Изменения към проекта на общ бюджет на Европейския съюз за финансовата 2009 година
Изтегляне 9.27 Mb.
|
- Навигация на страницата:
- =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
- Индикативен бюджетен ред
- Позиция 02 02 02 01
- Цифровите стойности се изменят, както следва
- Наименование: Подготвително действие - Еразъм за млади предприемачи Забележки
- Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка
- Добавя се: 02 02 03 06 — Подготвително действие - Хармонизирани процеси и стандарти на електронния бизнес между европейските МСП от взаимно свързани сектори на промишлеността
- Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
- Наименование: Подготвително действие - Хармонизирани процеси и стандарти на електронния бизнес между европейските МСП от взаимно свързани сектори на промишлеността
- Актове, на които се прави позоваване: Обосновка
- Наименованието и цифровите стойности се изменят, както следва
- Наименование: Подготвително действие
Обосновка: Способността на Европа да доразвие потенциала за растеж и новаторство на малките и средни предприятия (МСП) ще бъде от решаващо значение за нейното бъдещо благоденствие. Въпреки това, МСП продължават да се сблъскват със значителни препятствия в области, като например достъпа до финансиране, научните изследвания и иновациите. Програмата за предприемачество и иновации е част от Програмата за конкурентоспособност и иновации (ПКИ), радва се на голям успех и е насочена по-специално към решаване на проблемите, пред които са изправени МСП. Програмата разполага с ограничени ресурси, а същевременно търсенето на пазара е значително. Следователно бюджетните кредити за нея следва да се увеличат с 5% спрямо ППБ. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика, Kyösti Virrankoski и от комисията по промишленост, изследвания и енергетика. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 891 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 02 01 BUDG/4626 Компромисно изменение между ECON/6604, BUDG/3169 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Позиция 02 02 02 01 Допълване на работата в областта на политиката на конкурентоспособност на промишлеността за Европейския съюз Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: Съкращаването на бюджетните кредити по тази позиция изпраща погрешното послание по отношение на една глава, която е толкова широкообхватна и важна, по-специално за МСП, и би била в противоречие с целите на инициативата за Акт за малките предприятия. За тази цел се предлага увеличение на бюджетните кредити. Равнището на бюджетните кредити за плащания трябва да се адаптира с цел по-добро изпълнение на политиките на ЕС. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от докладчика и от комисията по икономически и парични въпроси. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 79 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 03 04 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Позиция 02 02 03 04 Еразмус за млади предприемачи Цифровите стойности се изменят, както следва:
Обосновка: ППБ се възстановява. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 892 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 03 05 BUDG/4615 Компромисно изменение между BUDG/4209 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Добавя се: 02 02 03 05 — Подготвително действие - Еразъм за млади предприемачи Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
Наименование:___Подготвително_действие_-_Еразъм_за_млади_предприемачи__Забележки'>Наименование: Подготвително действие - Еразъм за млади предприемачи Забележки: Добавя се следният текст: Това действие, под формата на европейска програма за мобилност за бъдещи и отскоро установени на пазара предприемачи, следва да осигури обмена на опит и затвърждаването му на европейско равнище в интерес на започващи своята дейност предприемачи посредством стажове в други страни в малки и средни предприятия (МСП) от ключови или допълващи сектори. Стажовете за млади, започващи своята дейност предприемачи следва да са насочени към насърчаване на набирането на опит и да стимулират развитието и прилагането на нови бизнес идеи. Действието следва да поощрява изграждането на трансгранични мрежи сред започващите своята дейност предприемачи с творческа насоченост, да стимулира създаването на партньорства, които дават възможност за обмен на познания и опит, и да повиши новаторството и международното присъствие на компаниите. Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Подготвителното действие ще се основава на пилотния проект «Еразъм за млади предприемачи» и ще служи като база за анализ на възможностите за по-дългосрочна програма, в случай че този опит оправдае подобно по-дългосрочно действие. При това положение по време на тригодишния срок за изпълнение на подготвителното действие ще бъде разработен съответстващ основен акт. Комисията по бюджети пое и промени измененията, внесени от Paul Rübig, комисията по икономически и парични въпроси и групата PSE. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене. =-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 1041 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 03 06 PLEN/9114 Компромисно изменение между BUDG/4706 BUDG/4706 Компромисно изменение между ECON/6622 ECON/6622 Компромисно изменение между ECON/6614 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Добавя се: 02 02 03 06 — Подготвително действие - Хармонизирани процеси и стандарти на електронния бизнес между европейските МСП от взаимно свързани сектори на промишлеността Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
Наименование: Подготвително действие - Хармонизирани процеси и стандарти на електронния бизнес между европейските МСП от взаимно свързани сектори на промишлеността Забележки: Добавя се следният текст: За да се отговори на нуждите на икономиката на ЕС, настоящото подготвително действие е насочено към насърчаване на целеви дейности от европейски мащаб за хармонизирането на бизнес процеси и модели, както и на начини и стандарти за обмен на данни между участниците по веригата за доставки от един или няколко взаимно свързани специфични сектора на промишлеността. Изборът на секторите ще се извършва от представители на държавите-членки чрез мрежата за подпомагане на електронния бизнес за МСП, с участието на Европейския парламент. Правно основание: Добавя се следният текст: Подготвително действие по смисъла на член 49, параграф 6 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1), последно изменен с Регламент (ЕО) № 1525/2007 (ОВ L 343, 27.12.2007 г., стр. 9). Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Големите компании непрекъснато рационализират и интегрират своите бизнес процеси. По-малките компании по веригата за доставки трябва да се приспособяват към различните начини на обработка на данните, решенията и стандартите в областта на ИКТ за всяка по-голяма фирма, която е техен клиент. Това води до сложни системи на ИКТ, които са скъпи, трудни за ползване и неефективни, като се създава недостатъчно конкуренция за МСП. Настоящото подготвително действие ще ускори темпа на интеграция на цифровите иновации за европейските МСП и ще допълни свързаните с това дейности на Комисията и държавите-членки, в съответствие с разпоредбите на Акта за малките предприятия. Комисията по бюджети пое и промени изменението, внесено от комисията по икономически и парични въпроси. Изменението е прието на пленарно заседание. Тъй като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 57 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 08 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Статия 02 02 08 Европейски дестинации с нарастващо значение Наименованието и цифровите стойности се изменят, както следва:
Наименование: Подготвително действие - Европейски дестинации с нарастващо значение Забележки: Правно основание: Актове, на които се прави позоваване: Обосновка: Комисията по транспорт в своето становище по доклада относно Предварителния проектобюджет за 2009 г. настоятелно призова Комисията да продължи пилотните проекти и подготвителните действия, свързани с транспорт и туризъм. Въпреки това, Комисията не предложи ново финансиране, поради което Парламентът трябва да възстанови финансирането за тези проекти. След като Съветът не прие настоящото изменение в неговата цялост, Парламентът променя своето изменение от първо четене и го внася отново на второ четене.
на промяната, внесена от Съвета, на изменението 229 на Европейския парламент Индикативен бюджетен ред : 02 02 13 << Внесено от Комисия по бюджети >> Volume 4 (section 3) — Commission Добавя се: 02 02 13 — Подготвително действие – възможности за интернационализация на малки и средни предприятия Изменя се класификацията: НЗР Изменя се типът: МБК
Каталог: RegData -> seance pleniere -> textes adoptes textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Приети текстове textes adoptes -> Кодекс на Общността I (A7-0441/2011 Докладчик: Louis Michel) 1 textes adoptes -> Съдържание приети текстове p7 ta-prov(2011)0254 Изтегляне 9.27 Mb. Сподели с приятели:
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||