Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели

13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост

Проектоизменение 3189

=== BUDG/3189===

<< Jutta Haug, Kyösti Virrankoski, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 18	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	5 108 692 167	2 540 832 078	4 633 542 658	2 462 000 000	4 633 542 658	2 332 000 000	0	466 400 000	4 633 542 658	2 798 400 000
Резерви

Обосновка:

Равнището на бюджетните кредити за плащания следва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост

Проектоизменение 0612

=== VERT/7328===

<< Helga Trüpel, Група на Зелените/Европейски свободен алианс >>

Забележките се изменят, както следва:

13 03 18	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	5 108 692 167	2 540 832 078	4 633 542 658	2 462 000 000	4 633 542 658	2 332 000 000			4 633 542 658	2 332 000 000
Резерви

Забележки:

Текстът се изменя, както следва:

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите поза постигане на целта на ЕФРР за регионална конкурентоспособност на регионално равнище през програмния период 2007—2013 г. Тази цел следва, извънИзвън най-слабо развитите региони, тази цел ще се стреми да бъде насочена към усилване на конкурентоспособността иувеличи конкурентоспособността, привлекателността на регионите, както и към заетостта.и заетостта в регионите.

Добавя се следният текст:

Специално ще се наблегне на мерки за смекчаване на изменението на климата и адаптирането към него, включително мерките, посочени в местните и регионални планове за развитие на организациите от «Местен дневен ред 21».

Обосновка:

Предвид важността и неотложността на стратегията на ЕС относно изменението на климата, следва специално да се наблегне на мерки за смекчаване на изменението на климата и адаптирането към него, включително мерките, посочени в местните и регионални планове за развитие на организациите от «Местен дневен ред 21».

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 19 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество

Проектоизменение 0104

=== CONT/6574===

<< Комисия по бюджетен контрол >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 19	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 053 228 332	559 011 239	1 028 767 359	85 000 000	1 028 767 359	85 000 000	0	-10 200 000	1 028 767 359	74 800 000
Резерви								10 200 000		10 200 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите по ..........териториалното сътрудничество и обмена на опит на съответното териториално равнище.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

Добавя се следният текст:

- Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви¹⁹ като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е допустимо равнище на грешка).

Добавя се следният текст:

- Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”²⁰²¹

Добавя се следният текст:

- Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „REGIO” и ГД „EMPL”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.

Обосновка:

ППБ се възстановява. Последващи действия относно освобождаването от отговорност на Комисията във връзка с бюджета за 2006 г. 12% процента се основават на заключенията на Сметната палата относно прилагането на Структурните фондове в бюджета за 2006 г. и на забележките на генералния директор Ahner (ГД „REGIO”), направени от името на члена на Комисията Хюбнер, по време на изслушването в комисията по бюджетен контрол на 15 юли, а именно, че при прилагането на бюджета за 2007 г. отново трябва да се очаква финансово отражение на грешките от 12% (5 милиарда евро).

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 19 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество

Проектоизменение 0573

=== ALDE/7786===

<< Jan Mulder, Група на Алианса на либералите и демократите за Европа >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 19	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 053 228 332	559 011 239	1 028 767 359	85 000 000	1 028 767 359	85 000 000	0	-10 200 000	1 028 767 359	74 800 000
Резерви								10 200 000		10 200 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите по ..........териториалното сътрудничество и обмена на опит на съответното териториално равнище.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

Добавя се следният текст:

- Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви²² като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е. допустимо равнище на грешка).

Добавя се следният текст:

- Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”²³²⁴

Добавя се следният текст:

- Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „Регионална политика” и ГД „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.

Добавя се следният текст:

.

Обосновка:

Последващи действия относно освобождаването от отговорност на Комисията във връзка с бюджета за 2006 г. 12% се основават на заключенията на Сметната палата относно прилагането на Структурните фондове в бюджета за 2006 г. и на забележките на генералния директор Ahner (ГД „Регионална политика”), направени от името на члена на Комисията Хюбнер, по време на изслушването в комисията по бюджетен контрол на 15 юли, а именно, че при прилагането на бюджета за 2007 г. отново трябва да се очаква финансово отражение на грешките от 12% (5 милиарда евро).

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 19 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество

Проектоизменение 4344

=== BUDG/4344===

<< Jan Mulder >>

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 19	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 053 228 332	559 011 239	1 028 767 359	85 000 000	1 028 767 359	85 000 000	0	-10 200 000	1 028 767 359	74 800 000
Резерви								10 200 000		10 200 000

Забележки:

След параграф

Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите по ..........териториалното сътрудничество и обмена на опит на съответното териториално равнище.

Добавя се следният текст:

12% от бюджетните кредити за плащания ще бъдат поставени в резерв докато Комисията не изпълни следните условия:

• 
  Да даде уверение в ясно официално изявление, че плащанията по ЕФРР за 2008 и 2009 г. няма да са обект на същите резерви²⁵ като изказаните в настоящото обобщение на Комисията за резултатите за 2007 г. по отношение на почти 50% от плащанията по ЕФРР, INTERREG, ЕСФ и Кохезионния фонд. В изявлението на Комисията трябва ясно да се посочи как последната смята да подходи спрямо, както самата тя ги определя, значителните недостатъци в програмите или в държавите-членки, които водят до това, че „рисковите суми” надхвърлят критерия за материалност (т.е допустимо равнище на грешка).
  
• 
  Да предприеме план за действие за прилагане на „ангажимента на Комисията да окаже твърда политическа подкрепа на националните инициативи за съставянето и публикуването на национални декларации”²⁶²⁷
  
• 
  Да посочи ясно в заявление добавената стойност на годишните обобщения на одитите (член 44 от Междуинституционалното споразумение и член 53б, параграф 3 от Финансовия регламент) относно финансовата 2007 г. за надзорния и управленски капацитет на Комисията в ГД „Регионална политика” и ГД „Трудова заетост, социални въпроси и равни възможности”, тъй като „Комисията е убедена, че тези „годишни обобщения на одитите” следва да бъдат и ще бъдат признати като доказателство при одита със същинска добавена стойност за Комисията и Европейската сметна палата”.
  

Обосновка:

Последващи действия относно освобождаването от отговорност на Комисията във връзка с бюджета за 2006 г. 12% се основават на заключенията на Сметната палата относно прилагането на Структурните фондове в бюджета за 2006 г. и на забележките на генералния директор Ahner (ГД „Регионална политика”), направени от името на члена на Комисията Хюбнер, по време на изслушването в комисията по бюджетен контрол на 15 юли, а именно, че при прилагането на бюджета за 2007 г. отново трябва да се очаква финансово отражение на грешките от 12% (5 милиарда евро).

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

13 03 19 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество

Проектоизменение 3190

=== BUDG/3190===

<< Jutta Haug, Kyösti Virrankoski, Комисия по бюджети >>

Цифровите стойности се изменят, както следва:

13 03 19	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	1 053 228 332	559 011 239	1 028 767 359	85 000 000	1 028 767 359	85 000 000	0	892 328 991	1 028 767 359	977 328 991
Резерви

Изтегляне 5.66 Mb.

Сподели с приятели: