Ечник на най-открояващите се и често използвани сходни думи в санскрит и български



страница11/19
Дата07.11.2023
Размер3.69 Mb.
#119203
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   19
Речник на сходните думи между Български и Санскрит
Свързани:
ядрено гориво и Технически характеристики на горивни касети, Origen Za Nachalata, Людмила и Вангелия, E.Sugarev N.Rajnov, Mini Marica Iztok finansov otchet 2022, NFP 11 full, Чуждите инвестиции намаляха с 58 на сто
37. „ВЕХАДИ" - Ватански език.
Произход и значение: Дадена от Учителя П. Дънов на 17.06.1925 г., в ООК, IV г. 28 лекция. Дума-формула и песен, означаваща започване на една работа. Сходна със старославянската дума „выходи" - да изляза от някъде и да започна нов път и нова работа. Приставката „вы" означава „пълно завършване, пълно изчерпване на действието."
(Толк. Словарь Рус. Языка, Iт. с. 428.)
38. „Аум, Аум, Аум, Ом, Ом, Аумен" - на старосанскритски и Ватански език.
Свещена формула от най-дълбока древност, дадена от Учителя на 2.12.1925 година като песен в тоналност до мажор. По негово уверение обаче оригиналът е в минор:
„Ако бих ви дал тази песен, тъй както е в минорна гама, вие не ще можете да издържите на нейните вибрации. Те ще изменят пулса на сърцето ви."
„Когато човек пее свещени песни, трябва да отвори душата си като цвят пред светлината на Невидимия свят, да заеме положението и състоянието на чисто, безгрижно дете без страх от окръжаващите. В такова състояние той ще се слее със същества от Разумния свят и само така ще разбере какво нещо е музика, какво нещо е пение и какво - наука.
Скръбни ли сте, болни ли сте, неразположени ли сте духом, произнесете тази дума (Аум) няколко пъти. Има Свещени думи, каквато е и думата „Аум", които трябва да произнасяте често, даже и да не разбирате смисъла им. Вашият дух ги разбира и това е достатъчно. „Аум" е ДУМА НА ДУХА! Изпеете ли тази дума от Неговия език, той ще ви разбере и помогне, защото разбира и знае нуждите ви." („Песни от Учителя", 1938 г. с. 186-187.)
39. „Едната Адитна Биотна Амрихална,
Амерун, Шемерун ил Бихар,
ил мезун Вею Таю Би ОМ ОМ Биют." - Ватански език. Значение: „Една вечна ИСТИНА, която е БОГ НА ЛЮБОВТА!"
(„Свещени думи", Пт. №1778.)
40. „БЕРШИТ БА" - Ватански език.
Формула и песен, дадена от Учителя Петър Дънов през месец декември 1932 г. „Бершит Ба" значи „Начало на нещата": „Бе някога, бе някога, когато бе всичко тъмнина и в нея се появи светлина.
И светлината очерта красотата на Божествения живот, който се всели и повдигна моята душа." („Песни от Учителя", 1938 г. с. 79,191.)


Сподели с приятели:
1   ...   7   8   9   10   11   12   13   14   ...   19




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница