У К А З
№ 6.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Като имаме пред вид доклада № 763, от 31 май 1928 година на Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на вътрешните работи и народното здраве и съгласно с ХХI-то и II-то постановления на Министерския съвет, протоколи №№ 38 и 40/1928, по повод на закриване на осем длъжности на съветници при окръжните сметни палати, от които двете са вакантни,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Уволняваме, поради закриване на длъжности, начиная от деня на предаване длъжността, следните шест съветници при окръжни сметни палати:
Димитър Тодоров, съветник при Пловдивската окръжна сметна палата; Тодор Даракиев, съветник при Софийската окръжна сметна палата; Димитър Христов и Коста Григоров, съветници при Старо-Загорската окръжна сметна палата; Моско Рогев, съветник при Вратчанската окръжна сметна палата, и Никола Симеонов, съветник при Хасковската окръжна сметна палата.
В свръзка с поменатите уволнения стават следните размествания:
Съветника при В[елико]търновската окръжна сметна палата Никола Станев се премества за съветник при Софийската окръжна сметна палата; съветника при Шуменската окръжна сметна палата Иван Н. Митев се премества за съветник при Старо-Загорската окръжна сметна палата; съветника при В[елико]търновската окръжна сметна палата Станко В. Лесийски се премества за съветник при Хасковската окръжна сметна палата, и съветника при Плевенската окръжна сметна палата Никола Бочаров се премества за съветник при В[елико]търновската окръжна сметна палата.
Изпълнението на настоящия указ възлагаме на Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на вътрешните работи и народното здраве.
Издаден в София на 24.VI.1928 г.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ: А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 164. Оригинал. Машинопис.
№ 140
Указ на цар Борис III за приемане оставката на съветника при Върховната сметна палата Иван Д. Горанов и назначаването на негово място на Никола Коцев.
Кричим, 23 септември 1928 г.
У К А З
№ 12.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Като имаме пред вид доклада № 1269 от 18 септември 1928 година на Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве, съгласно с ХХIХ-то постановление на Министерския Съвет, от 18 септемврий 1928 година, вписано в протокол № 59 и на основание чл. 7 от Закона за Върховната Сметна Палата и за Окръжните Сметни Палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Приимаме оставката на Съветника при Върховната Сметна Палата ИВАН Д. ГОРАНОВ. На негово място, за Съветник при Върховната Сметна Палата, назначаваме НИКОЛА КОЦЕВ, Председател на Шуменската окръжна сметна палата.
Изпълнението на настоящия Указ възлагаме на Председателя на Министерския Съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве.
Издаден в Дв[ореца] Кричим на 23.IХ.1928 година.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ: А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 181. Оригинал. Машинопис.
№ 141
Указ на цар Борис III за назначаване на Георги Петков за председател на Шуменската окръжна сметна палата.
Евксиноград, 20 октомври 1928 г.
У К А З
№ 13
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Като имам пред вид доклада № 1422, от 18 октомврий 1928 година на Председателя на Министрския съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве, съгласно с LI о постановление на Министерския съвет, вписано в протокол № 65, от 17 октомврий 1928 година и на основание чл. 7 от Закона за Върховната сметна палата и за Окръжните сметни палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
За председател на Шуменската окръжна сметна палата назначаваме съветника при Плевенската окръжна сметна палата Георги Петков;
За съветник при Плевенската окръжна сметна палата, на мястото на Георги Петков, назначаваме бившия съветник при Хасковската окръжна сметна палата Никола Симеонов.
Изпълнението на настоящия Указ възлагаме на Председателя на Министерския Съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве.
Издаден в Нашия Дворец в Евксиноград на 20 октомврий 1928 година.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ, А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 188. Оригинал. Машинопис.
№ 142
Указ на цар Борис III за приемане оставката на Спас Д. Тричков, съветник при Върховната сметна палата и назначаването на негово място на д-р Христо Абаджиев.
София, 7 ноември 1928 г.
У К А З
№ 16.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Като имаме пред вид доклада № 1573 от 6 ноемврий 1928 година на Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве, съгласно с ХХХ-то постановление на Министерския Съвет, от 5 ноемврий 1928 година, вписано в протокол № 70 и на основание чл. 7 от Закона за Върховната Сметна Палата и за Окръжните Сметни Палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Приимаме оставката на Съветника при Върховната Сметна Палата Спас Д. Тричков, а на негово място, за Съветник при Върховната Сметна Палата, назначаваме Д-р Хр. Абаджиев295, бивши Началник на Отделението за Митниците при Министерството на Финансите.
Изпълнението на настоящия Указ възлагаме на Председателя на Министерския Съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве.
Издаден в София на 7 ноемврий 1928 година.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ: А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 198. Оригинал. Машинопис.
№ 143
Указ на цар Борис III за приемане оставката на Александър Дипчиков, председател на Хасковската окръжна сметна палата и назначаване на негово място на Стефан Шиваров.
София, 15 март 1929 г.
У К А З
№ 3.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Като имаме пред вид доклада № 341 на Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве, от 15 март 1929 година, основан на решение № 195 на Общото Събрание на Върховната Сметна Палата, и на основание чл. 7 от Закона за Върховната Сметна Палата и за Окръжните Сметни Палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Приимаме оставката на Председателя на Хасковската Окръжна Сметна Палата Александър Дипчиков, а на негово място, съгласно с V постановление на Министерския Съвет, от 14 март 1929 година, вписано в протокол № 28, назначаваме Стефан Шиваров296, от Хасково, бивши подпредседател на Софийския Окръжен Съд и бивши Търновски Окръжен Управител.
Изпълнението на настоящия Указ възлагаме на Председателя на Министерския Съвет, Нашия Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве.
Издаден в София, на 15 март 1929 година.
Съгласно съ[с] съобщението на НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО ЦАРЯ от 10 март 1929 година и по решение на Министерския Съвет в качеството му на
ЦАРСКИ НАМЕСТНИК,
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
А. Ляпчев
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ, А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 201. Оригинал. Машинопис.
№ 144
Указ на цар Борис III за приемане оставката на Борис Шивачев, съветник при Хасковската окръжна сметна палата, назначаването му за началник на служба при Върховната сметна палата и за назначаване на Асен Киров за съветник при Хасковската окръжна сметна палата.
София, 9 май 1929 г.
У К А З
№ 5.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
По предложението на Нашия Председател на Министерския съвет, Министър на вътрешните работи и народното здраве, представено Нам с доклада му от 9 май 1929 под № 590, на основание чл. 7 от Закона за Върховната сметна палата и окръжните сметни палати и съгласно ХVI-то постановление на Министерския съвет, взето в заседанието му от 8 май 1929, протокол № 43;
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Да приемем оставката на г. Борис Шивачев, съветник при Хасковската окръжна сметна палата.
За съветник при Хасковската окръжна сметна палата да назначим г. Асен Киров297, с юридическо образование, началник на служба при Върховната сметна палата.
За началник на служба при Върховната сметна палата да назначим, по собственно свое желание, г. Борис Шивачев, досегашен съветник при Хасковската окръжна сметна палата, подал оставка от тая последна длъжност.
Изпълнението на настоящия указ възлагаме на Нашия Председател на Министерския съвет, Министър на вътрешните работи и народното здраве.
Издаден в София на 9 май 1929 година.
Съгласно съобщението от 10 март 1929 на Негово Величество Царя и по решение на Министерския съвет в качеството му на Царски Наместник,
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ: А. Ляпчев
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ: А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 208. Оригинал. Машинопис.
№ 145
Указ на цар Борис III за премествания на съветници при Плевенската, Шуменската и Хасковската окръжни сметни палати.
София, 12 септември 1930 г.
У К А З
№ 6.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Съобразно с доклада № 948 на Нашия Министър Председател и Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве от 10 септемврий 1930 год., основан на решение № ХХVIII на Министерския Съвет, от 10 септемврий 1930 год, вписано в протокол № 53, съгласно с решение № 601 на общото събрание на Върховната Сметна Палата от 5 септемврий 1930 година и на основание чл. 7 от закона за Върховната Сметна Палата и за окръжните сметни палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Да преместим съветника при Плевенската окръжна сметна палата Никола А. Симеонов, в качеството му на бивши съветник при Хасковската окръжна сметна палата, за съветник при Шуменската окръжна сметна палата.
Да преместим съветника при Шуменската окръжна сметна палата Енчо Цанев за съветник при Хасковската окръжна сметна палата. Преместването на Симеонова и Цанева е без право на пътни и дневни пари.
Да преместим съветника при Хасковската окръжна сметна палата Асен Киров, по негово желание, за съветник при Плевенската окръжна сметна палата, без право на пътни и дневни пари.
Изпълнението на настоящия указ възлагаме на Председателя на Нашия Министерски Съвет, Министър на Вътрешните Работи и Народното Здраве.
Издаден в София на 12 септемврий 1930 година.
Съгласно съ[с] съобщението от 27 август 1930 година на НЕГОВО ВЕЛИЧЕСТВО ЦАРЯ и по решение на Министерския съвет в качеството му на ЦАРСКИ НАМЕСТНИК,
Председател на Министерския Съвет
А. Ляпчев
Председател на Министерския Съвет,
Министър на Вътрешните Работи и
Народното Здраве, А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 212. Оригинал. Машинопис.
№ 146
Указ на цар Борис III за уволняване, поради болест, на председателя на Плевенската окръжна сметна палата и за назначаване на председател и съветник при същата палата.
София, 3 февруари 1931 г.
У К А З
№ 3.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Съгласно с I-то постановление на Министерския съвет, от 2 февруари 1931 год., вписано в протокол № 7 и решение № 29 на Общото събрание на Върховната Сметна Палата, от 29 януарий 1931 год. и на основание чл. 7 от Закона за Върховната Сметна Палата и за окръжните сметни палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Уволняваме, по причина на болест, председателя на Плевенската окръжна сметна палата Владимир Цветков.
Назначаваме председател на Плевенската окръжна сметна палата съветника при същата палата Никола Ст. Икономов.
Назначаваме съветник при Плевенската окръжна сметна палата Георги Стайков298, адвокат, бивши окръжен управител.
Изпълнението на настоящия указ възлагаме на Господина Председателя на Министерския съвет, Нашия Министър на вътрешните работи и народното здраве.
Издаден в Нашия Дворец в столица София, на 3.II.1931 година.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪТРЕШНИТЕ РАБОТИ И
НАРОДНОТО ЗДРАВЕ, А. Ляпчев
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 215. Оригинал. Машинопис.
№ 147
Указ на цар Борис III за уволняване по болест на Иван Н. Митев, съветник при Старозагорската окръжна сметна палата.
София, 11 ноември 1931 г.
У К А З
№ 5.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Съобразно с доклада № 1163 на НАШИЯ Министър Председател и Министър на Външните Работи и на Изповеданията от 11 ноемврий 1931 година, основан на решение № II на Министерския Съвет, от 11 ноемврий 1931 година, вписано в протокол № 84, съгласно с решение № 495 на Общото събрание на Върховната Сметна Палата от 26 август 1931 година и на основание чл. 7 от Закона за Върховната Сметна Палата и за окръжните сметни палати,
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Уволняваме по болест, на основание чл. 15б от закона за държавните служители, съветника при Старо-Загорската окръжна сметна палата Иван Н. Митев, начиная от 16 септемврий 1931 година, с право да получи помощ равна на заплатата му за един месец и половина, съгласно с чл. 70 от Закона за държавните служители.
Изпълнението на настоящия Указ възлагаме на Председателя на НАШИЯ Министерски Съвет, Министър на Външните Работи и на Изповеданията.
Издаден в София, на 11 ноемврий 1931 година.
Съгласно съобщението на Негово Величество Царя от 18 октомврий 1931 година и по решение на Министерския Съвет, в качеството му на Царски Наместник,
Председател на Минист[ерския] Съвет: Н. Мушанов299
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ,
МИНИСТЪР НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ И
НА ИЗПОВЕДАНИЯТА, Н. Мушанов
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 217. Оригинал. Машинопис. Ръкопис.
№ 148
Указ на цар Борис III за уволняване, назначаване и преместване поради съкращение на длъжност на председатели и съветници при окръжни сметни палати.
София, 3 юли 1932 г.
У К А З
№ 4.
НИЕ БОРИС III
С БОЖИЯ МИЛОСТ И НАРОДНАТА ВОЛЯ
ЦАР НА БЪЛГАРИТЕ
Съобразно с доклада на НАШИЯ Министър-председател и Министър на Външните Работи и на Изповеданията № 553 от 1 юлий 1932 година, основан на постановлението на Министерския съвет, вписано в протокол № 55 от 1 юлий 1932 година и на основание чл. 7 от Закона за Върховната сметна палата и за окръжните сметни палати
ПОСТАНОВИХМЕ И ПОСТАНОВЯВАМЕ:
Уволняваме по съкращение на длъжност:
Председателя на Велико-Търновската окръжна сметна палата Ганчо Пеев,
Председателя на Бургаската окръжна сметна палата Никола Ганчев,
Председателя на Хасковската окръжна сметна палата Стефан Шиваров,
Председателя на Шуменската окръжна сметна палата Георги Петков,
Председателя на Вратчанската окръжна сметна палата Иван Железов,
Председателя на Плевенската окръжна сметна палата Никола Икономов,
Съветниците при Шуменската окръжна сметна палата Никола Симеонов и Атанас Савов,
Съветниците при Велико-Търновската окръжна сметна палата Панайот Кондев и Никола Бочаров,
Съветника при Плевенската окръжна сметна палата Георги Стайков,
Съветника при Старо-Загорската окръжна сметна палата Иван Армянов,
Съветниците при Вратчанската окръжна сметна палата Стефан Меракчийски и Христо п. Стефанов,
Съветника при Софийската окръжна сметна палата Никола Станев,
Съветника при Пловдивската окръжна сметна палата Анани Симеонов,
Съветника при Хасковската окръжна сметна палата Енчо Цанев.
Назначаваме на вакантна длъжност за съветник при Върховната сметна палата Добри Изворов300, от гр. Русе, адвокат, бивш финансов инспектор.
Назначаваме за председател на Велико-Търновската окръжна сметна палата председателя на Старо-Загорската окръжна сметна палата Иван Дечев.
Преместваме:
За съветник при Софийската окръжна сметна палата съветника при Пловдивската окръжна сметна палата Стоян Стойчев301,
За съветници при Велико-Търновската окръжна сметна палата съветника при Плевенската окръжна сметна палата Асен Киров и съветника при Софийската окръжна сметна палата Михаил Цонев.
За съветници при Пловдивската окръжна сметна палата съветника при Хасковската окръжна сметна палата Стойко Лесийски и съветниците при Бургаската окръжна сметна палата Павел Кораков и Димитър Петев.
Назначаваме за съветник при Велико-Търновската окръжна сметна палата Александър Казаски302, от гр. Вратца, адвокат, бивш председател на Велико-Търновския окръжен съд и за съветник при Софийската окръжна сметна палата Анатолий Беров303, от гр. Плевен, адвокат.
Изпълнението на настоящия указ възлагаме на председателя на НАШИЯ Министерски съвет, Министър на Външните Работи и на Изповеданията.
Издаден в София, на 3.VII.1932 година.
БОРИС III.
ПРЕДСЕДАТЕЛ НА МИНИСТЕРСКИЯ СЪВЕТ И
МИНИСТЪР НА ВЪНШНИТЕ РАБОТИ И НА
ИЗПОВЕДАНИЯТА: Н. Мушанов
На документа има ръкописна бележка: “Днес, 2 юлий 1932 г., събота Предс[едател на] Върх[овната] См[етна] Палата. М. Генадиев”.
ЦДА, Ф. 284 К, оп. 3, а.е. 20, л. 219, 222. Оригинал. Машинопис.
№ 149
Окръжно на Министерство на финансите до учрежденията и длъжностните лица, подведомствени на Министерството на финансите, за разрешаване на разногласията между разпоредителите и отчетниците по изпълнение на бюджетите на изборните учреждения от окръжните сметни палати, като Върховната сметна палата следва да отговаря на запитвания по въпроси от бюджетен характер.
София, 30 юли 1932 г.
МИНИСТЕРСТВО НА ФИНАНСИТЕ
Отдел за бюджета и отчетността
О К Р Ъ Ж Н О
№ 4024
До всички учреждения и длъжностни лица, подведомствени
на Министерството на финансите
Съобщава ви се, за знание и ръководство, решението на Върховната сметна палата № 320, което има следното съдържание:
Върховната сметна палата, в общо събрание на 22 юлий 1932 година, като се занима с въпросите, предмет на решенията й от 17 юлий 1925 година, протокол № 81, т. 5, 19 юний 1926 година, протокол № 71, т. 8 и № 173 от 25 февруарий 1927 година,
Р Е Ш И:
Разногласията, възникнали между разпоредителите и отчетниците, по изпълнение бюджетите на изборните учреждения и за напред да се разрешават от окръжните сметни палати чл. 4 буква “и” от Закона за Върховната сметна палата и окръжните сметни палати. Постановените от окръжните сметни палати решения, в тия случаи, трябва да бъдат добре мотивирани, съгласно с наредбите на съответните закони, правилници, окръжни предписания и пр. и да се изпращат своевременно на Върховната сметна палата за сведение.
Решенията подлежат на обжалване, чрез окръжните сметни палати, пред Върховната сметна палата и то само от разпоредителя с бюджета или отчетника чл. 13 буква “з” от Закона за Върховната сметна палата и окръжните сметни палати.
Въпросите повдигнати под формата на запитвания, ще се разрешават само от Върховната сметна палата.
Върховната сметна палата ще отговаря само на запитвания, повдигнати по въпроси от бюджетен характер и приподписани едновременно от разпоредителя с бюджета и отчетника и то само ако се отнасят до приложението на дадена законна наредба, която търпи тълкуване.
На въпроси, които могат да се повдигнат под формата на разногласие, т.е., отнасящи се до извършване на разход, за плащането на който подлежи да се издаде платежна заповед, Върховната сметна палата няма да отговаря, освен по реда на точка първа.
За да бъде улеснена Палатата при разрешаването на въпросите, повдигнати под формата на запитвания и за да може да постанови изчерпателно решение, въпросите трябва да бъдат поставени правилно, кратко и ясно и преписката да бъде придружена с всички необходими книжа.
Въпросите от бюджетен характер, повдигнати от шефове на държавни учреждения да се изпращат чрез съответното бюджето-контролно отделение.
На въпроси от принципиален характер, Палатата ще отговаря само, ако бъдат повдигнати от съответните министри чл. 38 от Закона за Върховната сметна палата и окръжните сметни палати.
Отменява решенията си от 17 август 1925 година, протокол № 81, точка 5, 19 юний 1926 година, протокол № 71 т. 8 и № 173 от 25 февруарий 1927 година.
Настоящето решение да се съобщи на всички министри, за да му дадат гласност, и на окръжните сметни палати, за сведение и изпълнение.
Гр. София, 30 юлий 1932 година.
За министър,
Главен секретар: Н. Б. Неделев304.
Началник на отдела: Б. Арнаудов305.
ДВ, бр. 101, 6 август 1932 г. Печатно.
№ 150
Указ на цар Борис III за уволняване и назначаване на съветници при Върховната сметна палата.
София, 8 септември 1932 г.
Сподели с приятели: |