‘Йени Ахит’, ‘Йени Антлашма’

Бьолюм 4

Аллах халкънън динленмеси

" Бьойлеликле ьофкеленип йемин еттим,

'Онлар беним рахатлък йериме аяк басмаяджаклар!'"

Ама Онун ишлери затен дюнянън курулмасъндан бери тамамланмъштър. ⁴ Ве йединджи гюнден ичин бир йерде шьойле конушту:

"Ве Аллах йединджи гюнде бютюн ишлеринден динленди."

⁵ Ама гене де шьойле дийор:

"Онлар беним рахатлък йериме гирмейеджеклер."

'Бугюн Онун сесини ишиттиниз ми, сакън йюреклеринизи сертлештирмейин."

Бюйюк Башгьоревлимиз

¹⁴ Иса Месих гьоклери гечмиштир. Мадем гьорюйоруз, о кадар бюйюк бир башгьоревлимиз вар, о вакът ачъкча сьойледиимиз сьозлери съкъ туталъм. ¹⁵ Бизим башгьоревлимиз деил ьойле бириси, хани бизим зайъфлъкларъмъзъ анламасън, я да айнъсънъ хисетмесин. Хайър, О хер меселеде айнъ бизим гиби дененди - ялнъз, хич гюнах ишлемеди. ¹⁶ Мадем ьойле, Аллахън мерхамет долу крал искемлесинин ьонюне куражла чъкалъм. ЬОйле ки, баъшланалъм ве мерхамете кавушалъм. Евет, мухтачлъъмъзда бизе ярдъм еден будур.

Бьолюм 5

¹ Хер башгьоревли инсанларън арасъндан сечилийор ве она Аллахън каршъсънда гьорев верилийор. Онун иши, хем бахшишлер, хем де гюнахлар ичин курбанлар гетирсин. ² О лазъм, анлайъшсъз ве йолдан сапмъш кишилере яваш давранабилсин. Чюнкю кендиси де зайъфлъкларла долудур. ³ Ве онун ичин, насъл халка япарса, лазъм айнъ онун гиби кендисинден ичин де гюнахлара каршълък курбан гетирсин.

⁴ Хем де, хич бир инсан кенди кендине бу башгьоревли олмак шерефини вермез. Хайър, саде ким Харун гиби Аллах тарафъндан бу ише чаарълърса. ⁵ Айнъ онун гиби, Месих де кенди кендини йюкселтирмеди башгьоревли олсун. Хайър, ким Она деди, 'Сен беним Олумсун, бугюн бен сана Баба олдум', иште О Месихи бу иш ичин йюкселтирди. ⁶ Башка йерде гене шьойле дийор:

"Сен сонсузлара кадар Мелки-Зедек'ин сърасъндан бир башгьоревлисин."

⁷ Месих, беденде булундуу гюнлерде, йюксек сесле аалайъп гьозяшларъ дьоктю. Аллаха дуалар ве ялваръшлар яптъ. Ве Аллахта вардъ фърсат, Ону ьолюмден куртарсън. ⁸ О аслънда бир Оул иди, ве гене де чектии чекилерле сеслемейи ьоренди. ⁹ Бьойлеликле тастамам олду ве Ону сеслейенлере сонсуз куртулуш ичин фърсат олду. ¹⁰ Аллах да Ону Мелки-Зедек'ин сърасъндан бир башгьоревли кълдъ.

Имандан дюшмейелим

¹¹ Бу меселеден ичин чок шейлер вар сизе сьойлейелим. Ама зор оладжак, чюнкю сеслемекте тембел олдунуз. ¹² Шимдийе кадар лазъмдъ, муаллимлер оласънъз. Ама гене ихтияджънъз вар, бириси гелип сизе Аллах Сьозюнюн ен биринджи меселелерини ьоретирсин. Сизе даха сют лазъм, кувветли йийенти деил! ¹³ Ве хер ким сют ичерсе, о хенюз бебектир, даха дорулук сьозюнде пишкин деилдир. ¹⁴ Кувветли йийенти гене, йетишкин кишилер ичиндир. Онлар, кендини алъштъра алъштъра, дуйгуларънъ чалъштърмъшлар, ве артък ийийи ве кьотюйю сечебилирлер.

