според целеустремения яскет (йогин)
Когато гледа, слуша, докосва, мирише, ходи, яде, спи и диша, отрекъл се и познал същината, мъдрецът казва; „Нищо не правя!" Когато говори, дава и взима, когато отваря очи и затваря, дори тогава мъдрецът казва: „В сетивния свят сетивата се движат!" Посветил всяка дейност на брахмана и отхвърлил всяка привързаност, както над мътни води - цвят на лотос, той от злото не се опетнява. (5:8-10) Който от плътски наслади отдръпва сетивата си, както в опасност костенурката скрива главата си, той обладава ум и равновесие. (2:58) Върховносияйния каза: Който извършва кармичната дейност без желание за плода - той е йогин и той е отречен - а не отреклите се от святото действие и от огъня. (6:1)
- според благочестивия (бхакти)
Който принася на мен своите действия
и като на висша цел ми е предан,
с нищо несвързан и невраждебен
към нищо - той ме постига, Пандава. (11:55)
Бхакти според „Гита"
1. Кришна като абсолютна идея
Който ме вижда във всяко нещо и вижда, че всяко нещо е в мене, той няма никога да ме остави, нито ще бъде от мен изоставен. Този, който усеща Единството и ме почита във всяко нещо, какъвто и живот да живее -този йогин живее в мене. (6:30-31) Във всичко, което съществува, аз съм Семето, о, Арджуна! Нищо подвижно или неподвижно не може без мен да съществува. Нямат край моите чудни вселенски проявления, о, Парамтама! Което чу, бяха само примери за неизчерпаемата ми сила. Всичко, което е мощно и славно, което е истинско или красиво, възниква, понеже съдържа частица от моята великолепна сила. Но какъв смисъл има да знаеш всички тези неща, о, Арджуна? Знай, че съм аз. И света поддържам с една невидима своя частица. (10:39-42)
2. „Абсолютното" състояние на един йогин
Йогините превъзхождат аскетите,
превъзхождат също и учените,
и дори свещенодействащите,
Затова бъди йoгuнi Арджуна!
Но този, който, изпълнен с вяра,
е съсредоточен само в мене
и всеотдайно с любов ме почита -
този йогин за мен е най-висшият. (6:46-47)
Сподели с приятели: |
