Митът за нормалното



страница3/98
Дата11.02.2024
Размер1.24 Mb.
#120289
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   98
Митът за нормалното - Габор Мате, Даниел Мате - 4eti.me
Свързани:
Методът на ледения човек - Вим Хоф - 4eti.me
От автора

В тази книга няма измислени и обобщени герои. Всяка история разказва за истински човек, чиито думи са точно възпроизведени от транскрипциите на интервютата с минимална редакция за по-голяма яснота. Когато споменаваме само собствено име, то е псевдоним от съображения за дискретност и по молба на интервюирания. В тези случаи е възможно да има и някои промени в биографичните данни. Ако е посочено име и фамилия, това е истинската самоличност на човека.


Всички подчертавания са мои, освен ако изрично е посочено друго. Няколко думи за авторството. Написах книгата заедно със сина си Даниел. Този израз често означава, че вторият автор е този, който облича в думи идеите на първия. В случая не е така. При повечето глави аз бях основният автор, а Даниел минаваше след мен, за да изглади стила, тона, аргументите и яснотата на мислите, често добавяйки свои собствени. Понякога, когато не знаех какво или как да кажа, той поемаше юздите, за да напише някоя част или глава въз основа на събраните от мен материали. Постоянно си разменяхме текстовете, докато и двамата не останем удовлетворени от резултата. Структурата и подредбата на книгата също са плод на постоянно сътрудничество – от изготвянето на предложението до последната редакция.
И така, макар авторството да е неравномерно разпределено, доколкото книгата отразява моята работа, изследвания, анализи и опити, тя определено е плод на съвместен труд. Нямаше да се справя без чудесното партньорство на Даниел.


Габор Мате
Ванкувър, Британска Колумбия


За авторите





ГАБОР MATE

Д-р Габор Мате е канадски лекар от унгарски произход, специализирал в сферата на психиатрията, палиативните грижи, лечението на зависимости, стреса и детското развитие, високо ценен заради задълбочените си изследвания и твърдата си вяра във връзката между психичното и физическото здраве.


Роден през 1944 г. в Будапеща, Унгария, той оцелява в нацисткия геноцид, но семейството му не е подминато от жестоки страдания. През 1957 г. емигрира с родителите си в Канада.
Световноизвестен лектор със задълбочен и проницателен поглед към съвременните предизвикателства за здравословното развитие на личността, Габор Мате е автор на няколко бестселъра, събрали дългогодишния му опит, сред които: В света на гладните духове; Когато тялото казва НЕ; Разпилян ум и Стойте до децата си (в съавторство с Гордън Нюфелд). Книгите му се радват на огромен читателски интерес и са преведени на близо 30 езика. За изключителната си работа е удостоен с Ордена на Канада – най-високото гражданско отличие на страната. Повече за него можете да научите на сайта: www.drgabormate.com.



ДАНИЕЛ MATE

Даниел Мате е композитор и автор на мюзикъли, носител на наградите Клебан, Коул Портър и Джонатан Ларсън Грант. Водещ е на програмата Lyrics To Go, излъчвана в YouTube, и автор на техниката Ментална хиропрактика, която прилага в програмата Разходка с Даниел (walkwithdaniel.com).






Сподели с приятели:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   98




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница