Програма юли 2016 tlc balkans Часовете на излъчване са в местно време За допълнителна информация, моля свържете се с: Yana Petrova All Channels pr тел: +359 2 434 40 350

23.30 Любов от първи клик: Od promašaja do fantastičnog uspjeha

(Love at First Swipe: From Failing to Fabulous)

Jullien je pametna učiteljica i ljubiteljica životinja, ali je pasivno-agresivna. Clinton i Devyn vjeruju da njezinu pamet mogu upotpuniti ljepotom.

00.00 Чудати тела: Най-пълното дете на света, човекът-вълк и момичето с кървавите сълзи

(Body Bizarre: World's Fattest Child, a Human Werewolf and the Girl Who Cries Blood)

Срещаме се момичето-върколак от Тайланд, както и с 8-годишно момиче, което тежи колкото боксьор тежка категория. А ще разрешат ли лекарите загадката на момичето с кървави сълзи?

01.00 Истории за духове: Къщата на скръбта

(A Haunting: House of Sorrows)

Двойка се мести в къща с трагична история и скоро разбира, че домът им е обитаван от духове. След няколко нападения те се обръщат за помощ към експерти по паранормални явления.

02.00 Ами ако се оженим?: Да започнем със… сватба?

(What if We Get Married?: First Comes…Marriage?)

Аманда и Крисчън ще се женят, въпреки че дори не са се целували. И още: Ейми и Майк също си казват „Да“, въпреки че никога не са излизали на среща.

02.48 90 дни до сватбата: Носталгия

(90 Days to Wed: Missing Home)

Лорън плаче след телефонния разговор с родителите на Алексей. Планът на Джош да развесели Александра не успява. Ники се чуди дали преместването й в Америка е правилно.

03.36 Любов от първи клик: Не искам да изглеждам като кучка

(Love at First Swipe: How to Cure Resting Bitch Face)

Сладката Розали носи само ужасяващи черни дрехи. Тя отчаяно се нуждае от помощта на моден експерт, който да промени нейния имидж.

04.00 Любов от първи клик: Od promašaja do fantastičnog uspjeha

(Love at First Swipe: From Failing to Fabulous)

Jullien je pametna učiteljica i ljubiteljica životinja, ali je pasivno-agresivna. Clinton i Devyn vjeruju da njezinu pamet mogu upotpuniti ljepotom.

04.24 Ранди идва на помощ: Далас

(Randy to the Rescue: Dallas)

Ранди помага на Хедър да убеди баща си да й позволи да облече бална рокля без презрамки с каубойски ботуши, а Кейтлин и Абена се борят с критичните си майки.

05.12 Кажете ДА на булчинската рокля: Ако се колебаеш, избери рокля по поръчка

(Say Yes to the Dress: When in Doubt, Customise)

Забрина търси екстравагантна бална рокля за своята новогодишна сватба, а Черил е нервна по време на пробата на роклята си по поръчка, защото никога не я е виждала.

05.36 Кажете ДА на булчинската рокля: Братска любов

(Say Yes to the Dress: Brotherly Love)

Перша търси конкретна рокля на Pnina, но никой не може да я намери. Братята на Катрис – звездите от НФЛ Томас и Джулиъс Джоунс, тайно планират да й купят рокля.

сряда
6 юли 2016

06.00 Кралят на кухнята: Епизод 7

(Kitchen Boss: Episode 7)

Бъди сервира печеното говеждо на мама с лучен сос, картофи и препечен праз и пастата с броколи на Мери. Сестрата Мери и зетят Джо се присъединяват към Бъди за пиршеството.

06.30 Кралят на кухнята: Епизод 8

(Kitchen Boss: Episode 8)

Леля Нина приготвя някои автентични италиански ястия с морски дарове. Супа от сушена треска, салата от морски дарове и хрупкава пържена корюшка са едни от любимите ястия на Бъди.

07.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Диадеми и перипетии

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: Tiaras and Tribulations)

Лори се връща в салона, за да помогне на булката Джодиън, чиято сестра иска да носи диадема. В другия край на салона булката Линдзи има няколко шаферки с голям бюст.

07.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Оранжево очарование

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: Orange Appeal)

Булка се бори с по-голямата си властна сестра, която заедно с младоженеца избира ужасяващи ярки рокли за шаферките.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Одобрението на мама

(Say Yes to the Dress: Mum’s Seal of Approval)

Стефани иска да изглежда сексапилно, но майка й предпочита нещо по-скромно. Лиса търси рокля, която ще хареса на критичната й майка.

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Най-мечтаната рокля

(Say Yes to the Dress: Top Dream My Dress)

Бъдещата булка Люсил се влюбва в сатенена рокля, но иска нещо по-бляскаво. И още: красавицата Джоан е харесала рокля в родния си град, но иска друга рокля, която да е единствена.

09.00 Кралят на тортите: Сили Сюс и изненада!

(Cake Boss: Silly Seuss and Surprise!)

Една торта, две торти, торта-котка, торта-шапка! Вижте как Бъди прави торта а ла д-р Сюс. Семейството се опитва да изненада Бъди, но това не е лека задача.

09.30 Кралят на тортите: Бира, лютичета и бъркотия

(Cake Boss: Beer, Buttercups and Bumbling)

Момчетата трябва да направят торта с форма и вкус на бира, а Бъди доставя тропическа сватбена торта на двама цветари. Но Джей се връща от доставка с лоша новина.

10.00 Хубава, секси или отблъскваща: Къртни

(Love, Lust or Run: Courtney)

Къртни е 20-годишна погребална агентка, чиято визия в стил „Семейство Адамс“ отвлича вниманието на хората от истинската й същност. Модният експерт Стейси Лондон й идва на помощ.

10.30 Истински истории за изневяра: Епизод 20

(Alta Infedelta': Episode 20)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

11.00 Пълна промяна: Отслабване: Джеф и Джулиана – част 2

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: Jeff & Juliana Part 2)

Крис продължава да помага на Джорджанна да отслабне. Двама олимпийски шампиони ще тренират Джорджанна за огромно предизвикателство. Дали тя ще успее?

12.00 Ранди идва на помощ: Сан Диего

(Randy to the Rescue: San Diego)

Модният гуру и звезда на „Кажете ДА на булчинската рокля“ Ранди Феноли реализира най-смелите фантазии на булките. В своя салон на колела той предлага пълна булчинска промяна.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Изненада, изненада!

(Say Yes to the Dress: Surprise, Surprise!)

Туми е свалила 80 килограма и има с какво да изненада гостите. А Мегън получава изненадващо предложение и посещение на Клайнфелд в същия ден.

14.00 Кралят на тортите: Торта с формата на църква, карати и парти край басейна у Кастано

(Cake Boss: Church Cake, Carats and a Castano's Pool Party)

Бъди води Лиса в бижутериен магазин за нова брачна халка, а Бъди Си празнува рождения си ден с парти край басейна.

14.30 Кралят на тортите: Бижута, барбекю и чертежи

(Cake Boss: Bling, Barbecue and Blueprints)

Бъди приема скъпа поръчка – торта от диаманти и перли! По-късно той прави барбекю, за да благодари на строителите, а Грейс започва своя проект по обновяване.

15.00 Детски конкурси за красота: Златното крайбрежие на Аризона

(Toddlers & Tiaras: Arizona Gold Coast)

Сълзи, грешки, обвинения в протежиране и близкият финал – това са съставките на жестоката конкуренция, при която ще победи само най-добрият.

16.00 Детски конкурси за красота: Конкурсът "Бляскавата мис"

(Toddlers & Tiaras: Little Miss Glitz)

Във Флорида се провежда страхотният конкурс „Бляскавата мис“. Невероятни участници и постоянни нерви – невъзможно е да се прогнозира кой ще стане победител.

17.00 Детски конкурси за красота: Конкурсът "Южно великолепие"

(Toddlers & Tiaras: Southern Majestic Pageants)

В Шарлот, Северна Каролина, на сцената излизат нови звезди - Виктория, Челси и Ариана, които се борят за голямата награда на конкурса „Южно великолепие“.

18.00 Детски конкурси за красота: Конкурсът "Южен блясък"

(Toddlers & Tiaras: Southern Glitz Open State)

Сейди се състезава срещу Изабела, чиято майка я счита за най-добрата. Но и двете трябва да победят Бела, която вече има осем титли.

19.00 Хубава, секси или отблъскваща: Тори

(Love, Lust or Run: Tori)

Тори е 20-годишна амбициозна художничка, чийто анимационен стил й пречи да се впише в изискания свят на изкуството. Дали Стейси ще я убеди да промени външния си вид?

19.30 Истински истории за изневяра: Епизод 25

(Alta Infedelta': Episode 25)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

20.00 Пълна промяна: Отслабване: Дейвид – част 2

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: David Part 2)

Крис продължава да помага на Дейвид да отслабне. Дали MMA предизвикателството с Майкъл Байспринг ще му помогне да постигне целта си да свали 50% от своето тегло?

21.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Полша: Епизод 7

(Say Yes to the Dress - Poland: Episode 7)

Известният танцьор, актьор и певец Стефано Теразино помага на бъдещи булки от всички краища на страната да намерят своята идеална рокля във водещ сватбен салон.

21.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Полша: Епизод 8

(Say Yes to the Dress - Poland: Episode 8)

Известният танцьор, актьор и певец Стефано Теразино помага на бъдещи булки от всички краища на страната да намерят своята идеална рокля във водещ сватбен салон.

22.00 Радикално разкрасяване на къщи: Епизод 1

(Ugly House to Lovely House: Episode 1)

Много от нас живеят в къщи, от които се срамуват. Джордж Кларк показва, че дори най-грозната къща може да се превърне в дом, с който да се гордеем.

23.00 Недвижими имоти за нудисти: Първият дом на новобрачна двойка нудисти

(Buying Naked: Nudey-wed's First Home)

Новобрачната двойка Майк и Хилари са новаци в нудистката общност и търсят своя първи дом. Ще може ли експертът по недвижими имоти да сбъдне мечтата им?

23.30 Недвижими имоти за нудисти: Нудисти си намират дом

(Buying Naked: Nudists Fetch a Home)

Кевин и Шанън са ветерани-нудисти, които искат да купят къща в нудистки район. Ще може ли експертът по недвижими имоти Джаки Янгблъд да им помогне?

00.00 Чудати тела: Спящата красавица, мъжът с мехурите и най-дребната жена на света

(Body Bizarre: Sleeping Beauty, Bubble Man and the World's Smallest Woman)

Вижте „човека-мехур“ от Джакарта, както и красавица-тийнейджърка, която се превръща в гигант. Ще се срещнем и с най-дребната тийнейджърка в света. Ще се сбъднат ли мечтите й?

01.00 Истории за духове: Ужасяваща среща

(A Haunting: Vision of Terror)

Стейси чува призрачни звуци в дома си и решава, че това е духът на покойния й съпруг. Но дъщеря й вярва, че в къщата се крие истинско зло.

02.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Полша: Епизод 7

(Say Yes to the Dress - Poland: Episode 7)

Известният танцьор, актьор и певец Стефано Теразино помага на бъдещи булки от всички краища на страната да намерят своята идеална рокля във водещ сватбен салон.

02.24 Кажете ДА на булчинската рокля: Полша: Епизод 8

(Say Yes to the Dress - Poland: Episode 8)

Известният танцьор, актьор и певец Стефано Теразино помага на бъдещи булки от всички краища на страната да намерят своята идеална рокля във водещ сватбен салон.

02.48 Радикално разкрасяване на къщи: Епизод 1

(Ugly House to Lovely House: Episode 1)

Много от нас живеят в къщи, от които се срамуват. Джордж Кларк показва, че дори най-грозната къща може да се превърне в дом, с който да се гордеем.

03.36 Недвижими имоти за нудисти: Първият дом на новобрачна двойка нудисти

(Buying Naked: Nudey-wed's First Home)

Новобрачната двойка Майк и Хилари са новаци в нудистката общност и търсят своя първи дом. Ще може ли експертът по недвижими имоти да сбъдне мечтата им?

04.00 Недвижими имоти за нудисти: Нудисти си намират дом

(Buying Naked: Nudists Fetch a Home)

Кевин и Шанън са ветерани-нудисти, които искат да купят къща в нудистки район. Ще може ли експертът по недвижими имоти Джаки Янгблъд да им помогне?

04.24 Ранди идва на помощ: Сан Диего

(Randy to the Rescue: San Diego)

Модният гуру и звезда на „Кажете ДА на булчинската рокля“ Ранди Феноли реализира най-смелите фантазии на булките. В своя салон на колела той предлага пълна булчинска промяна.

05.12 Кажете ДА на булчинската рокля: Изненада, изненада!

(Say Yes to the Dress: Surprise, Surprise!)

Туми е свалила 80 килограма и има с какво да изненада гостите. А Мегън получава изненадващо предложение и посещение на Клайнфелд в същия ден.

четвъртък

06.00 Кралят на кухнята: Епизод 9

(Kitchen Boss: Episode 9)

Бъди приготвя ястия от родния италиански град на майка си с помощта на леля му Лора и чичо Макс. Ще видим фокача с пълнеж и фарфале със скариди и тиквички.

06.30 Кралят на кухнята: С лека ръка

(Kitchen Boss: All in the Wrist)

Бъди и неговият зет приготвят разкошно меню, включващо ризото с говеждо и гъби, зелена салата с ябълки и хрупкав пармезан, а за десерт – сладки рулца.

07.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Странни ситуации

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: Potty Party)

Булката Кимбърли съобщава новина, заради която една от шаферките й се скрива в банята, обляна в сълзи. А друга булка спори с майка си заради тясна рокля с пайети.

07.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Роднини и ред

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: In-Law and Order)

Булката Къртни много бързо разбира, че семейството невинаги е на твоя страна. Друга булка иска мнения за роклята си от своите шаферки.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: В търсене на идеала

(Say Yes to the Dress: The Quest For Perfection)

Макензи се безпокои, че роклята й за сватбата на плажа ще е прекалено къса, за да покрие босите й крака. Междувременно придирчивата бъдеща булка Киа вече е пробвала над 100 рокли.

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Татко избира рокля

(Say Yes to the Dress: Father Knows Dress)

Кейти и баща й, който е и неин сватбен агент, спорят за една рокля. А майката на Даниел е починала от рак и нейният баща й помага да вземе важното решение.

09.00 Кралят на тортите: Статуята на свободата, болничен и вечеря

(Cake Boss: Liberty, Lay-ups and a Loaded Dinner)

Бъди прави торта в чест на Статуята на свободата, а Мауро става американски гражданин. Но не всички са в празнично настроение, след като Мери им казва мнението си.

09.30 Кралят на тортите: Президенти, фъстъчено масло и неочакван гост

(Cake Boss: Presidents, Peanut Butter and Popping In)

Бъди се заема с монументалната задача да направи торта с формата на планината Ръшмор. Мариса прави известната си торта с фъстъчено масло. А Мери се връща при Карло.

10.00 Хубава, секси или отблъскваща: Мариса

(Love, Lust or Run: Marissa)

Мариса учи докторантура по детска психология, но стилът й не подхожда на образован професионалист. Модният експерт Стейси Лондон й идва на помощ.

10.30 Истински истории за изневяра: Епизод 21

(Alta Infedelta': Episode 21)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

11.00 260-килограмовата майка – една година по-късно

(42 Stone Mum – One Year Later)

Посетете Доминик Ланоаз, 260-килограмовата майка на шест деца, която не може да излезе от дома си поради непрекъснато покачващото си тегло, но иска да води по-нормален живот.

12.00 Ранди идва на помощ: Лас Вегас

(Randy to the Rescue: Las Vegas)

Модният гуру и звезда на „Кажете ДА на булчинската рокля“ Ранди Феноли реализира най-смелите фантазии на булките. В своя салон на колела той предлага пълна булчинска промяна.

13.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Тясна, с голи рамене и секси

(Say Yes to the Dress: Tight, Strapless, and Sexy!)

Карла иска да покаже повече кожа, отколкото майка й би искала, а 52-годишната Дайна е готова да пробва роклята си и казва, че ще я вземе, само ако подчертава всяка нейна извивка.

13.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Предизвикателство след предизвикателство

(Say Yes to the Dress: Challenge after Challenge)

Ребека се е възстановила след раняването при атентата на Бостънския маратон. Сега тя търси перфектната бяла рокля за приказната си сватба.

14.00 Кралят на тортите: Огромна торта, круиз и церемонията на Карло

(Cake Boss: Cake Block, Cruise and a Carlo's Ceremony)

Бъди и Лиса подновяват своите брачни обети. Ще успее ли Бъди да направи идеалната торта? И дали евентуалната буря ще развали тяхната плажна сватба?

15.00 Маниаци-чистофайници: Лесли, Тюздей и Соня, Вини и Робин

(Obsessive Compulsive Cleaners: Lesley, Tuesday and Sonia and Vinny and Robin)

Линда Дайкс вярва, че чистниците имат специални умения, чрез които могат да променят нацията. Тя сформира екип от маниакални чистофайници, които да почистят Великобритания.

16.00 Маниаци-чистофайници: Джейд и Дебора, Линси и Скот

(Obsessive Compulsive Cleaners: Jade and Deborah and Lynsey and Scott)

Линда Дайкс вярва, че чистниците имат специални умения, чрез които могат да променят нацията. Тя сформира екип от маниакални чистофайници, които да почистят Великобритания.

17.00 Маниаци-чистофайници: Сара и Анди и Мик, Бен и Джери

(Obsessive Compulsive Cleaners: Sarah and Andy and Mikk and Ben and Gerri)

Линда Дайкс вярва, че чистниците имат специални умения, чрез които могат да променят нацията. Тя сформира екип от маниакални чистофайници, които да почистят Великобритания.

18.00 Маниаци-чистофайници: Ричард и Линда и Луис и Мишел

(Obsessive Compulsive Cleaners: Richard and Linda and Louise and Michelle)

Линда Дайкс вярва, че чистниците имат специални умения, чрез които могат да променят нацията. Тя сформира екип от маниакални чистофайници, които да почистят Великобритания.

19.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джералдин

(Love, Lust or Run: Geraldine)

Джералдин работи като администратор в колеж от Бръшляновата лига, но се облича като двайсетгодишна фенка на рейв партита. Дали Стейси ще й помогне да се облича по-подходящо?

19.30 Истински истории за изневяра: Епизод 26

(Alta Infedelta': Episode 26)

Как реагират хората, когато разберат, че техният партньор им изневерява? Ще видим възстановки на предателства, тайни и лъжи, които изправят двойките на ръба на раздялата.

20.00 Пълна промяна: Отслабване: Бранди – част 1

(Extreme Makeover: Weightloss Edition: Brandi Part 1)

Специалистът по преобразяване Крис Пауъл помага на участниците да свалят много килограми. Запознайте се с гримьорката, която започва да търси утеха в храната след критика.

21.00 Моето 300-килограмово тяло: Историята на Мила

(My 600lb Life: Mila's Story)

Запознайте се с 12 души, които тежат по над 300 килограма. По време на своите едногодишни усилия те ще се опитат да свалят общо хиляди килограми, за да оцелеят.

22.00 Наднормено тегло: В търсене на любовта

(Too Fat for Love)

Трима необвързани с наднормено тегло търсят партньори с подобни размери, за да докажат, че килограмите им няма да им попречат да търсят любовта.

23.00 Съсипани тела: Епизод 1

(Botched Up Bodies: Episode 1)

Вижте как най-добрите британски пластични хирурзи отстраняват последиците от неуспешни козметични операции в болницата „Челси и Уестминстър”.

00.00 Салон „Последен шанс“: Епизод 1

(Last Chance Salon: Episode 1)

Ежегодно милиони жени харчат пари за козметични процедури. Но какво се случва, ако процедурите са неуспешни? Козметолози се срещат с жени, нуждаещи се от спешна корекция.

01.00 Истории за духове: Епизод 11

(A Haunting: Episode 11)

Понякога злото дебне на най-обикновени места. Чуйте някои от най-страшните истории за свръхестествени сили, разказани от очевидци.

02.00 Моето 300-килограмово тяло: Историята на Мила

(My 600lb Life: Mila's Story)

Запознайте се с 12 души, които тежат по над 300 килограма. По време на своите едногодишни усилия те ще се опитат да свалят общо хиляди килограми, за да оцелеят.

02.48 Наднормено тегло: В търсене на любовта

(Too Fat for Love)

Трима необвързани с наднормено тегло търсят партньори с подобни размери, за да докажат, че килограмите им няма да им попречат да търсят любовта.

03.36 Съсипани тела: Епизод 1

(Botched Up Bodies: Episode 1)

Вижте как най-добрите британски пластични хирурзи отстраняват последиците от неуспешни козметични операции в болницата „Челси и Уестминстър”.

04.24 Ранди идва на помощ: Лас Вегас

(Randy to the Rescue: Las Vegas)

Модният гуру и звезда на „Кажете ДА на булчинската рокля“ Ранди Феноли реализира най-смелите фантазии на булките. В своя салон на колела той предлага пълна булчинска промяна.

05.12 Кажете ДА на булчинската рокля: Тясна, с голи рамене и секси

(Say Yes to the Dress: Tight, Strapless, and Sexy!)

Карла иска да покаже повече кожа, отколкото майка й би искала, а 52-годишната Дайна е готова да пробва роклята си и казва, че ще я вземе, само ако подчертава всяка нейна извивка.

05.36 Кажете ДА на булчинската рокля: Предизвикателство след предизвикателство

(Say Yes to the Dress: Challenge after Challenge)

Ребека се е възстановила след раняването при атентата на Бостънския маратон. Сега тя търси перфектната бяла рокля за приказната си сватба.

петък
8 юли 2016

06.00 Кралят на кухнята: Епизод 11

(Kitchen Boss: Episode 11)

Сестрите на Бъди пристигат, за да споделят любимите си ястия. Маделин прави нейните лингуини с миди и шампанско, а Мери – нейното говеждо филе.

06.30 Кралят на кухнята: Любими морски ястия

(Kitchen Boss: Seaside Favourites)

Бъди приготвя любимите си морски ястия: лефер с чесън, лук и домати, лингуини с миди, супа от тригла с орцо и невероятния сладкиш от маслено тесто с ягоди.

07.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Сестри и конфликти

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: Sisters and Frothers)

Властната сестра на булката Мери се бори със зъби и нокти за избора на прилепнали рокли. Булката Линдзи повежда собствена битка с майка си.

07.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Шаферки: Размерът е от значение

(Say Yes to the Dress – Bridesmaids: Size Matters)

Шаферка, която си търси съпруг, заплашва да не участва в сватбата, ако не й разрешат да покаже тялото си в къса секси рокля. А друга шаферка се чувства неловко.

08.00 Кажете ДА на булчинската рокля: Противоречиви мнения

(Say Yes to the Dress: Duelling Visions)

Кристин не може да реши дали иска секси или традиционна рокля. Алекса също иска секси рокля, но също така иска да угоди на консервативния си баща.

08.30 Кажете ДА на булчинската рокля: Стилна терапия

(Say Yes to the Dress: Style Therapy)

Кали повече се старае да хареса на майка си, отколкото да заложи на индивидуалния си стил. А южната красавица Анаклеър няма никаква представа какъв стил рокля да избере.

09.00 Кралят на тортите: Нагоре?

(Cake Boss: Going Up?)

Бъди трябва да направи торта, която е като истински асансьор. А Мауро прави торта за състезание по правопис в Ню Джърси. Но дали екипът ще напише правилно думите на тортата?

09.30 Кралят на тортите: Работа на автомивка

(Cake Boss: Working at the Car Wash)

Всички работят на автомивка! Бъди прави торта с формата на автоматична автомивка, пълна с коли, които могат да се ядат. А двойка празнува 75-тата годишнина от сватбата си.

10.00 Хубава, секси или отблъскваща: Джаки

(Love, Lust or Run: Jakki)

Джаки е 19-годишна мениджърка на група. Тя носи само широки черни дрехи, което кара хората да мислят, че е опасна за обществото. Модният експерт Стейси Лондон й идва на помощ.