Споразумение за стабилизиране и асоцииране ес – Сърбия приложение III (б)
Изтегляне 8.69 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- ЧЛЕН 16 Продажба на съществуващи запаси
- ДОПЪЛНЕНИЕ 1 СПИСЪК НА ЗАЩИТЕНИТЕ НАИМЕНОВАНИЯ (посочен в членове 4 и 6 от приложение II към протокол 2) ЧАСТ A: В ОБЩНОСТТА
- (A) – ВИНА С ПРОИЗХОД ОТ ОБЩНОСТТА АВСТРИЯ 1. Качествени вина, произведени в определен район
- 2. Трапезни вина с географски означения
- ЧЕШКА РЕПУБЛИКА 1. Качествени вина, произведени в определен район
ДЯЛ III ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ЧЛЕН 15 Транзит на малки количества I Настоящото споразумение не се прилага по отношение на вина, спиртни напитки или ароматизирани вина, които: а) преминават транзитно през територията на една от страните, или б) имат произход от едната от договарящите страни и се експедират в малки количества между тях при условията и процедурите, посочени в параграф II: II. За следните продукти, посочени като вина, спиртни напитки или ароматизирани вина, се смята, че са в малки количества: 1. количества в етикетирани съдове с вместимост до 5 литра, снабдени с негодно за повторна употреба устройство за затваряне, когато става дума за общо превозвано количество, дори разделено на отделни пратки, което да не надхвърля 50 литра; 2. а) количества, намиращи се в личния багаж на пътници, непревишаващи 30 литра; б) количества, които се експедират на отделни пратки от едно частно лице до друго, непревишаващи 30 литра; в) количества, явяващи се част от имуществото на частни лица, които се преместват; г) количества, внасяни с цел научни или технически експерименти, но не повече от 1 хектолитър; д) количества, внасяни за дипломатически, консулски или подобни служби, като част от определените им квоти за безмитен внос; е) количества, намиращи се на борда на средства за международен превоз, като част от хранителния им запас. Случаите на освобождаване, посочено в точка 1, не може да се съчетават с нито един от случаите на освобождаване по точка 2.
1. Вина, спиртни напитки или ароматизирани вина, които на датата на влизане в сила на настоящото споразумение са били произведени, подготвени, описани и представени в съответствие с вътрешните закони и регламенти на договарящите страни, но се забраняват според настоящото споразумение, могат да се продават до изчерпване на запасите. 2. Освен ако договарящите страни не приемат разпоредби в противен смисъл, които са били произведени, подготвени, описани и представени в съответствие с настоящото споразумение, но чието производство, подготовка, описание и представяне престанат да бъдат в съответствие поради изменение в него, могат да продължат да се предлагат до изчерпване на запасите.
Burgenland Carnuntum Donauland Kamptal Kärnten
Kremstal Mittelburgenland Neusiedlersee Neusiedlersee-Hügelland Niederösterreich Oberösterreich Salzburg Steiermark Südburgenland Süd-Oststeiermark Südsteiermark Thermenregion Tirol Traisental Vorarlberg Wachau
Weinviertel Weststeiermark Wien
Bergland
Steire Steirerland Weinland Wien
БЕЛГИЯ 1. Качествени вина, произведени в определен район Côtes de Sambre et Meuse Hagelandse Wijn Haspengouwse Wijn Heuvellandse wijn Vlaamse mousserende kwaliteitswijn 2. Трапезни вина с географски означения Vin de pays des jardins de Wallonie Vlaamse landwijn
2. Трапезни вина с географски означения Дунавска равнина (Danube Plain) Тракийска низина (Thracian Lowlands)
2. Трапезни вина с географски означения
ЧЕШКА РЕПУБЛИКА 1. Качествени вина, произведени в определен район
2. Трапезни вина с географски означения české zemské víno moravské zemské víno
Alsace Grand Cru, последвано от наименованието на по-малка географска единица Alsace, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Alsace или Vin d’Alsace, последвано или не от „Edelzwicker“ или от наименованието на лозов сорт и/илинаименованието на по-малка геоградска единица Ajaccio Aloxe-Corton Anjou, последвано или не Val de Loire or Coteaux de la Loire, or Villages Brissac Anjou, последвано или не ‘Gamay’, ‘Mousseux’ or ‘Villages’ Arbois Arbois Pupillin Auxey-Duresses или Auxey-Duresses Côte de Beaune или Auxey-Duresses Côte de Beaune-Villages Bandol
Banyuls Barsac
Bâtard-Montrachet Béarn или Béarn Bellocq Beaujolais Supérieur Beaujolais, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Beaujolais-Villages Beaumes-de-Venise, предшествано или не от „Muscat de“ Beaune Bellet или Vin de Bellet Bergerac Bienvenues Bâtard-Montrachet Blagny Blanc Fumé de Pouilly Blanquette de Limoux Blaye
Bonnes Mares Bonnezeaux Bordeaux Côtes de Francs Bordeaux Haut-Benauge Bordeaux, последвано или не от „Clairet“ или „Supérieur“ или „Rosé“ или „mousseux“ Bourg
Bourgeais Bourgogne, последвано или не ‘Clairet’ или ‘Rosé’ или от наименованието на по-малка географска единица Bourgogne Aligoté Bourgueil Bouzeron Brouilly
Buzet Cabardès
Cabernet d’Anjou Cabernet de Saumur Cadillac Cahors
Canon-Fronsac Cap Corse, предшествано от ‘Muscat de’ Cassis Cérons
Chablis Grand Cru, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Chablis, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Chambertin Chambertin Clos de Bèze Chambolle-Musigny Champagne Chapelle-Chambertin Charlemagne Charmes-Chambertin Chassagne-Montrachet или Chassagne-Montrachet Côte de Beaune или Chassagne-Montrachet Côte de Beaune-Villages Château Châlon Château Grillet Châteaumeillant Châteauneuf-du-Pape Châtillon-en-Diois Chenas Chevalier-Montrachet Cheverny Chinon
Chiroubles Chorey-lès-Beaune или Chorey-lès-Beaune Côte de Beaune или Chorey-lès-Beaune Côte de Beaune-Villages Clairette de Bellegarde Clairette de Die Clairette du Languedoc, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Clos de la Roche Clos de Tart Clos des Lambrays Clos Saint-Denis Clos Vougeot Collioure Condrieu
Corbières, последвано или не Boutenac Cornas
Corton Corton-Charlemagne Costières de Nîmes Côte de Beaune, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Côte de Beaune-Villages Côte de Brouilly Côte de Nuits Côte Roannaise Côte Rôtie Coteaux Champenois, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Coteaux d’Aix-en-Provence Coteaux d’Ancenis, последвано или не от сорт лозя Coteaux de Die Coteaux de l’Aubance Coteaux de Pierrevert Coteaux de Saumur Coteaux du Giennois Coteaux du Languedoc Picpoul de Pinet Coteaux du Languedoc, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Coteaux du Layon или Coteaux du Layon Chaume Coteaux du Layon, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Coteaux du Loir Coteaux du Lyonnais Coteaux du Quercy Coteaux du Tricastin Coteaux du Vendômois Coteaux Varois Côte-de-Nuits-Villages Côtes Canon-Fronsac Côte d’Auvergne, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Côtes de Beaune, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Côtes de Bergerac Côtes de Blaye Côtes de Bordeaux Saint-Macaire Côtes de Bourg Côtes de Brulhois Côtes de Castillon Côtes de Duras Côtes de la Malepère Côtes de Millau Côtes de Montravel Côtes de Provence, последвано или не Sainte Victoire Côtes de Saint-Mont Côtes de Toul Côtes du Forez Côtes du Frontonnais, последвано или не Fronton или Villaudric Côtes du Jura Côtes du Lubéron Côtes du Marmandais Côtes du Rhône Côtes du Rhône Villages, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Côtes du Roussillon Côtes du Roussillon Villages, последвано или не от следните общини Caramany или Latour de France или Les Aspres или Lesquerde или Tautavel Côtes du Ventoux Côtes du Vivarais Cour-Cheverny Crémant d’Alsace Crémant de Bordeaux Crémant de Bourgogne Crémant de Die Crémant de Limoux Crémant de Loire Crémant du Jura Crépy Criots Bâtard-Montrachet Crozes Ermitage Crozes-Hermitage Echezeaux Entre-Deux-Mers или Entre-Deux-Mers Haut-Benauge Ermitage Faugères
Fiefs Vendéens, последвано или не от ‘lieu dits’ Mareuil или Brem или Vix или Pissotte Fitou
Fixin Fleurie
Floc de Gascogne Fronsac
Frontignan Gaillac
Gaillac Premières Côtes Gevrey-Chambertin Gigondas Givry
Grand Roussillon Grands Echezeaux Graves Graves de Vayres Griotte-Chambertin Gros Plant du Pays Nantais Haut Poitou Haut-Médoc Haut-Montravel Hermitage Irancy Irouléguy Jasnières Juliénas
Jurançon L’Etoile
La Grande Rue Ladoix или Ladoix Côte de Beaune или Ladoix Côte de beaune-Villages Lalande de Pomerol Languedoc, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Latricières-Chambertin Les-Baux-de-Provence Limoux Lirac
Listrac-Médoc Loupiac
Lunel, предшествано или не от „Muscat de“ Lussac Saint-Émilion Mâcon или Pinot-Chardonnay-Macôn Mâcon, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Mâcon-Villages Macvin du Jura Madiran Maranges Côte de Beaune или Maranges Côtes de Beaune-Villages Maranges, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Marcillac Margaux Marsannay Maury Mazis-Chambertin Mazoyères-Chambertin Médoc
Menetou Salon, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Mercurey
Meursault или Meursault Côte de Beaune или Meursault Côte de Beaune-Villages Minervois Minervois-la-Livinière Mireval
Monbazillac Montagne Saint-Émilion Montagny Monthélie или Monthélie Côte de Beaune или Monthélie Côte de Beaune-Villages Montlouis, последвано или не от „mousseux“ или „pétillant“ Montrachet Montravel Morey-Saint-Denis Morgon Moselle
Moulin-à-Vent Moulis
Moulis-en-Médoc Muscadet
Muscadet Coteaux de la Loire Muscadet Côtes de Grandlieu Muscadet Sèvre-et-Maine Musigny
Néac Nuits
Nuits-Saint-Georges Orléans
Orléans-Cléry Pacherenc du Vic-Bilh Palette Patrimonio Pauillac Pécharmant Pernand-Vergelesses или Pernand-Vergelesses Côte de Beaune или Pernand-Vergelesses Côte de Beaune-Villages Pessac-Léognan Petit Chablis, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Pineau des Charentes Pinot-Chardonnay-Macôn Pomerol Pommard
Pouilly Fumé Pouilly-Fuissé Pouilly-Loché Pouilly-sur-Loire Pouilly-Vinzelles Premières Côtes de Blaye Premières Côtes de Bordeaux, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Puisseguin Saint-Émilion Puligny-Montrachet или Puligny-Montrachet Côte de Beaune или Puligny-Montrachet Côte de Beaune-Villages Quarts-de-Chaume Quincy
Rasteau Rasteau Rancio Régnié Reuilly
Richebourg Rivesaltes, предхождано или не от „Muscat de“ Rivesaltes Rancio Romanée (La) Romanée Conti Romanée Saint-Vivant Rosé d’Anjou Rosé de Loire Rosé des Riceys Rosette
Roussette de Savoie, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Roussette du Bugey, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Ruchottes-Chambertin Rully
Saint Julien Saint-Amour Saint-Aubin или Saint-Aubin Côte de Beaune или Saint-Aubin Côte de Beaune-Villages Saint-Bris Saint-Chinian Sainte-Croix-du-Mont Sainte-Foy Bordeaux Saint-Émilion Saint-Emilion Grand Cru Saint-Estèphe Saint-Georges Saint-Émilion Saint-Jean-de-Minervois, предхождано или не от „Muscat de“ Saint-Joseph Saint-Nicolas-de-Bourgueil Saint-Péray Saint-Pourçain Saint-Romain или Saint-Romain Côte de Beaune или Saint-Romain Côte de Beaune-Villages Saint-Véran Sancerre Santenay или Santenay Côte de Beaune или Santenay Côte de Beaune-Villages Saumur Saumur Champigny Saussignac Sauternes Savennières Savennières-Coulée-de-Serrant Savennières-Roche-aux-Moines Savigny или Savigny-lès-Beaune Seyssel Tâche (La) Tavel Thouarsais Touraine Amboise Touraine Azay-le-Rideau Touraine Mesland Touraine Noble Joue Touraine Tursan
Vacqueyras Valençay
Vin d’Entraygues et du Fel Vin d’Estaing Vin de Corse, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Vin de Lavilledieu Vin de Savoie или Vin de Savoie-Ayze, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Vin du Bugey, последвано или не от наименованието на по-малка географска единица Vin Fin de la Côte de Nuits Viré Clessé Volnay Volnay Santenots Vosne-Romanée Vougeot
Vouvray, последвано или не от „mousseux“ или „pétillant“ 2. Трапезни вина с географски означения Vin de pays de l’Agenais Vin de pays d’Aigues Vin de pays de l’Ain Vin de pays de l’Allier Vin de pays d’Allobrogie Vin de pays des Alpes de Haute-Provence Vin de pays des Alpes Maritimes Vin de pays de l’Ardèche Vin de pays d’Argens Vin de pays de l’Ariège Vin de pays de l’Aude Vin de pays de l’Aveyron Vin de pays des Balmes dauphinoises Vin de pays de la Bénovie Vin de pays du Bérange Vin de pays de Bessan Vin de pays de Bigorre Vin de pays des Bouches du Rhône Vin de pays du Bourbonnais Vin de pays du Calvados Vin de pays de Cassan Vin de pays Cathare Vin de pays de Caux Vin de pays de Cessenon Vin de pays des Cévennes, последвано или не Mont Bouquet Vin de pays Charentais, последвано или не Ile de Ré или Ile d’Oléron или Saint-Sornin Vin de pays de la Charente Vin de pays des Charentes-Maritimes Vin de pays du Cher Vin de pays de la Cité de Carcassonne Vin de pays des Collines de la Moure Vin de pays des Collines rhodaniennes Vin de pays du Comté de Grignan Vin de pays du Comté tolosan Vin de pays des Comtés rhodaniens Vin de pays de la Corrèze Vin de pays de la Côte Vermeille Vin de pays des coteaux charitois Vin de pays des coteaux d’Enserune Vin de pays des coteaux de Besilles Vin de pays des coteaux de Cèze Vin de pays des coteaux de Coiffy Vin de pays des coteaux Flaviens Vin de pays des coteaux de Fontcaude Vin de pays des coteaux de Glanes Vin de pays des coteaux de l’Ardèche Vin de pays des coteaux de l’Auxois Vin de pays des coteaux de la Cabrerisse Vin de pays des coteaux de Laurens Vin de pays des coteaux de Miramont Vin de pays des coteaux de Montélimar Vin de pays des coteaux de Murviel Vin de pays des coteaux de Narbonne Vin de pays des coteaux de Peyriac Vin de pays des coteaux des Baronnies Vin de pays des coteaux du Cher et de l’Arnon Vin de pays des coteaux du Grésivaudan Vin de pays des coteaux du Libron Vin de pays des coteaux du Littoral Audois Vin de pays des coteaux du Pont du Gard Vin de pays des coteaux du Salagou Vin de pays des coteaux de Tannay Vin de pays des coteaux du Verdon Vin de pays des coteaux et terrasses de Montauban Vin de pays des côtes catalanes Vin