За тирс /Туристическа Интернет Резервационна Система/ за 2014 година



Дата15.01.2018
Размер51.96 Kb.
#47321
АНЕКС

за ТИРС /Туристическа Интернет Резервационна Система/


за 2014 година
Днес ..............2014 год. в гр. ........................ между:

Туристическа компания “АСТРАЛ Холидейз” АД - Лицензиран Туроператор и Турагент с Удостоверение за регистрация (Лиценз) за туроператорска дейност № 00836 и турагентска дейност № 00837, ИН:115097636, със седалище и адрес на управление гр.Пловдив, ул.”Капитан Райчо” №56, тел. 032.666 944, факс: 032.666 900, E-mail: agents@tirs.bg, офис Отдел резервации: гр. София - 1592, ул. “Христофор Колумб” 80, ет.8, сградата на АСТРАЛ БИЗНЕС ЦЕНТЪР, тел/факс: 02.984 10 10, E-mail: reservations@tirs.bg, представлявана от Христо Гълбачев и Жени Стефанова - Изпълнителни директори, подписвана от Мария Стефанова Деянова с нотариално пълномощно 3454/27.11.2013г. - наричана за краткост ТУРОПЕРАТОР, от една страна

и

Туристическа фирма ..................................................................................................................


с Удостоверение за регистрация (Лиценз) № ..............................., ИН.........................................., адрес на уравление....................................................................................................., и на офис за кореспoнденция ….................................................................................................................., тел..............................,факс...............................................,Е-mail: ...........................................,

представлявана от: ....................................................................................................................



наричана за краткост ТУРАГЕНТ, от друга страна се сключи:

Анекс за предоставяне на кредитна линия, комисионни и плащания при продажби на туристически услуги през Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com


I. КРЕДИТЕН ЛИМИТ
1. ТУРОПЕРАТОРЪТ предоставя на ТУРАГЕНТА кредитен лимит за продажби на разсрочено плащане на туристически услуги през Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com, предварително фиксиран от ТУРОПЕРАТОРА в размер на 4 000 /четири хиляди/ лв.
2. Предоставеният кредитен лимит се ползва единствено и само за продажби на туристически услуги през Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com.
3. При желание от страна на ТУРАГЕНТА за по-висок кредитен лимит от посочения, ТУРАГЕНТЪТ внася депозит по сметка на ТУРОПЕРАТОРА в размер равен на разликата от предоставения му от ТУРОПЕРАТОРА и желания от ТУРАГЕНТА кредитен лимит.

II. КОМИСИОННИ И ПЛАЩАНИЯ
1. Цените предоставени от ТУРОПЕРАТОРА на ТУРАГЕНТА, посочени в Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com, са НЕТНИ за ТУРАГЕНТА /не включват агентска комисионна/.


2.
ТУРАГЕНТЪТ сам решава с каква клиентска комисионна /User markup/ да работи. ТУРАГЕНТЪТ е длъжен сам да заложи размера на клиентската си комисионна /User markup/ в профила си в www.tirs.bg и сам решава с каква клиентска комисионна /User markup/ ще работи по принцип, и за всяка една резервация чрез Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com.
3. ТУРОПЕРАТОРЪТ не носи отговорност за размера на клиентската комисионна, която ТЪРАГЕНТЪТ ще заложи в профила си и ще работи в Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com.

4. ТУРАГЕНТЪТ се задължава да изплаща към ТУРОПЕРАТОРА всички дължими суми за продадени туристически услуги през интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com два пъти месечно: от 10-то до 12-то число и от 23-то до 25-то число на текущия месец за всички предстоящи резервации, както и при изчерпване на кредитния му лимит.
5. Разплащанията към ТУРОПЕРАТОРА се извършват в брой или по банков път по сметка на ТУРОПЕРАТОРА
Банка: SG Експресбанк

Пловдив 4000, ул.”Белград” 16

IBAN в Лева: BG57TTBB94001510013977

BIC/SWIFT:TTBBBG22


6. При забавяне на сроковете на плащане от страна на ТУРАГЕНТА към ТУРОПЕРАТОРА с повече от 14 дни, ТУРАГЕНТЪТ дължи лихва върху неплатената сума в размер на 3% за всеки просрочен ден. При забавяне на сроковете на плащане от страна на ТУРАГЕНТА към ТУРОПЕРАТОРА с повече от 30 дни, срещу ТУРАГЕНТЪТ се предявявява съдебен иск.
7. При условие, че има специални договорки между ТУРОПЕРАТОРА и даден хотел или комплекс, ТУРОПЕРАТОРЪТ се задължава да информира ТУРАГЕНТА относно условията за резервация на този хотел или комплекс на посочен от ТУРАГЕНТА в настоящия анекс
Е-mail.

8. При финансова некоректност, установяване на документална неизрядност, нарушение на условия за разплащане и работа при продажба на туристически продукти от страна на ТУРАГЕНТА, ТУРОПЕРАТОРЪТ си запазва правото на преразглеждане или отмяна на договорените в настоящия анекс условия и да прекрати достъпа на ТУРАГЕНТА до Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com.

IV. ОБЩИ УСЛОВИЯ
1. Оферти, които не са посочени в www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com, не са обект на този анекс.
2. Настоящият анекс е неразделна част от договора с „АСТРАЛ Холидейз“ АД за продажба на туристически услуги през Интернет порталите www.tirs.bg и www.hotels-in-bulgaria.com.
3. Анексът влиза в сила от датата на подписването му и има действие до 31.12.2014 г. или до сключването на нов Анекс. В случай, че след изтичането на срока на настоящия анекс не бъде сключен нов, то ТУРОПЕРАТОРЪТ по свое усмотрение има право да прилага условията по настоящия анекс или по своя преценка едностранно да определи размера на кредитния лимит и цените, предоставяни на ТУРАГЕНТА.
За ТУРОПЕРАТОРА: За ТУРАГЕНТА:
.................................................. ...................................................

/Мария Деянова - Мениджър агентска мрежа

с пълномощно № 3454/ 27.11.2013

за


Жени Стефанова – Изпълнителен Директор/


Сподели с приятели:




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница