DK: Разрешението за правоспособни публични писмени и устни преводачи може да ограничи обхвата на тяхната дейност.
PL: Нелиберализирани по отношение на предоставяне на услуги от заклети устни преводачи.
BG, HU, SK: Нелиберализирани по отношение на официални писмени и устни преводи.
с) 2. Дейности на дизайнери по вътрешно обзавеждане и дизайнери, специализирани в други области
(CPC 87907)
Няма.
с) 3. Услуги по събиране на парични вземания
(CPC 87902)
IT, PT: Условие за гражданство по отношение на инвеститорите.
с) 4. Услуги по събиране на финансова информация за кредитния статус и платежоспособността
(CPC 87901)
BE: Условие за гражданство по отношение на инвеститорите във връзка с базата данни за потребителски кредити.
IT, PT: Условие за гражданство по отношение на инвеститорите.
с) 5. Копирни услуги
(CPC 87904)78
Няма.
с) 6. Консултантски услуги в областта на далекосъобщенията
(CPC 7544)
Няма.
с) 7. Телефонни услуги
(CPC 87903)
Няма.
7. СЪОБЩИТЕЛНИ УСЛУГИ
А. Пощенски и куриерски услуги
(Обработка79 на пощенски пратки80 с вътрешно или международно местоназначение, според следния списък на подсектори: i) обработка на адресирани писмени съобщения на всякакъв физически носител81, включително хибридни и преки пощенски услуги, ii) обработка на адресирани пакети и колети82, iii) обработка на адресирани печатни издания83, iv) обработка на пратките, посочени в подточки i)—iii) по-горе като препоръчани пратки или пратки с обявена стойност, v) експресна доставка 84 на пратките, посочени в подточки i)—iii) по-горе, vi) обработка на неадресирани пратки, vii) обмен на документи85
Подсектори i), iv) и v) могат да бъдат изключени, ако влизат в обхвата на услуги, които могат да бъдат запазени за кореспондентски пратки, чиято цена е по-ниска от основната държавна тарифа, увеличена 5 пъти, при условие че тежат по-малко от 350 грама86, и за използването на препоръчани пратки по време на съдебни или административни производства.)
(част от CPC 751, част от CPC 7123587 и част от CPC 7321088)
Няма.
Б. Далекосъобщителни услуги
Тези услуги не обхващат стопанската дейност, състояща се в предоставяне на съдържание, което се пренася чрез далекосъобщителни услуги.
а) Всички услуги, състоящи се в предаване и приемане на сигнали чрез всякакви електромагнитни средства89, с изключение на разпространението90
Няма91
б) Спътниково разпространение92
ЕС: Доставчиците на услуги в този сектор могат да бъдат задължени да гарантират изпълнението на целите от общ интерес, свързани с предаването на съдържание по тяхната мрежа в съответствие с регулаторната рамка на ЕС в областта на електронните комуникации.
BE: Нелиберализирани.
8. СТРОИТЕЛСТВО И СВЪРЗАНИ С НЕГО ИНЖЕНЕРИНГОВИ УСЛУГИ (CPC 511, CPC 512, CPC 513, CPC 514, CPC 515, CPC 516, CPC 517 и CPC 518)
Няма.
9. ДИСТРИБУТОРСКИ УСЛУГИ
(С изключение на дистрибуцията на въоръжение, муниции, експлозиви и други военни материали)
AT: Нелиберализирани по отношение на дистрибуция на пиротехнически изделия, запалими изделия и взривни устройства, и токсични вещества. Изключителни права и/или разрешения във връзка с дистрибуцията на фармацевтични продукти и тютюневи изделия се предоставят на граждани на ЕС и на юридически лица от ЕС, чиито седалища се намират в Европейския съюз.
FI: Нелиберализирани по отношение на дистрибуция на алкохолни напитки и фармацевтични продукти.
А. Търговско посредничество
а)Търговско посредничество за търговия с автомобилни превозни средства, мотоциклети и снегомобили, както и с части и принадлежности за тях
(част от CPC 61111, част от CPC 6113 и част от CPC 6121 )
Няма.
б) Друг вид търговско посредничество
(CPC 621)
Няма.
Б. Търговия на едро
а) Търговия на едро с автомобилни превозни средства, мотоциклети и снегомобили, както и с части и принадлежности за тях
(част от CPC 61111, част от CPC 6113 и част от CPC 6121 )
Няма.
б) Търговия на едро с крайни далекосъобщителни устройства
(част от CPC 7542)
Няма.
в) Друг вид търговия на едро
(CPC 622, с изключение на търговия на едро с енергийни продукти94 )
FR, IT: Държавен монопол върху тютюна.
FR: За да се даде разрешение на аптеки за търговия на едро, се прилага тест за икономическа необходимост. Основни критерии: брой и гъстота на съществуващите аптеки.
Търговия на дребно с автомобилни превозни средства, мотоциклети и снегомобили, както и с части и принадлежности за тях
(CPC 61112, част от CPC 6113 и част от CPC 6121 )
Търговия на дребно с крайни далекосъобщителни устройства
(част от CPC 7542)
Търговия на дребно с хранителни продукти
(CPC 631)
Търговия на дребно с други (неенергийни) стоки, с изключение на търговия на дребно с фармацевтични продукти, медицински и ортопедични стоки96
(CPC 632 с изключение на CPC 63211 и 63297)
ES, FR, IT: Държавен монопол върху тютюна.
BE, BG, DK, FR, IT, MT, PT: За получаване на разрешение за супермаркети (във Франция само за големи магазини) се прилага тест за икономическа необходимост. Основни критерии: брой на функциониращите магазини и въздействие върху тях, гъстота на разположение, географско разпределение, въздействие върху движението и откриване на нови работни места.
IE, SE: Нелиберализирани по отношение на търговия на дребно с алкохолни напитки.
SE: За получаване на разрешение за временна търговия с облекла, обувки и хранителни продукти, които не се употребяват на мястото на продажба, може да се прилагат тестове за икономическа необходимост. Основни критерии: въздействие върху съществуващите магазини във въпросния географски район.
Г. Франчайзинг
(CPC 8929)
Няма.
10. ОБРАЗОВАТЕЛНИ УСЛУГИ (само частно финансирани услуги)
ЕС: Частните оператори участват в образователната мрежа чрез концесия.
AT: Нелиберализирани по отношение на висшето образование и образованието за възрастни чрез радио- или телевизионно разпространение.
BG: Нелиберализирани по отношение на осигуряване на начално и/или средно образование от чуждестранни физически лица и сдружения, и за предоставяне на услуги в областта на висшето образование.
CZ, SK: Условие за гражданство за мнозинството от членовете на съвета. Нелиберализирани по отношение на предоставяне на услуги в областта на висшето образование, с изключение на техническо и професионално обучение след завършване на средно образование (CPC 92310).
CY, FI, MT, RO, SE: Нелиберализирани.
EL: Условие за гражданство за мнозинството от членовете на съвета в началните и прогимназиалните училища. Нелиберализирани по отношение на висши учебни заведения, които издават признати от държавата дипломи.
ES, IT: Тест на икономическа необходимост от откриване на частни университети, имащи право да издават признати дипломи или степени; процедурата включва консултиране с Парламента. Основни критерии: брой и гъстота на съществуващите заведения.
HU, SK: Броят на учредяваните училища може да бъде ограничен от местните органи (или от централните органи, когато става дума за висши учебни заведения и други институции за висше образование), отговарящи за лицензирането.
LV: Нелиберализирани по отношение на осигуряване на техническо и професионално средно образование за ученици с увреждания (CPC 9224).
SI: Нелиберализирани по отношение на началните училища. Условие за гражданство за мнозинството от членовете на съвета в прогимназиите и висшите учебни заведения.
Д. Други образователни услуги
(CPC 929)
AT, BE, BG, CY, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SI, SE, UK: Нелиберализирани.
CZ, SK: Частните оператори участват в образователната мрежа чрез концесия. Условие за гражданство за мнозинството от членовете на съвета.
11. УСЛУГИ, СВЪРЗАНИ С ОКОЛНАТА СРЕДА97
А. Отпадъчни води
(CPC 9401)98
Б. Управление на твърди/опасни отпадъци, с изключение на трансграничен превоз на опасни отпадъци
а) Събиране и третиране на отпадъци
(CPC 9402)
б) Санитарно-хигиенни и подобни дейности
(CPC 9403)
В. Опазване на околния въздух и климата
(CPC 9404)99
Г. Пречистване на почвите и водите
а) Третиране, пречистване на заразени/замърсени почви и води
Ж. Други услуги, свързани с околната среда, и спомагателни услуги
(CPC 9409)
Няма.
12. ФИНАНСОВИ УСЛУГИ
А. Застрахователни и свързани със застраховането услуги
AT: Лицензът за клонове на корейски застрахователи трябва да бъде отказан, ако в Корея застрахователят няма правна форма, отговаряща или сравнима с акционерно дружество или взаимоосигурително сдружение.
BG, ES: Преди да установи клон или представителство в България и Испания за предоставянето на определени видове застраховки, корейският застраховател трябва да е имал правоспособност да извършва дейност със същите видове застраховки в Корея за поне пет години.
EL: Правото за установяване не обхваща създаването на представителни офиси или друго постоянно присъствие на застрахователни дружества, освен когато тези офиси се регистрират като представителства, клонове или централи.
FI: Поне половината от учредителите и членовете на съвета на директорите и надзорния съвет на застрахователно дружество трябва да пребивават в ЕС, освен ако компетентните органи не са позволили дерогация. Корейските застрахователи не могат да получат лиценз за клон във Финландия за извършването на задължително пенсионно осигуряване.
IT: Разрешението за установяване на клонове подлежи на окончателната преценка на надзорните органи.
BG, PL: За застрахователните посредници се изисква местна регистрация (без клонове).
PT: За да учредят клон в Португалия, корейските застрахователни дружества трябва да докажат поне петгодишен предходен опит в тази дейност. Не се разрешава създаване на преки клонове за застрахователно посредничество, което се осъществява от дружества, създадени в съответствие със законодателството на държава-членка на Европейския съюз.
SK: Корейски граждани могат да учредят застрахователно дружество под формата на акционерно дружество или да осъществяват застрахователна дейност чрез дъщерни дружества със седалище в Словашката република (без клонове).
SI: Чуждестранните инвеститори не могат да участват в застрахователни дружества в процес на приватизация. Членството във взаимоосигурителна институция е ограничено до дружества, установени в Република Словения (без клонове) и местни физически лица. За предоставянето на консултантски услуги и услуги по уреждане на искове се изисква регистрация като юридическо лице (без клонове).
SE:Застрахователните брокери, които не са регистрирани в Швеция, могат да се установяват само чрез клон.
Б. Банкови и други финансови услуги (с изключение на застрахователни услуги)
ЕС: Само дружествата, чието седалище се намира в Съюза, могат да действат в качеството на депозитари на активите на инвестиционните дружества. За установяването на специализирано управляващо дружество, което има централа и седалище в същата държава-членка на Европейския съюз, се изисква да управлява доверителни фондове и инвестиционни дружества.
BG: Пенсионно осигуряване трябва да се осъществява чрез участие в регистрирани пенсионно-осигурителни дружества (без клонове). Изисква се председателят на управителния съвет и председателят на съвета на директорите да пребивават постоянно в България.
CY: Единствено членовете (брокери) на Кипърската фондова борса могат да извършват дейности, отнасящи се до посредничеството при търговията с ценни книжа в Кипър. Дадено брокерско дружество може да бъде регистрирано като член на Кипърската фондова борса само ако е било установено и регистрирано в съответствие с дружественото право на Кипър (без клонове).
HU: Клоновете на корейски институции нямат право да управляват активите на частни пенсионни фондове или рисков капитал. Съветът на дадена финансова институция трябва да включва поне двама членове, които са унгарски граждани, пребиваващи по смисъла на съответните нормативни актове за чуждестранния обмен, и притежаващи постоянно пребиваване в Унгария поне една година.
IE: В случай на колективни инвестиционни схеми, създадени като доверителни тръстове и дружества с променлив капитал (различни от предприятия за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа — ПКИПЦК), попечителят/депозитарят и управляващото дружество трябва да са регистрирани в Ирландия или в друга държава-членка на Европейския съюз (без клонове). В случай на командитно инвестиционно дружество, поне един от неограничено отговорните съдружници трябва да е регистриран в Ирландия. За да стане член на фондовата борса в Ирландия, дадено лице трябва: а) да има разрешение в Ирландия, което изисква да бъде регистрирано или да е съдружие с централно управление/седалище в Ирландия, или б) да има разрешение в друга държава-членка на ЕС в съответствие с директивата на ЕС относно инвестициите и услугите.
IT: За да получи разрешение да управлява системата за сетълмънт на ценни книжа чрез установено в Италия дружество, дадено дружество трябва да бъде регистрирано в Италия (без клонове). За да получи разрешение да управлява дейностите на централен депозитар на ценни книжа, установен в Италия, дадено дружество трябва да бъде регистрирано в Италия (без клонове). В случай на колективни инвестиционни схеми, различни от хармонизирани предприятия за колективно инвестиране в прехвърлими ценни книжа (ПКИПЦК), попечителят/депозитарят трябва да са регистрирани в Италия или в друга държава-членка на Европейския съюз и установени посредством клон в Италия. Управляващите дружества на ПКИПЦК, които не са хармонизирани съгласно законодателството на ЕС, също трябва да бъдат регистрирани в Италия (без клонове). Единствено банките, застрахователните дружества, инвестиционните дружества и дружества, управляващи хармонизирани съгласно законодателството на ЕС ПКИПЦК, с централно управление по регистрация в ЕС, както и ПКИПЦК, регистрирани в Италия, могат да управляват ресурсите на пенсионни фондове. При извършване на дейност за продажби по домовете посредниците трябва да използват притежаващи разрешение търговци на финансови услуги, пребиваващи на територията на държава-членка на Европейския съюз. Представителствата на чуждестранни посредници не могат да извършват дейности с цел предоставяне на инвестиционни услуги.
LT: За целите на управлението на активи трябва да се регистрира специализирано управляващо дружество (без клонове). Само предприятия със седалище в Литва могат да действат като депозитари на активи.
PT: Управлението на пенсионни фондове може да се извършва само от специализирани дружества, регистрирани за тази цел в Португалия, от учредени в Португалия застрахователни дружества, които са получили разрешение да извършват дейност по животозастраховане, или от правни субекти, които са получили разрешение да управляват пенсионни фондове в други държави-членки на Европейския съюз (нелиберализирани по отношение на учредяването на преки клонове от страна на държави, които не са членки на ЕС)
RO: Клоновете на чуждестранни институции нямат право да управляват активи.
SK: Инвестиционни услуги в Словашката република могат да бъдат предоставяни от банки, инвестиционни дружества, инвестиционни фондове и дилъри на ценни книжа с правна форма на акционерни дружества със собствен капитал в размер, съответстващ на законовия (без клонове).
SI: Нелиберализирани по отношение на участие в банки в процес на приватизация и за частни пенсионни фондове (фондове за незадължително пенсионно осигуряване).
SE: Учредителят на спестовна каса трябва да бъде физическо лице, което пребивава в ЕС.
13. ЗДРАВЕОПАЗВАНЕ И СОЦИАЛНИ УСЛУГИ101
(само частно финансирани услуги)
А. Болнични грижи
(CPC 9311)
Б. Превоз на пациенти с коли на спешна медицинска помощ
(CPC 93192)
В. Лечебни заведения с настаняване за извънболнична помощ
(CPC 93193)
Г. Социални услуги
(CPC 933)
ЕС: Частните оператори участват в здравната и социалната мрежа чрез концесия. Може да се приложи тест за икономическа необходимост. Основни критерии: брой на функциониращите заведения и въздействие върху тях, транспортна инфраструктура, гъстота на населението, географско разпределение и откриване на нови работни места.
AT, SI: Нелиберализирани по отношение на превоз на пациенти с коли на спешна медицинска помощ.
BG: Нелиберализирани по отношение на болнични грижи, превоз на пациенти с коли на спешна медицинска помощ и услуги на лечебни заведения с настаняване за извънболнична помощ.
CY, CZ, FI, MT, SE, SK: Нелиберализирани.
HU: Нелиберализирани по отношение на социални услуги.
PL: Нелиберализирани по отношение на превоз на пациенти с коли на спешна медицинска помощ, за услуги на лечебни заведения с настаняване за извънболнична помощ и за социални услуги.
BE, UK: Нелиберализирани по отношение на превоз на пациенти с коли на спешна медицинска помощ, за услуги на лечебни заведения с настаняване за извънболнична помощ и за социални услуги, с изключение на санаториуми, почивни домове и домове за стари хора.
с изключение на кетъринг при въздушен транспорт102
BG: Изисква се регистрация (без клонове).
IT: Прилага се тест за икономическа необходимост за барове, кафенета и ресторанти. Основни критерии: брой и гъстота на съществуващите предприятия.
Б. Услуги на туристически агенции и туроператори(включително туристически придружители)
(CPC 7471)
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
PT: Изискване за учредяване на търговско дружество със седалище в Португалия (Нелиберализирани по отношение на клонове).
В. Екскурзоводски услуги
(CPC 7472)
Няма.
15. УСЛУГИ В ОБЛАСТТА НА ОТДИХА, КУЛТУРАТА И СПОРТА (различни от адио-визуални услуги)
А. Развлекателни услуги (включително театри, концерти на живо, циркове и дискотеки)
(CPC 9619)
CY, CZ, FI, MT, PL, RO, SI, SK: Нелиберализирани.
BG: Нелиберализирани с изключение на развлекателни услуги, предоставяни от театрални продуценти, вокални групи, вокално-инструментални групи и оркестри (CPC 96191), услуги, предоставяни от автори, композитори, скулптори, хумористи и други самостоятелни артисти (CPC 96192) и спомагателни театрални услуги (CPC 96193).
