А дали не е B12? — Епидемия от погрешни диагнози

14
Да пази правосъдие е радост за праведника…
Притчи 21:15
[1]
Забележка. Имената на пациентите, споменати в книгата, са променени, за да се запази анонимността им в името на лекарската тайна.
[1]
Всички цитати от Библията са предадени според официалното издание на БПЦ, 1982/2004 г. — Бел.прев.
↑

15
От първото издание на книгата ни мина над половин десетилетие. Реакцията на публиката беше невероятна. Докоснахме живота на повече хора, отколкото сме очаквали, и в това ново издание ще разкажем историите на млади и стари, при които откриването на недостига на B
12
е спасило здравето и даже живота им. Ще ви запознаем и с най-новите проучвания и случаи от медицинската литература, както и с най-добрите изследвания и терапии.
За съжаление, реакцията на мнозина представители на медицинската общност беше апатична и дори откровено враждебна.
Ние активно образоваме обществеността и здравните специалисти относно дефицита на B
12
и честото му погрешно диагностициране вече над десет години. През 2005 г. написахме първото издание на А дали не е B
12
?. Четири години по-късно провъзгласихме 2009 г. за „Година на информираността за B
12
“ и се опитахме да привлечем здравните специалисти и правителствените структури да подкрепят усилията ни, както и да признаят ежегодно четвъртата седмица от септември за Седмица на информираността за
B
12
. Отбелязваме бавен напредък, но в никакъв случай още не може да се каже, че печелим войната с погрешното диагностициране на дефицита на B
12
Не само че по-голямата част от здравната система продължава да гледа с безразличие на това нарушение, но същото отношение демонстрират правителството, медиите и застрахователните компании,
въпреки че нелекуваният дефицит на B
12
може да причини сериозни здравословни проблеми, увреждания, инвалидност и дори преждевременна смърт.
Налице е модел на невежество и общоприето нехайство относно дефицита на витамин B
12
, който трябва да се промени. За жалост,
единственият път към това може да се окаже съдебната зала. Днес жертвите на неправилно лечение на дефицит на B
12
получават милиони долари обезщетения. Превенцията обаче е далеч по-добро решение за всички.
Много се говори за превантивната медицина, но нима всичко е въздух под налягане? Установяването на дефицит на B
12
е просто и евтино, а лечението му струва по няколко долара месечно. Липсата на

16
лечение на това нарушение на ранен етап улеснява развитието на състояния, които често водят до доживотна инвалидност,
скъпоструващи терапии и дори смърт. След публикуването на първото издание на книгата ние се свързахме с медицинската общност, със здравните органи, болниците и правителството (в това число с трима министри на здравеопазването, представители в Конгреса и от двете партии, директори на застрахователни компании и официални лица от здравната система Medicare). Ала се сблъскваме с огромна апатия.
Почти никой не се интересува и малцина са тези, които проявяват желание да се ангажират или да действат за промяната на този недостатък на системата.
Въпреки всичко се забелязват малки признаци на промяна. През юни 2009 г. например Центровете за контрол и превенция на заболяванията (една от най-престижните структури в сферата на медицината) публикуват доклад, в който се съобщава, че 1 на всеки 31
души над 50 годишна възраст страдат от дефицит на B
12
. Броят е много по-нисък от установения от нас, но все пак докладът е крачка във вярната посока.
След първото издание на А дали не е B

Изтегляне 3.7 Mb.

Сподели с приятели: