Книга 2 Как могат да бъдат използвани притчите 3 Мъдростта и лошите приятели 4

-19-

2Всичко, за което те мислят и говорят е насилие и жестокост.

3Използвай мъдрост и разбиране, за да установиш дома си;

4нека добрият разум изпълни стаите с безценни съкровища.

-21-

5Мъдростта донася сила, а знанието носи сила.

6Битки са спечелвани чрез слушане на съвет

и правене на много планове.

7Мъдростта идва твърде много за глупавите!

Техният съвет не е добър.

-23-

8Никой освен причинителите на беди не мислят за проблеми.

9Всеки мрази безразсъден глупак, който измисля начин да греши.

-24-

10Не се предавай във време на беда и не бъди безпомощен.

11Не се подлъгвай да избавяш този, който се е обрекъл на смърт.

12Не казвай: “Аз не знаех това!” Бог може да прочете мислите ти.

Той наблюдава всеки един от нас и знае нашите мисли.

И Бог ще ни върне за това, което правим.

-26-

13Медът е добър за вас, деца мои, и на вкус е сладък.

14Мъдростта е като меда за вашия живот –

ако я намерите, бъдещето ви е осветено.

15Не бъди жесток човек, който атакува добрите хора

и наранява техните семейства.

16Дори ако добрият човек падне 7 пъти, той отново ще се изправи.

Но когато нещастие удари нечестивия – това е краят му.

-28-

17Не се радвай, когато видиш враговете си хванати и повалени.

18Господ ще разбере това и ще бъде много нещастен.

И тогава Той ще спре да им се гневи.

19Не позволявай на злите хора да те притесняват,

нито да те карат да ревнуваш.

20Скоро те ще изгаснат, както пламъкът на свещ изгасва.

21Деца мои, вие трябва да почитате Господа и царя,

и не трябва да ставате приятели с никой,

който се бунтува срещу единия или другия.

22Кой знае какво внезапно бедствие може да дойде

от Господ или от управника?

23Ето още няколко изказвания, които са разумни:

Когато отсъждаш, ти трябва да бъдеш честен.

24Ако оставиш виновниците на свобода,

хората от цялата нация ще те намразят и проклинат.

25Но ако накажеш виновните, нещата ти ще потръгнат

и ти ще просперираш.

26Даването на честен отговор е белег за истинско приятелство.

27Подготви своите поля и посей семената си

преди да започнеш дом.

28Не обвинявай никой, който не е виновен,

29Нито да казваш на някой: “Ще си оправя сметките с теб!”

30Веднъж се разхождах по полето

и покрай лозето на мързеливия глупак.

31Там навсякъде имаше тръни и плевели

и каменната стена беше съборена.

32Когато видях това си взех поука:

33Малко спане. Малко дрямка. Сгъвай ръцете си и бездействай.

34Изведнъж бедността те удря и всичко е изгубено!

Още от Соломоновите мъдри думи

Те бяха преписани от служителите на цар Езекия от Юда.

2Бог е хвален за това, че е обвит в тайнство;

управниците са хвалени за това, че обясняват тайни.

3Кой може да разбере напълно мислите на един управник?

Те се простират отвъд морето и отиват дълбоко в земята.

4Среброто трябва да бъде пречистено,

преди да бъде използвано за направата на нещо ценно.

5Злите хора трябва да бъдат премахнати,

преди някой да може да управлява с правосъдие.

6Не се опитвай да изглеждаш важен на приема на управника.

7По-добре е управникът да ти даде висок пост,

отколкото да бъдеш засрамен пред кралските служители.

Бъди сигурен, че си прав,

8преди да съдиш някого,

защото можеш да загубиш делото

и да бъдеш засрамен.

9Когато не можеш да се разбереш с някой,

недей да клюкарстваш за това. А

10Другите ще разберат за това и тогава

твоята репутация ще бъде разрушена.

11Точната дума на правилното време

е като скъпоценно злато върху сребро.

12Да чуеш добър съвет струва много повече

от бижу, направено от злато.

13Пратеник, на когото можеш да се довериш,

е толкова освежаващ, както студена вода през лятото.

14Нарушено обещание е по-лошо

от дъждовни облаци без дъжд.

15Търпеливо и нежно говорене могат да убедят управник

и да разрешат всеки проблем.

16Ако ядеш прекалено много мед, можеш да се разболееш.

17Не посещавай твърде често приятели,

защото те ще се изморят от това и ще започнат да те мразят.

18Да говориш лъжи за приятели

е като да ги атакуваш с тояги, мечове и остри стрели.

19Приятел, на когото на можеш да се довериш,

е като да имаш зъбобол или счупен крак.

20Да пееш на човек в дълбока мъка

е като да изливаш оцет в отворена рана. Б

21Ако враговете ти са гладни, дай им нещо за ядене.

И ако са жадни, дай им нещо да пият.

22Това ще бъде също като да натрупаш горящи въглени

на главите им. И Господ ще те възнагради.

23Също както дъжд, довян от север,

гневът е причинен от жестоки думи.

24По-добре е да стоиш отвън, на покрива на къщата си,

отколкото да живееш вътре със заядлива съпруга.

25Добри новини от далече освежават

като студена вода, когато си жаден.

26Когато добрият човек отстъпва пред нечестивия,

това е като стоварване на боклук в поток с чиста вода.

27Не яж твърде много мед, нито искай винаги похвала. В

28Да изгубиш самоконтрол те прави толкова безпомощен,

както е град без стени.
А Когато…това: Или “Разрешавайте проблем лично помежду си с твоя съсед и не въвличайте други.”

Б Едно възможно значение на трудния еврейски текст.

В нито…похвала: Едно от възможните значения на трудния еврейски текст.