение. Дали Клинтън и Девин ще успеят да пооправят яркия й профил?

22.30 Любов от първи клик: От свинарка в принцеса

(Love at First Swipe: From Pig Farmer to Princess)

Свинарката Кара води самотен живот и не се интересува от хорското мнение. Клинтън и Девин мислят, че необщителността й е страхотна, но една пълна промяна няма да й навреди.

23.00 Хубава, секси или отблъскваща: Таня

(Love, Lust or Run: Tanya)

Таня е жена със свободен дух и търси сватбена рокля, която ще хареса на семейството й. Тя иска да остане вярна на себе си и моли Стейси за съвет.

23.30 Хубава, секси или отблъскваща: Джанел

(Love, Lust or Run: Janelle)

Джанел е 34-годишна интериорна дизайнерка, която не е променяла стила си от над десетилетие. Тя се обръща за помощ към Стейси.

00.00 Лекари в спалнята: Епизод 6

(Sex Doctors: Episode 6)

„Лекари в спалнята“ помага на двойки със сексуални проблеми. Но има една уловка: въпреки че лекарите са истински, а историите и съветите са от реални случки, пациентите са актьори.

01.00 Не искам кожата ми да виси: Епизод 4

(My Extreme Excess Skin: Episode 4)

Линдзи е свалила 63 кг, но излишната кожа й създава проблеми. Дерек е свалил 90 кг, но излишната кожа му пречи да мине изпита по физическа подготовка в полицейската академия.

02.00 Слаб шанс в любовта: Даниел

(Fat Chance: Daniel)

Даниел е самотен баща с трудна работа, който цял живот се бори с наднорменото си тегло. Той разполага с 90 дни, за да свали 38 килограма.

02.48 Любов от първи клик: Не ми пука, че имам цветна коса

(Love at First Swipe: Rainbow Hair, Don't Care)

Продавачката на козметика Кайла обожава татуировките, мощните коли, шантавите прически и странното поведение. Дали Клинтън и Девин ще успеят да пооправят яркия й профил?

03.12 Любов от първи клик: От свинарка в принцеса

(Love at First Swipe: From Pig Farmer to Princess)

Свинарката Кара води самотен живот и не се интересува от хорското мнение. Клинтън и Девин мислят, че необщителността й е страхотна, но една пълна промяна няма да й навреди.

03.36 Хубава, секси или отблъскваща: Таня

(Love, Lust or Run: Tanya)

Таня е жена със свободен дух и търси сватбена рокля, която ще хареса на семейството й. Тя иска да остане вярна на себе си и моли Стейси за съвет.

04.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джанел

(Love, Lust or Run: Janelle)

Джанел е 34-годишна интериорна дизайнерка, която не е променяла стила си от над десетилетие. Тя се обръща за помощ към Стейси.

04.24 Детски конкурси за красота: Аз и конкурс за красота за домашни любимци

(Toddlers & Tiaras: Me and My Pet Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

05.12 Малки хора – свят голям: Надбягване в калта

(Little People, Big World: Ready, Set, Mud Run!)

Зак и Тори са под напрежение, докато организират предстоящата си сватба. Междувременно Ейми иска да проведе благотворително надбягване в калта във фермата.

неделя
12 юни 2016

06.00 Детски конкурси за красота: Конкурсът „Истинското съкровище на Америка“

(Toddlers & Tiaras: America's Genuine Jewel Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

07.00 Кейт и пълният й дом: Новини от осморката

(Kate Plus 8: Update with the 8)

Пролетната ваканция е напрегната за сем. Госелин. Балансирайки между натоварените графици на 8-те си деца, Кейт се опитва да подготви парти за рождения ден на шестзнаците.

08.00 Малки хора – свят голям: Отнесени от вятърната мелница

(Little People, Big World: Gone With The Windmill)

След 27 години брак Мат и Ейми все още живеят разделени във фермата. Предстои им да вземат важно решение. Ще успеят ли да се помирят и да спасят брака си?

09.00 Най-доброто от Бъди: Подводни торти

(Best of Buddy's: Underwater Sea Cakes)

Кралят на тортите Бъди Валастро приготвя целия си асортимент от торти, вдъхновени от бързото хранене. Вижте някои от най-добрите от тях.

09.30 Най-доброто от Бъди: Торти-паметници

(Best of Buddy's: Monumental Cakes)

Кралят на тортите Бъди Валастро приготвя целия си асортимент от торти, вдъхновени от бързото хранене. Вижте някои от най-добрите от тях.

10.00 Кралят на тортите: Ботанически торти и неблокиращи спирачки

(Cake Boss: Botanical Cakes and Anti-Lock Brakes)

Бъди се опитва да направи торта с кактуси за Ботаническата градина в Ню Йорк. Междувременно синът на Мауро и Маделин – Бъди, се учи да шофира.

10.30 Кралят на тортите: Трудни поръчки и тесни дрехи

(Cake Boss: Tall Orders and a Tight Fit)

Бъди прави торта за компания за кулинарни турове от Ню Йорк – една истинска наслада за очите. По-късно той прави торта във формата на емблематично рокерско яке.

11.00 2 на милион: Момчета от стомана

(Two in a Million: Boys of Steel)

Джовани и Оуен имат рядко заболяване: синдром на Шварц-Джампел. Момчетата се срещат за първи път, споделят страховете си и слагат начало на едно необикновено приятелство.

12.00 Булки с извивки: Момичето на татко

(Curvy Brides: Daddy’s Girl)

Слушайки затрогващите истории на бащи и булки, които са посещавали магазина, сестрите решават да дарят своя баща сповече внимание.

12.30 Булки с извивки: Вдъхновяваща булка и проект „Абитуриентски бал“

(Curvy Brides: Brides That Inspire and a Project Prom Flyer)

Две булки, които са направили жертви, за да помогнат на другите, подтикват Юкия и Юнезия да направят нещо. Те събират дарения за рокли за абитуриентски бал.

13.00 Детски конкурси за красота: Международният конкурс „Нови лица“: приказни красавици

(Toddlers & Tiaras: International Fresh Faces: Fairy Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

14.00 Слаб шанс в любовта: Даниел

(Fat Chance: Daniel)

Даниел е самотен баща с трудна работа, който цял живот се бори с наднорменото си тегло. Той разполага с 90 дни, за да свали 38 килограма.

15.00 Пълна промяна: Отслабване: Дейвид и Ребека – част 1

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: David and Rebecca - Part 1)

Близнаците Ребека и Дейвид преодоляват проблемите си от детството с неконтролируемо хранене. Ще успее ли треньорът Крис Пауъл да им помогне да се върнат към здравословното тегло?

16.00 Пълна промяна: Отслабване: Дейвид и Ребека – част 2

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: David and Rebecca - Part 2)

Отслабването на Ребека и Дейвид продължава и те се изправят пред най-трудното предизвикателство на Крис досега. Дали ще достигнат желаните килограми преди последното теглене?

17.00 Истински истории за изневяра: Епизод 4

(Alta Infedelta': Episode 4)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

17.30 Истински истории за изневяра: Епизод 5

(Alta Infedelta': Episode 5)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

18.00 Истински истории за изневяра: Епизод 6

(Alta Infedelta': Episode 6)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

18.30 Истински истории за изневяра: Епизод 7

(Alta Infedelta': Episode 7)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

19.00 Любов от първи клик: Джени със златното сърце

(Love at First Swipe: Online Dating Creeper With a Heart of Gold)

Джени не може да накара момчетата да я вземат на сериозно. Модният експерт Клинтън и експертът по онлайн запознанства Девин й помагат да промени детския си гардероб.

19.30 Любов от първи клик: Повече красота, по-малко разголване

(Love at First Swipe: More Beauty, Less Booty)

Таня обича да показва фигурата си в разголени дрехи. Клинтън и Девин й помагат да направи профила си по-стилен.

20.00 Бременни зад решетките: Аз съм опасна престъпничка

(Pregnant Behind Bars: I'm a Dangerous Criminal)

Тами иска да бъде добра майка за своята дъщеря, която има увреждане, а Хедър иска шанс за промяна, за да се превърне в отговорен родител.

21.00 2 на милион: Стъклените момичета

(Two in a Million: Girls Made of Glass)

Тифани и Дестини са на 21 години. Те никога не са се срещали, но и двете страдат от остеогенезис имперфекта. Те се впускат в начинание, което досега им се е струвало невъзможно.

22.00 Не искам кожата ми да виси: Епизод 5

(My Extreme Excess Skin: Brian And Tanya)

Брайън е свалил 180 килограма и сега има много увиснала кожа. Таня е свалила 90 кг, но излишната й кожа виси. И двамата се подлагат на операция по отстраняване на кожа.

23.00 Глориявейл: Епизод 1

(Gloriavale: Episode 1)

Вижте отблизо уникалното ежедневие на мъжете, жените и децата от отдалечената религиозна общност Глориявейл, разположена на западното крайбрежие на Нова Зеландия.

00.00 Глориявейл: Епизод 2

(Gloriavale: Episode 2)

Тийнейджърите в изолираната общност в Нова Зеландия са необичайно послушни. В тази провинциална идилия младите хора се женят в рамките на строго религиозно, затворено общество.

01.00 Лицева травма: Алиса и Катийша

(Facing Trauma: Alyssa and Kateshia)

Лицето на Алиса е обезобразено след автомобилна катастрофа, а Катийша има белег от ужасно нападение, довело до смъртта на брат й. Ще им помогне ли д-р Джаконо?

02.00 2 на милион: Стъклените момичета

(Two in a Million: Girls Made of Glass)

Тифани и Дестини са на 21 години. Те никога не са се срещали, но и двете страдат от остеогенезис имперфекта. Те се впускат в начинание, което досега им се е струвало невъзможно.

02.48 Не искам кожата ми да виси: Епизод 5

(My Extreme Excess Skin: Brian And Tanya)

Брайън е свалил 180 килограма и сега има много увиснала кожа. Таня е свалила 90 кг, но излишната й кожа виси. И двамата се подлагат на операция по отстраняване на кожа.

03.36 Глориявейл: Епизод 1

(Gloriavale: Episode 1)

Вижте отблизо уникалното ежедневие на мъжете, жените и децата от отдалечената религиозна общност Глориявейл, разположена на западното крайбрежие на Нова Зеландия.

04.24 Детски конкурси за красота: Конкурсът „Истинското съкровище на Америка“

(Toddlers & Tiaras: America's Genuine Jewel Pageant)

Момичета и момчета, съпровождани от родителите си, пътуват из цялата страна, за да се изявяват на сцена и да покажат своята красота, индивидуалност и костюми. Вижте историите им.

05.12 Малки хора – свят голям: Отнесени от вятърната мелница

(Little People, Big World: Gone With The Windmill)

След 27 години брак Мат и Ейми все още живеят разделени във фермата. Предстои им да вземат важно решение. Ще успеят ли да се помирят и да спасят брака си?

понеделник

06.00 Кралят на кухнята: Неделна вечеря

(Kitchen Boss: Sunday Dinner)

Бъди приготвя традиционна италианска неделна вечеря с малко помощ от своята леля Мари. В менюто е включен неделният сос на Бъди и гризини с прошуто и синьо сирене.

06.30 Кралят на кухнята: Денят на Свети Валентин

(Kitchen Boss: Valentine's Day)

Идва Денят на Свети Валентин и Бъди приготвя специална романтична вечеря за Лиса, включваща щипки от омар с чесново масло, печени ребърца и ванилови кексчета за Свети Валентин.

07.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Пауни, розово и лилаво

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: Peacocks, Pink, and Purple)

Булка, която обича пауни, и булка, която обича лилавия цвят, се борят със своите шаферки. Друга булка иска розови рокли за шаферките, за да спаси сватбата си.

07.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Конфликт между сестри

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: The Sister Standoff)

Егоистични сестри безчинстват в салона и създават хаос за бъдещите булки. Лори и екипът й искат да помирят две враждуващи сестри.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Най-добрата от всички

(Say Yes to the Dress: Better than the First)

Булката Макензи знае точно какво иска – рокля, с която да изглежда като Джесика Рабит. Дали консултантката Бритни ще й намери идеалната рокля?

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Надпревара към олтара

(Say Yes to the Dress: Race to the Altar)

Булката Доун търси сватбена рокля като на принцеса, но нито една рокля не отговаря на стандартите й. Дали някога ще намери мечтаната си рокля?

09.00 Кралят на тортите: Дизайнер, краен срок и диагноза

(Cake Boss: Designer, Deadlines and Diagnosis)

Модният дизайнер Айзък Мизрахи поръчва на Бъди седем торти, вдъхновени от модата, които моделите ще носят на подиума. А Бъди открива, че има нужда от операция.

09.30 Кралят на тортите: Лалета, данъци и спокойствие

(Cake Boss: Tulips, Taxes and Take It Easy)

Преди операцията на херния Бъди прави осеметажна торта за изложбата на цветя във Филаделфия и счетоводител в реален размер за приключването на подаването на данъчните декларации.

10.00 Любовта не вирее в Аляска: У дома е най-хубаво

(Alaskan Women Looking for Love: No Place Like Home)

Шестте момичета се връщат у дома, но преди това трябва да вземат важни решения. А по-късно неочакван гост помага на всички да разберат кое всъщност е най-важно.

11.00 Пълна промяна: Отслабване: Дейвид и Ребека – част 1

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: David and Rebecca - Part 1)

Близнаците Ребека и Дейвид преодоляват проблемите си от детството с неконтролируемо хранене. Ще успее ли треньорът Крис Пауъл да им помогне да се върнат към здравословното тегло?

12.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Дизайнерски мечти и нерешителни булки

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: Designer Dreams and Indecisive Brides)

Булката Лесли е изправена пред бунт, защото не може да си избере рокля. И дали Лори ще намери рокля, за да задоволи няколко шаферки, които не харесват цветовата схема на булката?

12.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Шаферки срещу благоприличието

(Say Yes to the Dress: Bridesmaids: Maids against Modesty)

Булката Лана търси скромна рокля, но напрежението се покачва, когато тя и шаферките се влюбват в секси рокля с триъгълно деколте, което докарва до сълзи ужасената й майка.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Не си представях това

(Say Yes to the Dress: Not What I Had in Mind)

Танцьорката от Бродуей ЛаКует търси забавна рокля с презрамки, които да скрият едрите й ръце. Джил й предлага рокля с презрамки, която изглежда твърде старомодно.

13.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Не очаквах това

(Say Yes to the Dress: Not What I Was Expecting)

Емили е адвокат през деня и рок звезда през нощта. Обикновено тя се облича в черно, но сега иска традиционна дантелена рокля с дълги ръкави.

14.00 Кралят на тортите: Цирк, известен готвач и изненада!

(Cake Boss: Circus, Celebrity Chef and Surprise!)

Известният готвач Рейчъл Рей пристига, за да помоли Бъди за специална услуга, а Бъди има изненада за семейството на Карло и бременната си съпруга Лиса.

15.00 Не знаех, че съм бременна: Депресия и раждане

(I Didn't Know I Was Pregnant: Crash and Born)

Ученичка от гимназията си мисли, че напълняването и умората й са предизвикани от усиленото учене и лошо хранене, но след като припада, лекарите разбират, че тя е бременна.