Забележки:
След параграф
Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на разходите за ..........проекти от общ интерес, посочени в приетите от Съвета насоки.
Добавя се следният текст:
Част от бюджетните кредити следва да улеснят осъществяването на коридора за природен газ NG3 (Близкоизточно – каспийско – европейски път) посредством създаването на бюро за координация със засилени функции, което активно да предлага правни, финансови и политически решения на въпроси от тази стратегическа област. Европейският координатор следва да разполага със средствата по свое усмотрение, в рамките на приложимото правно основание. Координаторът ще използва бюрото за установяване на контакти с държавите-производителки.
Обосновка:
Сигурността на доставките на газ трябва да бъде осигурена, предвид кризата в Грузия. Дейностите следва да бъдат насочени към намирането на дългосрочни решения.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 03 04 Финансова подкрепа за проекти от общ интерес в трансевропейската енергийна мрежа
Проектоизменение 0717
|
|
=== PPE//7648===
|
<< Salvador Garriga Polledo, László Surján, Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
06 03 04
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
22 260 000
|
4 200 000
|
21 048 000
|
6 000 000
|
21 048 000
|
5 640 000
|
2 104 800
|
960 000
|
23 152 800
|
6 600 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Увеличението в сравнение с ППБ е обосновано с оглед постигането на политическия приоритет, за който служи това действие.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 03 04 Финансова подкрепа за проекти от общ интерес в трансевропейската енергийна мрежа
Проектоизменение 4103
|
|
=== BUDG/4103===
|
<< Margaritis Schinas >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
06 03 04
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
22 260 000
|
4 200 000
|
21 048 000
|
6 000 000
|
21 048 000
|
5 640 000
|
0
|
360 000
|
21 048 000
|
6 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Възстановяване на бюджетни кредити от предварителния проектобюджет. За ЕС гарантирането на конкурентното функциониране на вътрешния енергиен пазар и по-голямата сигурност на енергийните доставки представлява основен избор. Финансирането на тези проекти следва да се извършва безпроблемно и без съкращения на средствата.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 03 05 Съвместно предприятие SESAR
Проектоизменение 0070
|
|
=== TRAN/6402===
|
<< Комисия по транспорт и туризъм >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
06 03 05
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
|
|
p.m.
|
50 000 000
|
p.m.
|
39 000 000
|
0
|
11 000 000
|
p.m.
|
50 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Наред с останалите мерки, SESAR предлага добри възможности за повишаване на безопасността и на екологичната съобразеност на въздушния транспорт: две основни цели на транспортната политика на ЕС.
ППБ се възстановява.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 03 05 Съвместно предприятие SESAR
Проектоизменение 3368
|
|
=== BUDG/3368===
|
<< Jutta Haug, Комисия по бюджети >>
Цифровите стойности се изменят, както следва:
06 03 05
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
|
|
p.m.
|
50 000 000
|
p.m.
|
39 000 000
|
0
|
16 000 000
|
p.m.
|
55 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Обосновка:
Равнището на бюджетните кредити за плащания следва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 04 05 (New)
Проектоизменение 0644
|
|
=== PSE//7047===
|
<< Catherine Guy-Quint, Група на социалистите в Европейския парламент >>
Добавя се: 06 04 05 — Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET)
Изменя се класификацията: НЗР
Изменя се типът: МБК
06 04 05
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
82 000 000
|
80 000 000
|
82 000 000
|
80 000 000
|
Наименование:
Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET)
Забележки:
Добавя се следният текст:
Този бюджетен кредит е предназначен да осигури финансиране за Европейския стратегически план за енергийните технологии (План SET), обявен в Съобщението на Комисията, озаглавено «Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET): Към нисковъглеродни технологии» (COM(2007)0723). Този бюджетен кредит цели финансирането по-специално на помощта за нисковъглеродни енергийни технологии на етапа на научните изследвания, разработването, демонстрационните и търговски дейности. Този бюджетен кредит ще бъде освободен незабавно, след като Европейската комисия предложи общ план за финансиране, както бе поискано в резолюция 2008/354 на ЕП, приета на 09.07.2008 г.
Актове, на които се прави позоваване:
Добавя се следният текст:
Съобщение на Комисията, озаглавено "Европейски стратегически план за енергийните технологии" (План SET) и"Към нисковъглеродни технологии" (COM(2007)0723).
Добавя се следният текст:
Резолюция 2008/354 на ЕП, приета на 09.07.2008 г.
Обосновка:
Европейската политика в областта на енергийните технологии е от решаващо значение за постигането на целите на ЕС в областта на енергетиката и изменението на климата до 2020 г. по рентабилен начин. Предвид политическия приоритет, който се придава на изменението на климата и на енергийните въпроси, са необходими значителни допълнителни ресурси на ЕС за развитието на нисковъглеродни технологии и те трябва да бъдат осигурени спешно. Тези ресурси в размер на 2 милиарда евро следва да допълват финансовите ресурси, които вече са предоставени за енергетиката в рамките на Седмата рамкова програма и ПКИ. Освен това, Комисията следва да определи допълнителни ресурси за това в рамките на средносрочния преглед на РП.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 04 05 (New)
Проектоизменение 0082
|
|
=== ITRE/6108===
|
<< Комисия по промишленост, изследвания и енергетика >>
Добавя се: 06 04 05 — Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET)
Изменя се класификацията: НЗР
Изменя се типът: МБК
06 04 05
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
|
|
|
|
|
|
0
|
0
|
p.m.
|
p.m.
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Наименование:
Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET)
Забележки:
Добавя се следният текст:
Този бюджетен кредит е предназначен да осигури финансиране за Европейския стратегически план за енергийните технологии (План SET), обявен в Съобщението на Комисията, озаглавено «Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET): Към бъдеще с нисковъглеродни технологии» (COM(2007)0723). Този бюджетен кредит цели финансирането по-специално на помощта за нисковъглеродни енергийни технологии на етапа на научните изследвания, разработването, демонстрационните и търговски дейности.
Обосновка:
Европейската политика в областта на енергийните технологии е от решаващо значение за постигането на целите на ЕС в областта на енергетиката и изменението на климата до 2020 г. по рентабилен начин. Предвид политическия приоритет, който се придава на изменението на климата и на енергийните въпроси, са необходими значителни допълнителни ресурси на ЕС за развитието на нисковъглеродни технологии и те трябва да бъдат осигурени спешно. Тези ресурси - в размер на 2 милиарда евро, следва да допълват финансовите ресурси, които вече са предоставени за енергетиката в рамките на РП-7 и ПКИ. Освен това, Комисията следва да определи допълнителни ресурси за това в рамките на средносрочния преглед на РП.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
06 04 05 (New)
Проектоизменение 4215
|
|
=== BUDG/4215===
|
<< Paul Rübig, Jan Mulder, Комисия по бюджети >>
Добавя се: 06 04 05 — Европейски стратегически план за енергийните технологии (План SET)
Изменя се класификацията: НЗР
Изменя се типът: МБК
06 04 05
|
Бюджет 2008
|
ППБ 2009
|
ПБ 2009
|
ИЗМЕНЕНИЕ
|
ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
|
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Бюджетни кредити
|
|
|
|
|
|
|
0
|
0
|
p.m.
|
p.m.
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Сподели с приятели: |