Formulaire d’adhésion à l’association Khristo Botev - Paris
Формуляр за членство в асоциацията „Христо Ботев” – Париж
(remplir les noms en français et en bulgare / попълнете имената на френски и български)
Prénom / Собствено име:………………………………………………………….………………….….
Deuxième prénom / Бащино име:…………………………………………………….………………….
Nom de famille / Фамилно име:…………………………………………………………………………..
Date de naissance / Дата на раждане: …………………………………………………………………
Lieu de naissance (ville, pays) / Месторождение (град, село / държава):
.........................................................................................................................................................
Единен граждански номер (seulement pour les Bulgares):...........................................................
Adresse / Адрес: .............................................................................................................................
Téléphone fixe et mobile personnel / Стационарен и личен мобилен телефон: .........................
..........................................................................................................................................................
Si la personne est mineure / Ако лицето е малолетно:
- Nom et prénom de la mère, numéro de téléphone et mail / Име и фамилия на майката, телефон, и-мейл:
- Nom et prénom du père, numéro de téléphone et mail / Име и фамилия на бащата, телефон, и-мейл:
Je souhaite devenir membre de l’association Khristo Botev / Желая да стана член на асоциация „Христо Ботев”.
Je suis d’accord (je ne suis pas d’accord)* pour que des photos avec mon image prises lors de manifestations organisées par l’association soient mises dans l’espace numérique. / Съгласен съм (не съм съгласен)* снимки с моя образ, направени по време на манифестации, организирани от асоциацията, да бъдат поставяни във виртуалното пространство.
Je souhaite (je ne souhaite pas)* être inscrit à l’école Ivan Vazov en tant qu’élève au ………. groupe préparatoire ou en classe …….. / Желая (не желая)* да се бъда записан като ученик в училище «Иван Вазов» в .......................... подготвителна група или в….......... клас.
Date / Дата Signature / Подпис**:
Fait à / Град
* Rayer la mention inutile / Да се зачертае излишното.
** Pour les mineurs, signature du parent / За малолетните - подпис на родител.
Сподели с приятели: |