Бьолюм 6

¹ Онун ичин Месихин темел ьоретишлерини гериде бракалъм ве тамамлък дурумуна дору илерлейелим. Йениден айнъ темели коймаялъм: хани, ьолю ишлерден тьовбе етмек, Аллаха иман етмек, ² тюрлю вафтиз меселелери ичин ьоретиш, ел коймак, ьолюлерин дирилиши ве сонсуз давалама. ³ Аллах фърсат верирсе, ону да япаджаз.

⁴ Ама о кишилер, хани бир кере айдънлъа кавуштулар, гьоктен гелен о вергийи таттълар, Кутсал Рух'а ортак олдулар, ⁵ Аллахън сьозюнден ве геледжек дюнядан бир дат алдълар, ⁶ ве сонра йолдан айрълдълар; иште, онлара йок фърсат, бир даха тьовбе етмек дурумуна гетирилсинлер. Онлар кендилери ичин Аллахън Олуну бир даха хача герип елалеме резил едийорлар.

⁷ Бир топрак онун юзерине сък сък дюшен яамуру ичти ми, ве кендисине бакан кишилере файда гетирен отлар чъкардъ мъ, о Аллахтан берекетленийор. ⁸ Ама бир топрак тикенли отлар ве чалълар чъкардъ мъ, о ярамаздър ве ланетленменин юзериндедир. Онун сону янмактър.

⁹ Ама, севгилилер, бьойле конушсак биле, куртулуш темасънда сизден ичин даха ийи шейлер дюшюнюйоруз. ¹⁰ Чюнкю Аллах хаксъз деилдир ки, чалъшмаларънъзъ ве севгинизи унутсун. Кутсаллара хизмет етмекле Онун адъна севги гьостердиниз, ве хяля да ону япъйорсунуз. ¹¹ Истийоруз, сизден херкес сонуна кадар айнъ онун гиби ишлесин, ьойле ки, умут еттии шейден там емин олсун. ¹² Максат, тембел олмаясънъз. Ама о кишилерин аркасъндан гидесиниз, хани иман ве сабърла сьоз верилен шейлере кавуштулар.

Аллахън сьозю кесиндир

¹³ Насъл да Аллах, Ибрахим'е сьоз вериркен, кенди адъна йемин етти, чюнкю йокту кендисинден даха бюйюк бири, онун адъна йемин етсин. ¹⁴ Шьойле деди: "Сени кесин оларак гиттикче берекетлейеджем, гиттикче чоалтъраджам." ¹⁵ Ве бьойлеликле, чок шейлер чектиктен сонра, сьоз верилен шейи алдъ.

¹⁶ Чюнкю инсанлар хеп даха бюйюк бирисинин адъйла йемин едерлер. Йемин, онлар ичин меселейи кесинлештирир ве бютюн тартъшмалара сон верир. ¹⁷ Ве Аллах истеди, сьоз едилен шейин мирасчъларъна даха кесин оларак гьостерсин ки, кенди караръ деиштирилемез. Онун ичин вердии сьозюню йеминле сааламлаштърдъ. ¹⁸ ЬОйле ки, деишмейен бу ики шейден бюйюк кураж алалъм (ве оламаз, Аллах орада ялан сьойлесин). Биз затен Она съъндък, ьонюмюзе койулан умуда съкъ тутуналъм дийе. ¹⁹ Бу умут, бизим джанъмъза бир геми демири гибидир: саалам ве сарсълмаз, перденин ич тарафъна атълмъш бир демир. ²⁰ Бизим ьонюмюзден кошан Иса да, Мелки-Зедек'ин сърасъндан бир башгьоревли кълъндъ ве орая гирди.

Каталог: text
text -> N това множество се въвежда аксиоматически чрез три основни числа и пет аксиоми. Тези аксиоми се наричат аритметични аксиоми на Пеано на името на италианския математик Джузепе Пеано (1858 1932). Основните (първичните) понятия на Пеано са
text -> Сксоблак Ръководство на потребителя съдържание
text -> В областта на текстила и конфекцията и опазване на околната среда
text -> Черепът в българската обредност праисторически корени светлозар Попов, Варна
text -> Драмата на българския преход: лични истории
text -> Еразъм Ротердамски Възхвала на Глупостта
text -> Постановление №249 от 13 ноември 1998 Г. За одобряване на тарифа за таксите, които се събират в системата на министерството на околната среда и водите и от общините
text -> Преимуществата на управлението на веригата за доставки. Обучението беше съвместна инициатива на Проект „Пазар на труда”
text -> История на църковната историография
text -> Платон „апология”

Изтегляне 6.15 Mb.

Сподели с приятели: