Сборник документи издател на поредицата "архивите говорят": главно управление на архивите при министерския съвет

за

За­се­да­ни­е­то на Ми­нис­тер­с­кия съ­вет

№ 125

9) По Ми­нис­тер­с­т­во­то на Фи­нан­си­те:

...

и) Вър­хов­на­та Смет­на Па­ла­та: Пред­се­да­те­ля, съ­вет­ни­ци­те, сек­ре­та­ря и един по­мощ­ник (най-ста­рия), док­лад­чи­ци­те (са­мо тия, що са по ка­со­ва­та служ­ба на дър­жа­ва­та), ре­гис­т­ра­тор-сче­то­во­ди­те­ля и ар­хи­ва­ря, 3 не­го­ви по­мощ­ни­ци (най-ста­ри­те) и 4 кни­го­во­ди­те­ли (най-ста­ри­те).

Ми­нис­тър на Вът­реш­ни­те Ра­бо­ти и

На­род­но­то Здра­ве и Уп­рав­ля­ющ Ми­нис­тер­с­т­во­то на

Вън­ш­ни­те Ра­бо­ти и на Из­по­ве­да­ни­я­та: Д-р В. Ра­дос­ла­вов

Ми­нис­тър на На­род­но­то Прос­ве­ще­ние: П. Пе­шев

Ми­нис­тър на Фи­нан­си­те: Дим. Тон­чев

Ми­нис­тър на Пра­во­съ­ди­е­то: Хр. Ив. По­пов

Ми­нис­тър на Вой­на­та: Ге­не­рал-Ма­йор Н. Же­ков

Ми­нис­тър на Тър­го­ви­я­та, Про­миш­ле­ност­та и Тру­да: Ж. Ба­ка­лов

Ми­нис­тър на Зе­ме­де­ли­е­то и Дър­жа­ва­ни­те Имо­ти: Д-р П. Дин­чев

Ми­нис­тър на Об­щес­т­ве­ни­те Сгра­ди, Пъ­ти­ща­та и

Бла­го­ус­т­ройс­т­во­то: Д. Пет­ков

Ми­нис­тър на Же­лез­ни­ци­те,

По­щи­те и Те­лег­ра­фи­те: Н. Апос­то­лов

Вяр­но,

Сек­ре­тар на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет: * 

№ 94

за

За­се­да­ни­е­то на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет от 1 ок­том­в­рий 1915 го­ди­на

За­се­да­ни­е­то се от­во­ри в 6 ча­са по­дир плад­не.

...
III. Док­ла­да на Ми­нис­тер­с­т­во­то на Фи­нан­си­те (От­де­ле­ние за Ин­с­пек­ци­я­та) от 29 сеп­тем­в­рий 1915 го­ди­на под № 2488;

1. Да се въз­ло­жи кон­т­ро­ла вър­ху дейс­т­ви­я­та на Ко­ми­те­ти­те за Об­щес­т­ве­на Пред­вид­ли­вост и рек­ви­зи­ци­он­ни­те ко­ми­сии на Ми­нис­тер­с­т­во­то на Фи­нан­си­те (От­де­ле­ние Ин­с­пек­ция).

2. Тоя кон­т­рол да се уп­раж­ня­ва от пос­то­ян­ни­те фи­нан­со­ви ин­с­пек­то­ри и вре­мен­ни та­ки­ва, наз­на­че­ни спо­ред нуж­да­та, от Ми­нис­тер­с­т­во­то на Фи­нан­си­те из­меж­ду сво­бод­ни­те ин­с­пек­то­ри и чи­нов­ни­ци при Бъл­гар­с­ка­та На­род­на, Бъл­гар­с­ка­та Зем­ле­дел­чес­ка и Бъл­гар­с­ка­та Цен­т­рал­на Ко­о­пе­ра­тив­на Бан­ки и Вър­хов­на­та Смет­на Па­ла­та, как­то и бив­ши­те фи­нан­со­ви ин­с­пек­то­ри, сче­то­во­ди­те­ли или под­на­чал­ни­ци при Ми­нис­тер­с­т­ва­та.

...
За­се­да­ни­е­то се зат­во­ри в 9 ча­са ве­чер­та.

Пред­се­да­тел на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет,

Ми­нис­тър на Вън­ш­ни­те Ра­бо­ти и на

Из­по­ве­да­ни­я­та: Д-р В. Ра­дос­ла­вов

Ми­нис­тър на Вът­реш­ни­те Ра­бо­ти и

На­род­но­то Здра­ве: Хр. Г. По­пов

Ми­нис­тър на На­род­но­то Прос­ве­ще­ние: П. Пе­шев

Ми­нис­тър на Фи­нан­си­те: Д. Тон­чев

Ми­нис­тър на Пра­во­съ­ди­е­то: Хр. По­пов

Ми­нис­тър на Вой­на­та: Ге­не­рал-Ма­йор К. Най­де­нов

Ми­нис­тър на Тър­го­ви­я­та, Про­миш­ле­ност­та и

Тру­да: Ж. Ба­ка­лов

Ми­нис­тър на Зе­ме­де­ли­е­то и

Дър­жав­ни­те Имо­ти: Д-р П. Дин­чев

Ми­нис­тър на Об­щес­т­ве­ни­те Сгра­ди, Пъ­ти­ща­та и

Бла­го­ус­т­ройс­т­во­то: Д. Пет­ков

Ми­нис­тър на Же­лез­ни­ци­те, По­щи­те и

Те­лег­ра­фи­те: Н. Апос­то­лов
Вер­но,

Сек­ре­тар на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет: ... * 

ЦДА, Ф. 284 К, оп. 1, а.е. 3400, л. 1 ­ 3. Ори­ги­нал. Ма­ши­но­пис.

№ 95

за

За­се­да­ни­е­то на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет

№ 177

При­със­т­ву­ва­ха:

Г[ос­по­да­та] Д-р В. Ра­дос­ла­вов ­ Пред­се­да­тел на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет и Ми­нис­тър на Вън­ш­ни­те Ра­бо­ти и на Из­по­ве­да­ни­я­та и Уп­рав­ля­ющ Ми­нис­тер­с­т­во­то на Вът­реш­ни­те Ра­бо­ти и На­род­но­то Здра­ве; П. Пе­шев ­ Ми­нис­тър на На­род­но­то Прос­ве­ще­ние; Хр. Ив. По­пов ­ Ми­нис­тър на Пра­во­съ­ди­е­то; Ге­не­рал-Ма­йор К. Най­де­нов ­ Ми­нис­тър на Вой­на­та; Ж. Ба­ка­лов ­ Ми­нис­тър на Тър­го­ви­я­та, Про­миш­ле­ност­та и Тру­да; Д-р П. Дин­чев ­ Ми­нис­тър на Зе­ме­де­ли­е­то и Дър­жав­ни­те Имо­ти; Д. Пет­ков ­ Ми­нис­тър на Об­щес­т­ве­ни­те Сгра­ди, Пъ­ти­ща­та и Бла­го­ус­т­ройс­т­во­то и Н. Апос­то­лов ­ Ми­нис­тър на Же­лез­ни­ци­те, По­щи­те и Те­лег­ра­фи­те.

Слу­ша­ха:

...

ХХIХ. Пис­мо­то от Вър­хов­на­та Смет­на Па­ла­та от 19 де­кем­в­рий 1916 го­ди­на под № 6588;

На ос­но­ва­ние чл. 83 от За­ко­на за от­чет­ност­та по бю­д­же­та, одоб­ря­ва се да се склю­чи пред­с­та­ве­ния в пис­мо­то на Вър­хов­на­та Смет­на Па­ла­та от 19 де­кем­в­рий 1916 го­ди­на под № 6588 до­го­вор за на­е­ма­не ста­ро­то и но­во­то зда­ние на Со­фийс­кия жи­тел Ди­ми­тър М. Яб­лан­с­ки, ста­ро­то от два ета­жа, а но­во­то от пет ета­жа, на­хо­дя­щи се в гр. Со­фия, на ъгъ­ла на ули­ци­те: “6 сеп­тем­в­рий” и “Въл­ко­вич”, под № 20, и дру­го ед­но ста­ро зда­ние от два ета­жа и ед­на ба­ра­ка, на­хо­дя­щи се в съ­щия двор, за­ед­но с це­лия двор, за по­ме­ще­ние на част от пер­со­на­ла и ар­хи­ва­та на Вър­хов­на­та Смет­на Па­ла­та, съ[с] срок от 1 но­ем­в­рий до 31 де­кем­в­рий 1916 го­ди­на и с на­ем за то­ва вре­ме от 3 000 ле­ва за но­ва­та пос­т­рой­ка и от 1 яну­а­рий 1917 го­ди­на до 4 май 1918 го­ди­на и с го­ди­шен на­ем 34 000 ле­ва за всич­ки зда­ния, и по дру­ги­те ус­ло­вия, из­ло­же­ни в до­го­во­ра.

За­се­да­ни­е­то се зат­во­ри в 1 ча­са след плад­не.
Пред­се­да­тел на Ми­нис­тер­с­кия Съ­вет,

Ми­нис­тър на Вън­ш­ни­те Ра­бо­ти и на Из­по­ве­да­ни­я­та

и Уп­рав­ля­ющ Ми­нис­тер­с­т­во­то на Вът­реш­ни­те Ра­бо­ти и

На­род­но­то Здра­ве: Д-р В. Ра­дос­ла­вов

Ми­нис­тър на На­род­но­то Прос­ве­ще­ние: П. Пе­шев

Ми­нис­тър на Пра­во­съ­ди­е­то: Хр. По­пов

Ми­нис­тър на Вой­на­та: Ге­не­рал-Ма­йор Най­де­нов

Ми­нис­тър на Тър­го­ви­я­та, Про­миш­ле­ност­та и

Тру­да: Ж. Ба­ка­лов

Ми­нис­тър на Зе­ме­де­ли­е­то и Дър­жав­ни­те

Имо­ти: Д-р П. Ди­нчев

Ми­нис­тър на Об­щес­т­ве­ни­те Сгра­ди, Пъ­ти­ща­та и

Бла­го­ус­т­ройс­т­во­то: Д. Пет­ков

Ми­нис­тър на Же­лез­ни­ци­те, По­щи­те и

Те­лег­ра­фи­те: Н. Апос­то­лов

Вер­но,

№ 96

№ 4

С Бо­жия ми­лост и на­род­на во­ля

Цар на Бъл­га­ри­те

По пред­ло­же­ни­е­то на на­шия Ми­нис­тър на фи­нан­си­те, пред­с­та­ве­но Нам с док­ла­да му № 155 от 18 т.м.

Чл. 1. Все­ки чинов­ник и слу­жащ при Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та има пра­во на един ме­сец от­пуск през го­ди­на­та.

От­пуск до два ме­се­ца се да­ва са­мо ако чи­нов­ни­кът или слу­жа­щи­ят не се е пол­зу­вал с от­пуск в про­дъл­же­ние на три го­ди­ни (чл. 29 от За­ко­на за чи­нов­ни­ци­те по граж­дан­с­ко­то ве­дом­с­т­во).

Чл. 2. От­пуск на слу­жа­щи­те при Па­ла­та­та се раз­ре­ша­ва от пред­се­да­те­ля на съ­ща­та (чл. 30 от съ­щия за­кон)

Чл. 3. От­пуск на чи­нов­ни­ци­те при Па­ла­та­та до 10 де­на се раз­ре­ша­ва от пред­се­да­те­ля, а за по­ве­че от 10 де­на ­ от об­що­то съб­ра­ние на Па­ла­та­та (чл. 30 от съ­щия за­кон и чл. 26, п. 3 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та).

Чл. 4. Зад­г­ра­ни­чен от­пуск на чи­нов­ни­ци­те при Па­ла­та­та се раз­ре­ша­ва по пос­та­нов­ле­ние от об­що­то съб­ра­ние на Па­ла­та­та и със за­по­вед от гос­по­ди­на ми­нис­т­ра на фи­нан­си­те.

Чл. 5. Вът­реш­ния и зад­г­ра­нич­ния от­пуск на пред­се­да­те­ля и на съ­вет­ни­ци­те при Па­ла­та­та се раз­ре­ша­ва нап­ра­во от гос­по­дин Ми­нис­тър-Пред­се­да­те­ля (чл. 30 от За­ко­на за чи­нов­ни­ци­те по граж­дан­с­ко­то ве­дом­с­т­во и чл. 3 от За­ко­на за Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та).

Чл. 6. В слу­чай на до­ка­за­на бо­лест, все­ки чи­нов­ник и слу­жащ при Па­ла­та­та мо­же да по­лу­чи от­пуск до три ме­се­ца. Ако не оз­д­ра­вее в то­ва вре­ме, той се увол­ня­ва и с не­го се пос­тъп­ва съг­лас­но с чл. 32 от За­ко­на за чи­нов­ни­ци­те.

Чл. 7. В прос­ба­та за от­пуск мо­ли­те­лят тряб­ва да оз­на­ча­ва при­чи­на­та и вре­мет­ра­е­не­то на от­пус­ка, де­ня, в кой­то ще се пол­зу­ва с не­го и мяс­то­то, где­то ще го пре­ка­ра.

Чл. 8. След зав­ръ­ща­не­то си от от­пуск все­ки чи­нов­ник при Па­ла­та­та е длъ­жен да яви за то­ва на пред­се­да­те­ля, а слу­жа­щи­те ­ на сек­ре­та­ря на Па­ла­та­та.

Чл. 9. Чи­нов­ник и слу­жащ при Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та, кой­то от­със­т­ву­ва от служ­ба без от­пуск, се под­ла­га на пред­ви­де­ни­те в за­ко­на дис­цип­ли­нар­ни на­ка­за­ния (чл. чл. 31, 41, 42 и 44 от За­ко­на за чи­нов­ни­ци­те).

II. Из­пъл­не­ни­е­то на нас­то­я­щия указ въз­ла­га­ме на На­шия Ми­нис­тър на Фи­нан­си­те.

Съг­лас­но съ­об­ще­ни­е­то на Не­го­во Ве­ли­чес­т­во Ца­ря от 24 но­ем­в­рий 1916 год. по ре­ше­ние на Ми­нис­тер­с­кия съ­вет, в ка­чес­т­во­то му на Цар­с­ки на­мес­т­ник,

Пред­се­да­тел на Ми­нис­тер­с­кия съ­вет:

Д-р В[асил] Ра­дос­ла­вов

При­под­пи­сал,

Уп­рав­ля­ващ Ми­нис­тер­с­т­во­то,

Ми­нис­тър на тър­го­ви­я­та, про­миш­ле­ност­та

и тру­да: Ж. Ба­ка­лов

ДВ, бр. 21, 29 яну­а­ри 1917 г. Пе­чат­но.

№ 97

Док­лад от Мар­ко Тур­ла­ков, ми­нис­тър на фи­нан­си­те, до цар Бо­рис III за одоб­ре­ние и вна­ся­не за раз­г­леж­да­не в На­род­но­то съб­ра­ние на За­ко­ноп­ро­ект за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, 23 ок­том­в­ри 1920 г.

ДО НЕ­ГО­ВО ВЕ­ЛИ­ЧЕС­Т­ВО ЦА­РЯ

№ 5853

На ос­но­ва­ние чл. 109 от Кон­с­ти­ту­ци­я­та, имам чест да ви по­мо­ля да бла­го­во­ли­те и одоб­ри­те да се вне­се за раз­г­леж­да­не и при­е­ма­не в се­гаш­на­та се­сия на На­род­но­то съб­ра­ние “За­ко­на за уни­що­жа­ва­не пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не на от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни”.

Со­фия, 23 ок­том­в­рий [1]920 го­ди­на

Ми­нис­тър на фи­нан­си­те: (п) М.Тур­ла­ков²²²

Вер­но,

За На­чал­ник на от­де­ле­ни­е­то: [Н. С. Ру­сев²²³]

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2384, л. 2. За­ве­ре­но ко­пие. Ма­ши­но­пис.

№ 98

Мо­ти­ви към за­ко­ноп­ро­ек­та за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия,ок­том­в­ри 1920 г.

МО­ТИ­ВИ

към за­ко­ноп­ро­ек­та за уни­що­жа­ва­не пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа в[ъв]

Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Г. Г. На­род­ни пред­с­та­ви­те­ли,

Ар­хив­ни­те кни­жа на Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та се със­то­ят от от­че­ти на дър­жав­ни, ок­ръж­ни, об­щин­с­ки, об­щес­т­ве­ни и дру­ги уч­реж­де­ния, как­то и от при­хо­до­раз­ход­ни оп­рав­да­тел­ни до­ку­мен­ти, пос­тъ­пи­ли от ос­во­бож­де­ни­е­то на Бъл­га­рия и до днес. По­не­же у нас още не е съз­да­де­на спе­ци­ал­на Дър­жав­на ар­хи­ва, Па­ла­та­та е при­ну­де­на да съх­ра­ня­ва в сво­я­та ар­хи­ва не са­мо неп­ро­ве­ре­ни­те от­че­ти, но и тия, ко­и­то от­дав­на са про­ве­ре­ни, но се па­зят, за­що­то имат ис­то­ри­чес­ко зна­че­ние или са нуж­ни за справ­ки. Про­ве­ре­ни­те от­че­ти обик­но­ве­но се съх­ра­ня­ват в хра­ни­ли­ще­то на Па­ла­та­та, а неп­ро­ве­ре­ни­те в ар­хи­ва­та й, ка­то те­ку­щи де­ла. Ко­ли­чес­т­во­то на тия кни­жа оба­че, е на­рас­на­ло не­и­мо­вер­но. По­ра­ди то­ва и за­що­то Па­ла­та­та ня­ма спе­ци­ал­но при­го­де­но за служ­би­те й зда­ние, а се по­мес­т­ва в на­е­ти та­ки­ва, би­ла е при­ну­де­на да скла­ди­ра и кни­жа­та на ня­кои неп­ро­ве­ре­ни още от­че­ти в зим­ни­ци­те си. Но, как­то е из­вес­т­но, на 13 юний и 1 сеп­тем­в­рий т.г. в Со­фия пад­на­ха про­лив­ни дъж­до­ве, во­да­та от ко­и­то, след ка­то е на­вод­ни­ла окол­ни­те на зда­ни­е­то, в ко­е­то се по­мес­т­ва Па­ла­та­та, ули­ци, про­ник­на­ла е през про­зор­ци­те и през ка­нал­ни­те от­во­ри и в зим­ни­ци­те и за­ля­ла ­ где по­ве­че, где по-мал­ко, на­хо­дя­щи­те се там кни­жа. По­не­же ви­со­чи­на­та на во­да­та в зим­ни­ци­те е дос­тиг­на­ла от 30 см. до 1 ме­тър и по­ве­че, то дол­ни­те плас­то­ве на ар­хив­ни­те кни­жа са се из­мок­ри­ли съ­вър­ше­но и при всич­ко, че во­да­та е би­ла из­чер­па­на и кни­жа­та из­ва­де­ни за из­су­ша­ва­не, из­вес­т­на част от тях са се пов­ре­ди­ли, по­ра­ди ко­е­то ня­кои от неп­ро­ве­ре­ни­те от­че­ти не ще мо­гат да се про­ве­рят. Пов­ре­де­ни­те кни­жа, за ко­и­то е ду­ма, са от­че­ти на лес­ни­чейс­т­ва и ед­на мал­ка част на ж[еле­зо]път­ни ма­га­зии и т[елег­ра­фо]-п[ощен­с­ки] стан­ции.

При то­ва по­ло­же­ние на­ла­га се да се съз­да­де спе­ци­а­лен за­кон за от­чи­та­не­то на ли­ца­та по пов­ре­де­ни­те и приз­на­ти за неп­ро­ве­ре­ни от­че­ти и за ос­во­бож­д­ва­не на га­ран­ци­и­те им.

При­ло­же­ни­ят за­ко­ноп­ро­ект има за цел да уре­ди то­зи въп­рос, за­то­ва Ви мо­ля да го раз­г­ле­да­те и при­е­ме­те.

Со­фия, ок­том­в­рий 1920 го­ди­на

Ми­нис­тър на фи­нан­си­те: М. Тур­ла­ков

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2384, л. 9. Пе­чат­но.

№ 99

За­кон за уни­що­жа­ва­не пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, 21 де­кем­в­ри 1920 г.

ЗА­КОН

за уни­що­жа­ва­не пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа в[ъв] Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Чл. 1. От­че­ти­те, с при­ло­же­ни­те към тях кни­жа и до­ку­мен­ти, пред­с­та­ве­ни в[ъв] Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та от от­чет­ни­ци­те на дър­жав­ни уч­реж­де­ния, неп­ро­ве­ре­ни и пов­ре­де­ни от по­рой­ни­те дъж­до­ве, пад­на­ли на 13 юний и 1 сеп­тем­в­рий нас­то­я­ща­та 1920 г. в Со­фия, да се счи­тат уни­що­же­ни и от­чет­ни­ци­те по тях окон­ча­тел­но из­дъл­же­ни.

Чл. 2. За всич­ки те­зи пов­ре­де­ни от­че­ти па­зи­те­лят-уред­ник на хра­ни­ли­ще­то при Па­ла­та­та със­та­вя спи­сък в два ек­зем­п­ля­ра, в кой­то от­бе­ляз­ва: на­и­ме­но­ва­ни­е­то на уч­реж­де­ни­е­то, ко­е­то е пред­с­та­ви­ло от­че­та и го­ди­на­та за ко­я­то се от­на­ся. То­зи спи­сък се раз­г­леж­да от об­що­то съб­ра­ние на Па­ла­та­та, ко­е­то, след ка­то се убе­ди, че от­че­ти­те са пов­ре­де­ни и про­вер­ка­та им е не­въз­мож­на, удос­то­ве­ря­ва то­зи факт вър­ху са­мия спи­сък. Един ек­зем­п­ляр от спи­съ­ка се из­п­ра­ща в Ми­нис­тер­с­т­во­то на фи­нан­си­те за ут­вър­ж­де­ние и са­мо след то­ва от­че­ти­те, опи­са­ни в спи­съ­ка, се счи­тат за уни­що­же­ни.

Чл. 3. От­чет­ни­ци­те по та­ка уни­що­же­ни­те от­че­ти се счи­тат за из­дъл­же­ни и га­ран­ци­и­те им се ос­во­бож­да­ват от спи­съ­ка, пред­ви­ден в чл. 2, без пос­та­нов­ле­ние от Па­ла­та­та.

Чл. 4. Уни­що­же­ни­те от­че­ти, за­ед­но с всич­ки­те им кни­жа и до­ку­мен­ти се пре­да­ват по тег­ло на Дър­жав­на­та пе­чат­ни­ца за пре­то­пя­ва­не­то и пре­ра­бот­ва­не­то им в хар­тия.

Док­лад­чик: [Р. Ман­чев²²⁴]

Ст[оли­ца] Со­фия, 21-й де­кем­в­рий 1920 г.

Пред­се­да­тел: К. То­мов²²⁵

Сек­ре­тар: [Хе­ле­ни...]

На­чал­ник на кан­це­ла­ри­я­та: [Ст. Анит...]

На до­ку­мен­та има над­пис: “Нас­то­я­щи­ят за­кон е при­ет от 19-то Обик­но­ве­но На­род­но съб­ра­ние през пър­ва­та му ре­дов­на се­сия в 27-то за­се­да­ние, дър­жа­но на 20-й де­кем­в­рий 1920 год.”

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2384, л. 13. Ори­ги­нал. Пе­чат­но и ма­ши­но­пис.

№ 100

Док­лад от Мар­ко Тур­ла­ков, ми­нис­тър на фи­нан­си­те, до цар Бо­рис III за одоб­ря­ва­не и вна­ся­не за раз­г­леж­да­не и при­е­ма­не от На­род­но­то съб­ра­ние на За­ко­ноп­ро­ект за до­пъл­не­ние на за­ко­на за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, 21 но­ем­в­ри 1921 г.

ДО НЕ­ГО­ВО ВЕ­ЛИ­ЧЕС­Т­ВО ЦА­РЯ

№ 10527

На ос­но­ва­ние чл. 109 от Кон­с­ти­ту­ци­я­та, мо­ля Ви да одоб­ри­те да се вне­се за раз­г­леж­да­не и при­е­ма­не в се­гаш­на­та се­сия на На­род­но­то съб­ра­ние : За­кон за до­пъл­не­ние на за­ко­на за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, 21 но­ем­в­рий 1921 го­ди­на.

МИ­НИС­ТЪР НА ФИ­НАН­СИ­ТЕ: (п) М.Тур­ла­ков

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2786, л. 2. Пре­пис. Ма­ши­но­пис.

№ 101

Мо­ти­ви към за­ко­ноп­ро­ек­та за до­пъл­не­ние на За­ко­на за пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не на от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, но­ем­в­ри 1921 г.

М О Т И В И

към За­ко­ноп­ро­ек­та за до­пъл­не­ние на за­ко­на за пов­ре­де­ни­те от­чет­ни кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Гос­по­да На­род­ни Пред­с­та­ви­те­ли,

За­ко­на, за кой­то е ду­ма по-го­ре (Дър­жа­вен вес­т­ник, брой 237 от 24 яну­а­рий 1921 год.) се от­на­ся са­мо за от­че­ти­те, пред­с­та­ве­ни от дър­жав­ни уч­реж­де­ния. Оба­че, при про­вер­ка­та и опис­ва­не­то на кни­жа­та, ко­и­то тряб­ва да бъ­дат уни­що­же­ни, ока­за­ха се и мно­го та­ки­ва ­ неп­ро­ве­ре­ни от­че­ти и пов­ре­де­ни от по­рой­ни­те дъж­до­ве, пад­на­ли на 13 юний и 1 сеп­тем­в­рий 1920 год. ­ пред­с­та­ве­ни в Па­ла­та­та от от­чет­ни­ци при из­бор­ни и об­щес­т­ве­ни уч­реж­де­ния. По­не­же тия от­че­ти са поч­ти из­ця­ло пов­ре­де­ни, не ще мо­гат да се про­ве­рят.

При то­ва по­ло­же­ние, на­ла­га се от­чет­ни­ци­те по тия пов­ре­де­ни и приз­на­ти за не­поп­ра­ви­ми от­че­ти да се приз­на­ят за из­дъл­же­ни, за да мо­гат да се ос­во­бо­дят га­ран­ци­и­те им, ко­е­то мо­же да ста­не чрез до­пъл­не­ние на гор­ния за­кон в то­зи сми­съл.

При­ло­же­ния за­ко­ноп­ро­ект це­ли имен­но то­ва, за­то­ва Ви мо­ля, да го раз­г­ле­да­те и при­е­ме­те.

Гр. Со­фия, но­ем­в­рий 1921 год.

Ми­нис­тър на фи­нан­си­те: М. Тур­ла­ков

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2786, л. 3. Пе­чат­но.

№ 102

МИ­НИС­ТЕР­С­Т­ВО НА ФИ­НАН­СИ­ТЕ

От­де­ле­ние До Гос­по­ди­на

за бю­д­же­та и от­чет­ност­та Пред­се­да­те­ля на

№ 10652 ХIХ Обик­но­ве­но На­род­но съб­ра­ние

30.IХ.1921 год.

Гос­по­ди­не Пред­се­да­те­лю,

Мо­ля Ви, да на­ре­ди­те да се вне­се за раз­г­леж­да­не и при­е­ма­не от ХIХ-то Обик­но­ве­но На­род­но съб­ра­ние, в се­гаш­на­та му се­сия ­ за­ко­ноп­ро­ек­та за до­пъл­не­ние на за­ко­на за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Нуж­но­то ко­ли­чес­т­во ек­зем­п­ля­ри от за­ко­ноп­ро­ек­та, за раз­да­ва­не на г.г. на­род­ни­те пред­с­та­ви­те­ли, ще се из­п­ра­тят нап­ра­во от дър­жав­на­та пе­чат­ни­ца.

При­ла­га се пре­пис от Ви­со­чай­ше одоб­ре­ния док­лад за вна­ся­не на тоя за­ко­ноп­ро­ект.

Ми­нис­тър: М. Тур­ла­ков

ЦДА, Ф. 173 К, оп. 3, а.е. 2786, л. 1. Ори­ги­нал. Ма­ши­но­пис.

№ 103

За­кон за до­пъл­не­ние на За­ко­на за уни­що­жа­ва­не на пов­ре­де­ни­те кни­жа във Вър­хов­на­та смет­на па­ла­та и приз­на­ва­не от­чет­ни­ци­те по тях за из­дъл­же­ни.

Со­фия, 19 де­кем­в­ри 1921 г.