Програма на Министерство на образованието, младежка и науката

От тази учебна година възпитаниците на Професионална гимназия по икономика и мениджмънт ПГИМ „Йордан Захариев” имат нов преподавател по английски език. Това е 23-годишният Леонид Ройтмън – роден в Казахстан, но от 9-годишна възраст живеещ в Щатите с цялото си семейство – майка му, която е медицинска сестра, баща му, който е лекар-ренгенолог и 18-годишната му сестра. Леонид, който е завършил университета в Кънектикът, ще преподава английски език на учениците в гимназията по икономика в следващите две години. Той е изпратен в България от Корпуса на мира по собствено желание, като преди това се е занимавал с преподавателска дейност на ученици от началния курс на обучение, работил е и като финансист. Той идва от Хартфорт, който се намира между Ню Йорк и Бостън. Разговаряме с Лио, както го наричат всички в училище, и приятелите му от града в навечерието на откриването на новата учебна 2010/ 2011 година.

-Леонид, здравей, как се чувстваш на прага на новата учебна година?

… прочети повече

-Вълнувам се, тъй като за мен това е едно ново предизвикателство. Не познавам още всичките си ученици, но имам много планове за тях по отношение на учебните и извънкласните дейности. В момента подготвям свой уеб сайт, където също ще имам възможност да комуникирам с учениците си и където ще публикувам правилата, които ще трябва да спазват те в часовете ми, като основните от тях са да не се ползват мобилни телефони по време на час и да не се преписва.

-Запознат ли си с учебната ни система и каква е тя при вас, в САЩ?

-Да донякъде, наясно съм, че при вас се работи по шестобална система на оценяване, при нас оценяването се изчислява в проценти на база кредити. Смятам и тук, в България, да използвам тази система, като ще поставям на учениците оценки от 2 до 6, както е при вас. Кредитите ще поставям на база писане на есета, умения за четене, слушане с разбиране, умения за водене на разговор, умение за писане на писма. Ще работя с учениците по учебника Upstream, който е одобрен от учебната програма на Министерство на образованието, младежка и науката.

-С какви извънкласни дейности ще ангажираш учениците?

-В началото на учебната година ще организирам турнир по американски футбол, а през октомври най-вероятно ще осъществим едно парти, на което ще се танцува на песни на  Майкъл Джексън с участието на ученици, като идеята ми е, ако се включат повече момичета и момчета, да кандидатстваме за рекордите на Гинес. Освен това имам желание да преподавам курсове по компютърен английски език на гражданите на Кюстендил безплатно. Лятото успях да осъществя два такива курса на обучение и смятам, че бяха полезни. Работя по специални интерактивни програми на Корпуса на мира, които са изключително интересни и забавни и много добре се възприемат от хора, които никога не са учили английски език.

-Ти работиш в тясно сътрудничество с Ангелина Габровска - главен учител по икономически дисциплини, също така преподавател по бизнес английски  в училището. С какво ти помага тя?   

-Не мога да ви опиша колко ми помага г-жа Габровска. Тя ме въвежда в средата и ако имам някакви затруднения, винаги се обръщам за помощ към нея. Надявам се да продължим да работим така добре и запред.

-Как се чувстваш тук, свикна ли вече с хората и българската кухня?

-Да, тук ми харесва. Животът е много спокоен, докато в Америка ежедневието е твърде напрегнато. Допада ми вашата природосъобразна храна, любимото ми ястие са чушки, пълнени с ориз и мусака, докато в Америка почти всичко е фабрично производство. Добри хора са българите, гостоприемни и учтиви. От май месец до юли, когато пристигнах в България, живях в село Искър, близо до Плевен, при възрастно семейство, където учих български език. Отношението на тези хора към мен беше прекрасно, а баницата, която правеше домакинята, просто я обожавах. Тези хора за мен сега са новото ми семейство в България и аз непрекъснато поддържам връзка с тях, предимно по телефона. Предстои те да ми гостуват към края на септември  в Кюстендил.

-Харесва ли ти училището и колективът, с който ще работиш?

-Всички ме приеха много дружелюбно и нямам проблеми по отношение на комуникацията с когото и да било. Всичко е наред, надявам се и така да продължи.

-На какво ще наблегнеш в работата си с учениците?

 -Преди всичко на интерактивните методи на работа. Ще наблегна повече на диалога и комуникацията между учител и ученик. Между другото, моите бегли впечатления са, че има ученици, които говорят английски език много добре в училище. Това са наблюденията ми от летните курсове на обучение по английски език за начинаещи и напреднали и искрено се надявам, че няма да има трудности по отношение на работата ми.

-Какво знаят в Америка за България и какво би искал ти самият да им покажеш за страната ни, когато се върнеш там?

-Знаят за българския футбол, киселото мляко и Черно море. А когато се върна в Америка, бих искал да науча американчетата да танцуват български хора. Аз вече танцувам селското хоро и много ми допада ритмичността му.