LV: Нелиберализирани с изключение на услуги по управление на кинoсалони (част от CPC 96199).
Б. Услуги, предоставяни от новинарски и информационни агенции
(CPC 962)
FR: Чуждестранното участие в дружества, публикуващи издания на френски език, не може да надвишава 20 процента от капитала или правата на глас в дружеството. Информационни агенции: нелибераализирани, но корейските информационни агенции имат право да установят клон или представителство във Франция единствено с цел събиране на новини. За по-голяма сигурност такъв клон или представителство няма право да разпространява новини.
PT: Дружественият капитал на информационните дружества, учредени законно в Португалия в „Sociedade Anónima“, трябва да бъде съставен от номинални акции.
В. Дейности на библиотеки, архиви, музеи и други културни дейности103
(CPC 963)
BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани.
AT, LT: Участието на частни оператори в библиотеки, архиви, музеи и други мрежи за услуги в областта на културата подлежи на концесия или лиценз.
Г. Спортни услуги
(CPC 9641)
AT, SI:Нелиберализирани по отношение на ски училища и услугите на планински водачи.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани по отношение на установяване на дружество, вписано в търговския регистър, с цел експлоатиране на флота, която плава под националното знаме на държавата, в която е установено.
ЕС: Мерките, които се основават на съществуващи или бъдещи споразумения за достъп до вътрешни водни пътища (вкл. споразумения, свързани с канала Рейн—Майн—Дунав), запазват някои търговски права за операторите, установени в съответните държави, които отговарят на критериите за гражданство по отношение на собствеността. Регламенти за прилагане на Конвенцията от Манхайм за корабоплаването по река Рейн.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани по отношение на установяване на дружество, вписано в търговския регистър, с цел експлоатиране на флота, която плава под националното знаме на държавата, където е установено.
AT: Условие за гражданство за създаване на корабно дружество от физически лица. В случай на установяване на юридическо лице е налице условие за гражданство по отношение на управителния и надзорния съвет. Изискване за вписване в търговския регистър или постоянно установяване в Австрия. Освен това по-голямата част от дяловете/акциите трябва да бъде собственост на граждани на Европейския съюз.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
HU: Възможно е да се изисква участие на държавата при установяване.
FI: Услугите могат да се предоставят само от кораби, плаващи под финландско знаме.
В. Железопътен транспорт109
а) Превоз на пътници
(CPC 7111)
б) Превоз на товари
(CPC 7112)
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
Г. Автомобилен транспорт110
а) Превоз на пътници
(CPC 7121 и CPC 7122)
ЕС: Чуждестранните инвеститори нямат право да предоставят транспортни услуги в рамките на държава-членка (каботаж), освен в случай на наемане на автобус с водач за случаен превоз.
ЕС: Таксиметровите услуги се подлагат на тест за икономическа необходимост. Основни критерии: брой на съществуващите предприятия и въздействие върху тях, гъстота на населението, географско разпределение, въздействие върху условията на движение и откриване на нови работни места.
AT, BG: Изключителни права и/или разрешения се дават само на граждани на държави-членки на Европейския съюз и на юридически лица от Европейския съюз, чиито седалища се намират в Европейския съюз.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
FI, LV: Изисква се разрешение, което не обхваща регистрираните в чужбина превозни средства.
LV и SE: Изискване установените субекти да използват превозни средства с национална регистрация.
ES: Тест за икономическа необходимост по отношение на CPC 7122. Основни критерии: местно търсене.
IT, PT: Тест за икономическа необходимост от ползване на лимузини. Основни критерии: брой на съществуващите предприятия и въздействие върху тях, гъстота на населението, географско разпределение, въздействие върху движението и откриване на нови работни места.
ES, IE, IT: Тест за икономическа необходимост от междуградски автобусни услуги. Основни критерии: брой на съществуващите предприятия и въздействие върху тях, гъстота на населението, географско разпределение, въздействие върху движението и откриване на нови работни места.
FR : Тест за икономическа необходимост от междуградски автобусни услуги.
б) Превоз на товари111
(CPC 7123, с изключение на превоз на пощенски и куриерски пратки за собствена сметка112).
AT, BG: Изключителни права и/или разрешения се предоставят единствено на граждани на държави-членки на Европейския съюз и на юридически лица от Европейския съюз, чиито седалища се намират в Съюза.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
FI, LV: Изисква се разрешение, което не обхваща регистрираните в чужбина превозни средства.
LV и SE: Изискване установените субекти да използват превозни средства с национална регистрация.
IT, SK: Тест за икономическа необходимост. Основни критерии: местно търсене.
Д. Тръбопроводен транспорт на стоки, различни от гориво113114
(CPC 7139)
AT: Изключителни права се предоставят единствено на граждани на държави-членки на Европейския съюз и на юридически лица от Европейския съюз, чиито седалища се намират в Съюза.
А. Допълнителни услуги в областта на морския транспорт116
а) Обработване на морски товари
б) Съхранение и складиране
(част от CPC 742)
в) Митническо освобождаване
г) Съхранение и складиране на контейнери
д) Услуги на морски агенции
е) Морски спедиторски услуги
ж) Наемане на плавателни съдове с екипаж
(CPC 7213)
з) Влачене и тласкане
(CPC 7214)
и) Спомагателни услуги в областта на морския транспорт
(част от CPC 745)
й) Други спомагателни и допълнителни услуги (включително кетъринг)
(част от CPC 749)
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани по отношение на учредяване на дружество, вписано в търговския регистър, с цел експлоатиране на флота, която плава под националното знаме на държавата, където е установено.
IT: Тест за икономическа необходимост117 за обработване на морски товари. Основни критерии: брой на съществуващите предприятия и въздействие върху тях, гъстота на разположение, географско разпределение и откриване на нови работни места.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).За услуги на морски агенции, корейските дружества за корабоплаване имат право да установяват представителства, които да функционират като представители на централното им управление. Допълнителни услуги в областта на морския транспорт, изискващи използване на плавателни средства, могат да се предоставят единствено от плавателни средства, плаващи под български флаг.
SI: Само юридически лица, установени в Република Словения (без клонове), могат да извършват услуги по митническо освобождаване.
FI: Услуги могат да се предоставят само от кораби, плаващи под финландско знаме.
Б. Допълнителни услуги в областта на вътрешния воден транспорт118
а) Обработване на товари
(част от CPC 741)
б) Съхранение и складиране
(част от CPC 742)
в) Услуги на агенции за превоз на товари
(част от CPC 748)
г) Наемане на плавателни съдове с екипаж
(CPC 7223)
д) Влачене и тласкане
(CPC 7224)
е) Спомагателни услуги в областта на вътрешния воден транспорт
( част от CPC 745)
ж) Други спомагателни и допълнителни услуги
(част от CPC 749)
ЕС: Мерките, които се основават на съществуващи или бъдещи споразумения за достъп до вътрешни водни пътища (вкл. споразумения, свързани с канала Рейн—Майн—Дунав), запазват някои търговски права на операторите, установени в съответните държави, които отговарят на критериите за гражданство по отношение на собствеността. Регламенти за прилагане на Конвенцията от Манхайм за корабоплаването по река Рейн.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, HU, IE, IT, LT, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани по отношение на учредяване на дружество, вписано в търговския регистър, с цел експлоатиране на флота, която плава под националното знаме на държавата, където е установено.
AT: Условие за гражданство за учредяване на корабно дружество от физически лица. В случай на установяване като юридическо лице е налице условие за гражданство по отношение на управителния и надзорния съвет. Изисква се вписване в търговския регистър и постоянно установяване в Австрия. Освен това по-голямата част от дяловете/акциите трябва да бъде собственост на граждани на Европейския съюз с изключение на услуги по съхранение и складиране, услуги на агенции за превоз на товари и проверки преди спедиция на стоките.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация). Участието в български дружества е ограничено до 49 процента.
HU: Възможно е да се изисква участие на държавата при установяване, с изключение на услуги по съхранение и складиране.
FI: Услуги могат да се предоставят само от кораби, плаващи под финландско знаме.
SI: Само юридически лица, установени в Република Словения (без клонове), могат да предоставят услуги по митническо освобождаване.
В. Допълнителни услуги в областта на железопътния транспорт119
а) Обработване на товари
(част от CPC 741)
б) Съхранение и складиране
(част от CPC 742)
в) Услуги на агенции за превоз на товари
(част от CPC 748)
г) Влачене и тласкане
(CPC 7113)
д) Спомагателни услуги в областта на железопътния транспорт
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация). Участието в български дружества е ограничено до 49 процента.
SI: Само юридически лица, установени в Република Словения (без клонове) могат да предоставят услуги по митническо освобождаване.
Г. Допълнителни услуги в областта на автомобилния транспорт120
а) Обработване на товари
(част от CPC 741)
б) Съхранение и складиране
(част от CPC 742)
в) Услуги на агенции за превоз на товари
(част от CPC 748)
г) Наемане на търговски пътни превозни средства с водач
(CPC 7124)
д) Спомагателни услуги в областта на автомобилния транспорт
(CPC 744)
е) Други спомагателни и допълнителни услуги
(част от CPC 749)
AT: За наемане на търговски пътни превозни средства с водач се предоставя разрешение само на граждани на държави-членки на Европейския съюз и на юридически лица от Европейския съюз, чиито седалища се намират в Съюза.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация). Участието в български дружества е ограничено до 49 процента.
FI: Изисква се разрешение за наемане на търговски пътни превозни средства с водач, което не включва превозни средства, регистрирани в чужбина.
SI: Само юридически лица, установени в Република Словения (без клонове), могат да предоставят услуги по митническо освобождаване.
Д. Допълнителни услуги в областта на въздушния транспорт
а) Наземни услуги (включително кетъринг)
ЕС: Нелиберализирани с изключение на национално третиране. Категориите дейности зависят от големината на летището. Броят на доставчиците на услуги на всяко летище може да бъде ограничен поради ограничения в наличното пространство и до не по-малко от двама доставчици по други съображения.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
б) Съхранение и складиране
(част от CPC 742)
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
PL: По отношение на съхранението на замразени или охладени стоки и складирането на течности или газове в резервоари, категориите дейности зависят от големината на летището. Броят на доставчиците на всяко летище може да бъде ограничен поради ограничения в наличното пространство и до не по-малко от двама доставчици по други съображения.
в) Услуги на агенции за превоз на товари
(част от CPC 748)
CY, CZ, HU, MT, PL, RO, SK: Нелиберализирани.
BG: Чуждестранни лица могат да предоставят услуги само чрез участие в български дружества с ограничение до 49 процента участие в капитала и чрез клонове.
SI: Само юридически лица, установени в Република Словения (без клонове), могат да предоставят услуги по митническо освобождаване.
г) Наемане на самолети с екипаж
(CPC 734)
ЕС: Използваните от въздушни превозвачи от ЕС въздухоплавателни средства трябва да са регистрирани в държавата-членка на Европейския съюз, лицензирала въздушния превозвач или, ако лицензиращата държава позволява това, на друго място в ЕС.
За да бъде регистрирано, е възможно да се изисква въздухоплавателното средство да бъде собственост на физически лица, отговарящи на специални критерии за гражданство, или на юридически лица, отговарящи на специални критерии за собственост по отношение на капитала и контрола.
Въздухоплавателното средство трябва да се управлява от въздушен превозвач, собственост на физически лица, отговарящи на специални критерии за гражданство, или на юридически лица, отговарящи на специални критерии за собственост по отношение на капитала и контрола.
д) Продажби и маркетинг
е) Компютърни системи за резервация
ЕС: Когато въздушни превозвачи от Европейския съюз не получават в Корея равнопоставено третиране121 от страна на доставчиците на КСР услуги, каквото получават в Европейския съюз, или когато доставчиците на КСР услуги от Европейския съюз не получават в Корея равнопоставено третиране от страна на въздушните превозвачи в Европейския съюз, могат да бъдат предприети мерки за осигуряване на равнопоставено третиране, съответно спрямо корейските въздушни превозвачи от страна на доставчиците на КСР услуги в Европейския съюз или спрямо корейските доставчици на КСР услуги от страна на въздушни превозвачи в Европейския съюз.
BG: Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
Е. Допълнителни услуги в областта на тръбопроводния транспорт на стоки, различни от гориво122
а) Съхранение и складиране на стоки, различни от гориво, пренасяни по тръбопровод123
(част от CPC 742)
Няма.
18. ДРУГИ ТРАНСПОРТНИ УСЛУГИ
Предоставяне на услуги за комбиниран транспорт
Всички държави-членки с изключение на AT, BG, CY, CZ, EE, HU, LT, LV, MT, PL, RO, SE, SI, SK: Няма, без да се засягат ограниченията, посочени в настоящия списък на задълженията, които се отнасят до един или друг начин на транспорт.
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, IT, LV, LU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SI, SE, UK: Нелиберализирани.
В. Съхранение и складиране на горива, пренасяни по тръбопровод127
(част от CPC 742)
PL: Възможно е да бъде забранено придобиването на контрол върху дейността от страна на инвеститори от държави, които са доставчици на енергия. Нелиберализирани по отношение на учредяване на преки клонове (изисква се регистрация).
Г. Търговия на едро с твърди, течни и газообразни горива и свързани продукти
(CPC 62271)
и търговия на едро с електроенергия, топлинна енергия и топла вода 128
ЕС: Нелиберализирани по отношение на търговия на едро с електроенергия, топлинна енергия и топла вода
Д. Търговия на дребно с двигателно гориво
(CPC 613)
Е. Търговия на дребно с мазут, бутилирана газ, дърва и въглища
(CPC 63297)
и търговия на дребно с електроенергия, (небутилирана) газ, топлинна енергия и топла вода129
ЕС: Нелиберализирани по отношение на търговия на дребно с двигателно гориво, електроенергия, (небутилирана) газ, топлинна енергия и топла вода.
BE, BG, DK, FR, IT, MT, PT: За получаването на разрешение за търговия на дребно с мазут, бутилирана газ, въглища и дърва в универсални магазини (във Франция само за големи магазини) се прилага тест за икономическа необходимост. Основни критерии: брой на функциониращите магазини и въздействие върху тях, гъстота на населението, географско разпределение, въздействие върху движението и откриване на нови работни места.
Ж. Услуги, свързани с енергоразпределението130
(CPC 887)
AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, ES, EE, FI, FR, EL, IE, HU, IT, LU, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SE, UK: Нелиберализирани, освен за консултантски услуги, за които няма.
SI: Нелиберализирани с изключение на услуги, свързани с разпределение на газ, за които няма.
20. УСЛУГИ, КОИТО НЕ СА ВКЛЮЧЕНИ ДРУГАДЕ
а) Миене, почистване и боядисване
(CPC 9701)
Няма.
б) Фризьорски услуги
(CPC 97021)
IT: Тест за икономическа необходимост въз основа на национално третиране. Когато се прилага, тестът за икономическа необходимост ограничава броя на предприятията. Основни критерии: брой и гъстота на съществуващите предприятия.