de pays des côtes de Gascogne Vin de pays des côtes de Lastours Vin de pays des côtes de Montestruc Vin de pays des côtes de Pérignan Vin de pays des côtes de Prouilhe Vin de pays des côtes de Thau Vin de pays des côtes de Thongue Vin de pays des côtes du Brian Vin de pays des côtes de Ceressou Vin de pays des côtes du Condomois Vin de pays des côtes du Tarn Vin de pays des côtes du Vidourle Vin de pays de la Creuse Vin de pays de Cucugnan Vin de pays des Deux-Sèvres Vin de pays de la Dordogne Vin de pays du Doubs Vin de pays de la Drôme Vin de pays Duché d’Uzès Vin de pays de Franche-Comté, последвано или не Coteaux de Champlitte Vin de pays du Gard Vin de pays du Gers Vin de pays de la Haute-Garonne Vin de pays de la Haute-Marne Vin de pays des Hautes-Pyrénées Vin de pays d’Hauterive, последвано или не Val d’Orbieu или Coteaux du Termenès или Côtes de Lézignan Vin de pays de la Haute-Saône Vin de pays de la Haute-Vienne Vin de pays de la Haute vallée de l’Aude Vin de pays de la Haute vallée de l’Orb Vin de pays des Hauts de Badens Vin de pays de l’Hérault Vin de pays de l’Ile de Beauté Vin de pays de l’Indre et Loire Vin de pays de l’Indre Vin de pays de l’Isère Vin de pays du Jardin de la France, последвано или не Marches de Bretagne или Pays deRetz Vin de pays des Landes Vin de pays de Loire-Atlantique Vin de pays du Loir et Cher Vin de pays du Loiret Vin de pays du Lot Vin de pays du Lot et Garonne Vin de pays des Maures Vin de pays de Maine et Loire Vin de pays de la Mayenne Vin de pays de Meurthe-et-Moselle Vin de pays de la Meuse Vin de pays du Mont Baudile Vin de pays du Mont Caume Vin de pays des Monts de la Grage Vin de pays de la Nièvre Vin de pays d’Oc Vin de pays du Périgord, последвано или не от Vin de Domme Vin de pays des Portes de Méditerranée Vin de pays de la Principauté d’Orange Vin de pays du Puy de Dôme Vin de pays des Pyrénées-Atlantiques Vin de pays des Pyrénées-Orientales Vin de pays des Sables du Golfe du Lion Vin de pays de la Sainte Baume Vin de pays de Saint Guilhem-le-Désert Vin de pays de Saint-Sardos Vin de pays de Sainte Marie la Blanche Vin de pays de Saône et Loire Vin de pays de la Sarthe Vin de pays de Seine et Marne Vin de pays du Tarn Vin de pays du Tarn et Garonne Vin de pays des Terroirs landais, последвано или не Coteaux de Chalosse или Côtes de L’Adour или Sables Fauves или Sables de l’Océan Vin de pays de Thézac-Perricard Vin de pays du Torgan Vin de pays d’Urfé Vin de pays du Val de Dagne Vin de pays du Val de Montferrand Vin de pays de la Vallée du Paradis Vin de pays du Var Vin de pays du Vaucluse Vin de pays de la Vaunage Vin de pays de la Vendée Vin de pays de la Vicomté d’Aumelas Vin de pays de la Vienne Vin de pays de la Vistrenque Vin de pays de l’Yonne
Каталог: pub -> ECD ECD -> Съдържание ECD -> Към общия бюджет за 2013 Г. Разходна част на бюджета по раздели раздел III — Комисия Раздел IV — Съд на Европейския съюз ECD -> I. въведение ECD -> Съвет на европейския съюз ECD -> Точки за открито обсъждане1 Страница обсъждания на законодателни актове ECD -> Доклад на комисията за финансирането на сигурността на въздухоплаването доклад на комисията ECD -> Регламент за изменение на Регламент (ЕО) №1466/97 на Съвета ECD -> Доклад за 2007 Г. За фар, предприсъединителната помощ за турция, cards и преходния финансов инструмент ECD -> Открито обсъждане в съответствие с член 16, параграф 8 от Договора за ес Изтегляне 8.69 Mb. Сподели с приятели:
| ||||||||||||||||||||||||||||||