Граматика /El primer contacto .../

Личните местоимения се използват само когато е необходимо нещо да бъде изрично подчертано:

Vivo en Zaragoza, ¿ y tú? Аз живея в Сарагоса. А ти?

Yo vivo en Valladolid. Аз живея вьв Валядолид.

В испанския език пред въпросителните изречения се поставя въпросителна, обърната обратно, а пред възклицателните изречения - удивителна, обърната обратно. Обърнатите обратно препинателни знаци могат да се поставят и в средата на изречението, тъй като често втората част на изречението изразява въпроса. В края на изречението също се поставя съответният препинателен знак, но той не е обратен, а обикновен.

м.р. ж.р.

1 . Думи, които завършват на гласна (a, e, i, o, u) или на п или s, ce изговарят с ударение на предпоследната сричка, но то не се изписва графически:

2. Думи, които завършват на съгласни (с изключение п и s), ce произнасят с ударение на последната сричка; у се счита при тези случаи за съгласна:

3. Гласните в испанския език се делят на силни е, а, о и слаби i, u. Съчетанието между силна и слаба гласна се нарича дифтонг.

- Когато дифтонгът е образуван от силна и слаба гласна, ударението пада върху силната:

buenos, causa

- Когато дифтонгът е образуван от две слаби гласни, ударението пада върху втората:

- когато i не образува дифтонг със съседната гласна, се поставя ударение:

4. При думи, които получават ударения не по тези правила, се поставя знак за ударение на съответната сричка:

5. Във въпросителните изречения винаги се поставя знак за ударение на ударената сричка от въпросителното местоимение, дори и когато е едносрично:

¿Dónde vives? ¿De dónde es usted?

¿Cómo te llamas? ¿Qué tal?

Schneider / alemán / suizo / Valladolid

II. Изиграйте с партньора си диалог 5 три пъти, като всеки път замествате argentino / suizo / Urs / Juan c дадените по-долу комбинации:

alemana / francesa / Odette / Sabine
italiana / inglesa / Jane / Carla
suiza / sueca / Astrid / Susanne

III. Образувайте въпроси за следните отговори:

1. Me llamo Karlsson. 4. No, soy inglesa.

2. Vivo en Valencia. 5. No, vivo en Zaragoza.

3. Soy español. 6. Sí, somos alemanes.
IV. Попълнете липсващите думи:

1.A: Buenos......................, me........................Berg.

B: Mucho......................., me.....................Sticker.

2. A: Buenas.....................¿....................usted alemán?

B: No....................................................... francés.

3.A: ¿Cómo te ........................................................?

B: Me .......................................................... Juan.

A: ¿Y dónde.......................................................?

B: ........................................................en Sevilla.

4.A: ¿Ustedes..............................................italianos?

B: No, ................................................... alemanes.

A: ¿Dónde.................................................ustedes?

B: ...................................................en Hamburgo.
V. Свържете въпросите с Верните отговори;

¿Cómo se llama usted?	No, vivo en España.
¿Vive en Alemania?	Sí, somos españoles.
¿De dónde eres?	No, soy inglesa.
¿Gomóte llamas?	Me llamo Sandberg.
¿Eres francesa?	Vivo en Granada.
¿Sois españoles?	Me llamo Juan.
¿Dónde vives?	Soy de Francia.

Граматика /... y un poco más tarde/
Сегашно време на глагола trabajar - работя

yo trabajo	аз работя
tú trabajas	ти работиш
ella/él trabaja	той, тя работи
nosotros trabajamos	ние работим
vosotros trabajáis	вие работите
ellos trabajan	те работят

По същия начин се спрягат и глаголите: estudiar - следвам и hablar - говоря:

Тези глаголи принадлежат към групата на правилните глаголи, завършващи на -аr. И глаголът llamarse (виж урок 1) принадлежи към тази група. Глаголите от тази група занапред ще фигурират в речника само в инфинитив.

Глаголът vivir (виж урок 1) принадлежи към групата на правилните глаголи, завършващи на -ir. В тази група е и глаголът existir (виж диалог 7, урок 2). Глаголите и от тази група ще се вписват занапред в речника само в инфинитив.
Неопределителен член

ед.ч. мн.ч.

м.р. un unos

ж.р. una unas

ед.ч. мн.ч.

м.р. el los

ж.р. la las

Съществителните в испанския език имат само мъжки и женски род. Повечето професии се упражняват и от мъже и от жени. Някои професии и други подобни съществителни имат форми и за мъжки и за женски род, а други се използват и за двата рода без промяна:

el ingeniero - la ingeniera*
el arquitecto - la arquitecía*
el enfermero - la enfermera

el fotógrafo - la fotógrafa

el periodista - la periodista

* Вместо формата за женски род често се използва тази за мъжки, например:

От следващия урок формите за мъжки и женски род на съществителните, които се отнасят до лица, ще се вписват заедно в речника на думите.

El italiano - los italianos

el médico/periodista

III. Попълнете липсващите думи:

1. A: ¿........................................................ Física? (Estudiar)

B: No...............estudiante,.................de fotógrafo. (Ser, trabajar)

2. A: Vosotras, ¿................................en una empresa? (Trabajar)

B: No,...........................................en un hospital. (Trabajar)

3. A: ¿La gente aquí.....................................castellano? (Hablar)

B: No, nosotros.....catalán, los castellanos.....castellano. (Hablar)

4. A: ¿Qué..........................? ¿.......................estudiante? (Ser)

B: No, ................................................de taxista. (Trabajar)

hablas en Zaragoza

alemán de un periódico

son para enfermera

estudia periodistas

inglesa Geografía

trabajo

es
V. Поставете следните съществителни в множествено число:

el periódico ..................................................

el francés ..................................................

la profesión .................................................

la argentina ..................................................

el hospital ..................................................

ia española ..................................................

el tribunal ..................................................

el abogado ..................................................

e! banco ..................................................

la sueca ..................................................

el contacto ..................................................

el catalán
VI. Напишете текст, 8 който представяте себе си и използвайте глаголите: llamarse, ser, vivir, trabajar, estudiar, hablar.

Граматика /En la calle/

Сегашно време на глагола saber - зная

Сегашно време на глагола seguir - продължавам

Глаголът seguir принадлежи към групата на глаголите, завършващи на -ir, при които е преминава в i във всички форми, които иначе не съдържат ударено i. Занапред тези глаголи ще се вписват в речника на думите в инфинитивната им форма, като след нея ще се добавя -i-. При всички глаголи, които завършват на -guir, gu преминава в g пред а и о.

Със ser ce идентифицират лица и предмети, като се определят техни важни признаци.

С estar ce определя къде се намира дадено лице или предмет. Освен това estar ce използва и за изразяване на това как се чувства някой:

С hay ce пита за неопределени лица и предмети и се посочва какво се намира на дадено място: