1.
A12/1422/15
|
Latvia
Латвия
|
Category: Construction products/Строителни продукти
Product: Cement/Цимент
Brand: Stimelit
Name: PORTLAND CEMENT
Type/number of model: CEMI 42,5 R
Batch number/Barcode: 4779033840643
OECD Portal Category: 83000000 - Building Products/ Строителни продукти
Description: Cement supplied in brown paper packaging, weight: 35 kg.
Описание: Цимент, доставен в кафяви хартиени опаковки, тегло 35 кг.
Country of origin: Lithuania
Държава на произход: Литва
 
|
Chemical/Химически
The amount of Chromium (VI) in the cement is too high (measured value: 8 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Измереното количество Хром VI (chromium (VI) в цимента е твърде високо (измерена стойност 8 mg/kg).
Хром VI е класифициран като сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не съответства на Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Other
Задължителни мерки: Други
|
|
2.
A12/1436/15
|
The Netherlands
Холандия
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/
Избелващ продукт за кожа
Brand: QEI+ Paris,
Laboratoire Pharmaplus
Name: Active Performance Multi-action - Moisturising toning body milk
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 09886400513; S150406 150493
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Skin-lightening body milk with almond oil in a white 500 ml jar.
Описание: Избелващо мляко за тяло с бадемово олио в 500 мл бяла опаковка.
Country of origin: France
Държава на произход: Франция
 
|
Chemical/Химически
The product contains hydroquinone (measured value 4.7 % by weight) which causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа хидрохинон (измерена стойност 4.7% от теглото), който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
3.
A12/1437/15
|
The Netherlands
Холандия
|
Category: Cosmetics/Козметика
Product: Skin lightening product/ Избелващ продукт за кожа
Brand: QEI+ Paris,
Laboratoire Pharmaplus
Name: Active Performance Multi-action - Moisturising Toning Cream-Gel
Type/number of model: Unknown
Batch number/Barcode: 098864005187
OECD Portal Category: 53000000 - Beauty / Personal Care / Hygiene/Продукти за лична хигиена
Description: Tube of 30 ml skin lightening cream-gel supplied in a white cardboard box.
Описание: Туба от 30 мл избелващ крем-гел за кожа, доставен в бялакартонена кутия.
Country of origin: France
Държава на произход: Франция
 
|
Chemical/Химически
The product contains hydroquinone (measured value 3.7 % by weight) which causes skin irritation and dermatitis.
The product does not comply with the Cosmetic Products Regulation.
Продуктът съдържа хидрохинон (измерена стойност 3.7% от теглото), който може да предизвика
дразнене на кожата и дерматит.
Продуктът не съответства на Регламента за козметични продукти.
|
Compulsory measures: Withdrawal of the product from the market
Задължителни мерки:
Изтегляне на продукта от пазара.
|
|
4.
A12/1443/15
|
Estonia
Естония
|
Category: Clothing, textiles and fashion items/
Облекло, текстилни и модни артикули
Product: Leather gloves/Кожени ръкавици
Brand: Glo Fashion
Name: Unknown
Type/number of model: Art no. 560206
Batch number/Barcode: 3700335001099
OECD Portal Category: 64000000 - Personal Accessories/Аксесоари
Description: Black leather gloves.
Описание: Черни кожени ръкавици.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
 
|
Chemical/Химически
The amount of Chromium (VI) in the leather of the gloves is too high (measured value: 7.8 mg/kg). Chromium (VI) is sensitising and may trigger allergic reactions.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Измереното количество Хром VI (chromium (VI) в кожата на ръкавиците е твърде високо (измерена стойност 7.8 mg/kg).
Хром VI е класифициран като сенсибилизатор и може да предизвика алергична реакция.
Продуктът не съответства на Регламента REACH.
|
Voluntary measures: Warning consumers of the risks,
Withdrawal of the product from the market,
Recall of the product from end users
Доброволни мерки:
Уведомяване на потребителите за риска;
Изтегляне на продукта от пазара;
Изтегляне на продукта от крайните потребители.
|
Латвия
|
5.
A12/1454/15
|
Czech Republic
Чешка Република
|
Category: Toys/Играчки
Product: Fancy-dress headband/Карнавален аксесоар за глава
Brand: Unknown
Name: Unknown
Type/number of model: Item No: HD44204
Batch number/Barcode: 8545233442040
OECD Portal Category: 86000000 - Toys / Games
Description: A black, hard plastic hairband with red plastic horns and internal lights, operated by button batteries. In the centre of the hairband there is a little heart-shaped casing with a black switch at the back to turn on the lights. The product is packed in a sealed, transparent, plastic bag with a label.
Описание: Черна твърда пластмасова лента за глава червени пластмасови рога и вътрешни светлини, управлявани от бутонни с батерии. Продуктът е опакован в найлонов прозрачен плик с етикет.
Country of origin: China
Държава на произход:
Китайска Народна Република
    
|
Chemical/Химически,
Choking
The battery compartment is easily accessible and the button batteries could be swallowed by children and cause damage to the gastrointestinal tract or choking.
The product does not comply with the requirements of the Toy Safety Directive and the relevant European standard EN 62115 and EN 71-1.
Отделението за батериите е лесно достъпно и батериите могат да бъдат лесно погълнати от деца, в резултат на което да причинят увреждане на стомашно-чревният тракт или задушаване.
Продуктът не съответства на изискванията на Директивата за безопасност на играчките.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Забрана за продажба и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
6.
A12/1456/15
|
Lithuania
Литва
|
Category: Chemical products/Химически продукт
Product: Glue/Лепило
Brand: OBM - NEWTECH
Name: Super Glue
Type/number of model: NGT 4835
Batch number/Barcode: Manufacturing date: March 2013 Expiry date: March 2016,
5901531723534
OECD Portal Category: 83000000 - Building Products/Строителни продукти
Description: Glue in 200 mg tube supplied in blister and cardboard packaging.
Описание: Лепило в 200 мл туба, доставено в блистер и картонена опаковка.
Country of origin: Japan
Държава на произход: Япония
|
Chemical/Химически
The glue contains chloroform (measured value: 28.9% by weight). Chloroform in high doses causes skin irritation and can damage health if inhaled or swallowed.
The product does not comply with the REACH Regulation.
Лепилото съдържа хлороформ (ииизмерена стойност 28.9% от теглото).
Хлороформът във високи дози предизвиква дразнене на кожата и може да увреди здравето при вдишване или поглъщане
Продуктът не е в съответствие с Регламента REACH.
|
Compulsory measures: Ban on the marketing of the product and any accompanying measures
Задължителни мерки:
Забрана за продажба и всякакви съпътстващи мерки.
|
|
