Изменения към проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година
Изтегляне 9.27 Mb.
|
Индикативен бюджетен ред : 08 03 01 PLEN/9102 Компромисно изменение между BUDG/4642 BUDG/4642 Компромисно изменение между PECH/6793, BUDG/4356, BUDG/3069 PECH/6793 Компромисно изменение между PECH/6750, PECH/6768 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 08 03 01 Сътрудничество — храни, селско стопанство и биотехнологии Забележките се изменят, както следва:
Наименование: Сътрудничество — храни, селско стопанство и биотехнологии Забележки: Преди параграф Настоящият бюджетен кредит е предназначен за финансиране подобряването на методите ..........анализ (напр. анализ на остатъчните вещества в храните и фуражите).
След параграф Настоящият бюджетен кредит е предназначен за финансиране подобряването на методите ..........анализ (напр. анализ на остатъчните вещества в храните и фуражите).
Докладчиците предлагат увеличение с 20% на бюджетните кредити за плащания по някои бюджетни редове, при които рискът от прекомерен размер на неизпълнените поети задължения е голям. Избраните бюджетни редове показват, че неизпълнените поети задължения са се увеличили значително през 2007 г. Общият размер на неизпълнените поети задължения по тези редове към края на 2007 г. възлезе на 84,5 милиарда евро. Следва ясно да се заяви, че бюджетните кредити могат също така да се използват за научни изследвания в областта на хуманното отношение към животните. За вземане на решения в областта на политиката на рибното стопанство са от съществено значение научните познания за видовете и тяхното поведение. В бюджета за 2008 г. Парламентът прие допълнителна забележка по този бюджетен ред, насочена към развитието и усъвършенстването на концепцията за максимален устойчив улов (MSY) като политически инструмент за устойчива експлоатация на рибните ресурси и разработване на политическа концепция за ограничаване на изхвърлянето на страничния улов. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика, Jan Mulder, от комисията по рибно стопанство и от комисията по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните. Изменението е прието на пленарно заседание. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 900 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 04 02 17 BUDG/4651 Компромисно изменение между FEMM/6020, BUDG/3173 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 04 02 17 Европейски социален фонд (ЕСФ) — сближаване Забележките се изменят, както следва:
Наименование: Европейски социален фонд (ЕСФ) — сближаване Забележки: След параграф Действието, предприето в рамките на фондовете, трябва да включва на ..........социалната интеграция и опазва и подобрява качеството на околната среда.
Цел «Сближаване» трябва да бъде насочена към ускоряване на сближаването на най-слабо развитите държави-членки и региони чрез подобряване на условията за растеж и трудова заетост, като се увеличи и подобри качеството на инвестиране във физически и човешки капитал, развитието на иновациите и на обществото на познанието, Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Насърчаването на равните възможности за жените и мъжете е една от целите на ЕС и е посочено като един от възможните приоритети на фондовете в Регламент (ЕО) № 1080/2006. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по правата на жените и равенството между половете. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 901 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 04 02 19 BUDG/4652 Компромисно изменение между FEMM/6021, BUDG/3174 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 04 02 19 Европейски социален фонд (ЕСФ) — регионална конкурентоспособност и заетост Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:
Наименование: Европейски социален фонд (ЕСФ) — регионална конкурентоспособност и заетост Забележки: След параграф Действието, предприето в рамките на фондовете, трябва да включва на ..........социалната интеграция и опазва и подобрява качеството на околната среда.
Като се изключат най-слабо развитите региони, цел «Регионална конкурентоспособност и заетост» е насочена към увеличаване на конкурентоспособността и привлекателността на регионите, Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Насърчаването на равните възможности за жените и мъжете е една от целите на ЕС, като разпоредби в този смисъл във връзка с Европейския социален фонд са посочени в Регламент (ЕО) № 1081/2006. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по правата на жените и равенството между половете. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 955 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 13 03 18 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 13 03 18 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — регионална конкурентоспособност и трудова заетост Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 956 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 13 03 19 BUDG/4709 Компромисно изменение между BUDG/3190 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 13 03 19 Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество Забележките се изменят, както следва:
Наименование: Европейски фонд за регионално развитие (ЕФРР) — европейско териториално сътрудничество Забележки: След параграф Този бюджетен кредит е предназначен за покриване на програмите по ..........териториалното сътрудничество и обмена на опит на съответното териториално равнище.
Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Промяна на забележките като последваща мярка на пилотния проект относно съхраняване на историческите находки на регионални музеи чрез цифровизиране на техните архиви в бюджета за 2008 г. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по култура и образование. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 957 на Европейския парламент Каталог: RegData -> seance pleniere -> textes adoptes textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Кодекс на Общността I (A7-0441/2011 Докладчик: Louis Michel) 1 textes adoptes -> Съдържание приети текстове p7 ta-prov(2011)0254 Изтегляне 9.27 Mb. Сподели с приятели:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||