Обосновка: ППБ се възстановява. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0329

=== CULT/5879===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 31

<< Внесено от Комисия по култура и образование >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 31 Изпълнителна агенция за образование, аудиовизия и култура — субсидии за програми по глава 3б

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 01 04 31	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	9 327 000	9 327 000	10 041 000	10 041 000	9 891 000	9 891 000	150 000	150 000	10 041 000	10 041 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0330

=== CULT/5880===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 44

<< Внесено от Комисия по култура и образование >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 44 Култура (2007—2013) — разходи за административно управление

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 01 04 44	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	670 000	670 000	736 000	736 000	646 000	646 000	90 000	90 000	736 000	736 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0331

=== CULT/5881===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 55

<< Внесено от Комисия по култура и образование >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 55 Младежта в действие — разходи за административно управление

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 01 04 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	780 000	780 000	800 000	800 000	780 000	780 000	20 000	20 000	800 000	800 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0045

=== IND//8061===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 55

<< Внесено от Nils Lundgren, Hanne Dahl, Група Независимост/Демокрация >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 55 Младежта в действие — разходи за административно управление

Заличава се: 15 01 04 55

15 01 04 55	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	780 000	780 000	800 000	800 000	780 000	780 000	-780 000	-780 000	0	0
Резерви

Обосновка:

Подобни програми следва да се осъществяват от доброволчески организации, извършващи дейност в държавите-членки, а не от ЕС. Тези програми очевидно имат за цел популяризирането на федералистки идеи и не следва да се финансират от данъкоплатците в ЕС.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0332

=== CULT/5882===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 66

<< Внесено от Комисия по култура и образование >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 66 Европа за гражданите — разходи за административно управление

Цифровите стойности се изменят, както следва:

15 01 04 66	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	350 000	350 000	334 000	334 000	274 000	274 000	60 000	60 000	334 000	334 000
Резерви

Обосновка:

ППБ се възстановява.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0046

=== IND//8062===

Индикативен бюджетен ред : 15 01 04 66

<< Внесено от Nils Lundgren, Hanne Dahl, Група Независимост/Демокрация >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Позиция 15 01 04 66 Европа за гражданите — разходи за административно управление

Заличава се: 15 01 04 66

15 01 04 66	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	350 000	350 000	334 000	334 000	274 000	274 000	-274 000	-274 000	0	0
Резерви

Обосновка:

Подобни програми следва да се осъществяват от доброволчески организации, извършващи дейност в държавите-членки, а не от ЕС. Тези програми очевидно имат за цел популяризирането на федералистки идеи и не следва да се финансират от данъкоплатците в ЕС.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0335

=== CULT/5862===

Индикативен бюджетен ред : 15 04 44

<< Внесено от Комисия по култура и образование >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 15 04 44 «Култура» (2007—2013 г.)

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

15 04 44	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	44 639 000	39 700 000	51 226 000	41 000 000	51 226 000	41 000 000	500 000	500 000	51 726 000	41 500 000
Резерви

Наименование:

«Култура» (2007—2013 г.)

Забележки:

Преди параграф

Към вписаните в тази позиция бюджетни кредити трябва да се ..........част от настоящата част, което е неделимо от общия бюджет.

Текстът се изменя, както следва:

В съответствие с програмата «Култура 2007—2013 г.» този бюджетен кредит е предназначен за покриване на:

• 
  проекти за културно сътрудничество във всички артистични и културни области (изкуство на спектакъла, пластично и изобразително изкуство, литература, културно наследство и история),
  
• 
  подпомагане на проекти в областта на междукултурния диалог
  
• 
  насърчаване на „Европейския систерциански маршрут” с оглед на значимостта му за опазване на наследството и на културния обмен,
  
• 
  финансиране на дейности, свързани с опазване, консервация и обновяване на обекти, представляващи общо културно наследство от европейска значимост и на определени от ЮНЕСКО обекти на световното културно наследство,
  
• 
  многогодишни основни дейности за сътрудничество,
  
• 
  годишни дейности за сътрудничество,
  
• 
  специални дейности с европейски или международни измерения;
  
• 
  подкрепа на органите, които функционират на европейско равнище в областта на културата, дейности за съхраняването и възпоменанието на основните центрове за депортиране и съответните архиви, символизирани от изградените мемориали на местата на бившите концентрационни лагери и на други места, превърнали се в символи на човешкото страдание и масовото изтребление, а също и подкрепа за съхраняване на спомена за жертвите,
  
• 
  подкрепа на дейността по анализиране, събиране и разпространение на информацията в областта на културното сътрудничество.
  
• 
  проекта "По пътя на ромската култура и наследство”, включващ два тематични маршрута: „Миграции, история и памет на ромите” и „Битова култура, народност и творчество на ромите”. Това трябва също така да допринесе за развитието на местни партньорства и идентификацията, указването и организирането на документация относно културата и историята на ромите. Създаването на интерактивна интернет страница трябва да подпомогне за разпространението на информация.
  

Правно основание:

Актове, на които се прави позоваване:

Обосновка:

Това е компромисно изменение.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0615

=== VERT/7365===

Индикативен бюджетен ред : 15 04 44

<< Внесено от Helga Trüpel, Група на Зелените/Европейски свободен алианс >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 15 04 44 «Култура» (2007—2013 г.)

Забележките се изменят, както следва:

15 04 44	Бюджет 2008		ППБ 2009		ПБ 2009		ИЗМЕНЕНИЕ		ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ
	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания	Поети задължения	Плащания
Бюджетни кредити	44 639 000	39 700 000	51 226 000	41 000 000	51 226 000	41 000 000			51 226 000	41 000 000
Резерви

Изтегляне 1.83 Mb.

Сподели с приятели: