Министерство на отбраната изпълнителна агенция



страница1/6
Дата04.02.2018
Размер0.82 Mb.
#54278
  1   2   3   4   5   6



МИНИСТЕРСТВО НА ОТБРАНАТА
ИЗПЪЛНИТЕЛНА АГЕНЦИЯ

ВОЕННИ КЛУБОВЕ И ВОЕННО-ПОЧИВНО ДЕЛО”


1000, гр.София, бул. “Цар Освободител” № 7

тел./факс 02 953 33 74

Изх. №16662/14.11.2017 г



ДО

ГЛОБАЛ СОФТУЕР” ЕООД

гр. София, 1632

ж.к. „Овча Купел” – 1, бл.502,

вх. “В”, ет. 2, ап.30,

тел: 0878 29 89 86




ПОКАНА
за участие в процедура на пряко договаряне за възлагане на обществена поръчка с предмет: “Поддръжка на специализирани софтуерени продукти “АСТРА - СКЛАД” (заедно с модулите към него “Астра – Фактуриране” и “Астра – каса”) и “АСТРА - ХОНОРАРИ” използвани от дирекция “Финанси”, при ИА “Военни клубове и военно-почивно дело”.
УВАЖАЕМИ ДАМИ И ГОСПОДА,
На основание чл. 182, ал. 1 от ЗОП, поради наличие на основание по чл. 79, ал. 1, т. 3, б. “в” от Закона за обществените поръчки (ЗОП), Изпълнителна агенция „Военни клубове и военно-почивно дело”, Ви отправя настоящата покана за участие в процедура на пряко договаряне за възлагане на обществена поръчка
ПРИ СЛЕДНИТЕ УСЛОВИЯ:
І. Предмет на поръчката: Поддръжка на специализирани софтуерени продукти “АСТРА - СКЛАД” (заедно с модулите към него “Астра – Фактуриране” и “Астра – каса”) и “АСТРА - ХОНОРАРИ” използван от дирекция “Финанси”, при ИА “Военни клубове и военно-почивно дело”.

Опция: Възложителят си запазва правото, при необходимост да добавя допълнителни работни места и бази данни, на стойност до 10 % от общата стойност за поддръжка на специализираните софтуерени продукти “АСТРА - СКЛАД” (заедно с модулите към него “Астра – Фактуриране” и “Астра – каса”) и “АСТРА - ХОНОРАРИ”.
ІІ. Изисквания на възложителя за изпълнение на поръчката:

1. Срок за изпълнение на поръчката: 24 (двадесет и четири) месеца считано от датата на влизането в сила на договора. Договорът влиза в сила на датата на регистриране на същия в деловодната система на възложителя.
2. Място за изпълнение на поръчката:
2.1. Софтуер за фактуриране “Астра - фактуриране”:
- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера: гр. София, бул. „Цар Освободител“ № 7 - 9 работни места, 9 бази данни.

    1. - ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –София, с местонахождение на софтуера: гр. София -2 работни места, 2 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Пловдив, с местонахождение на софтуера: бул. „Източен“, № 10/ул. „Иван Вазов“ № 2 - 2 работни места, 2 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Варна, с местонахождение на софтуера: гр. Варна, хотел „Адмирал“, к.к. „Св. Св. Константин и Елена“ - 3 работни места, 3 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Бургас, с местонахождение на софтуера: гр. Бургас, ул. Христо Ботев“ № 48 - 2 работни места, 2 бази данни;
2.2.Модул „Астра-каса“:
- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град София, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Пловдив, с местонахождение на софтуера град Пловдив – 1 работно място, 1 база данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Варна, с местонахождение на софтуера град Варна – 1 работно място, 1 база данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Бургас, с местонахождение на софтуера град Бургас – 1 работно място, 1 база данни;
2.3.Модул „Астра-склад“:

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 3 работни места, 1 база данни;


2.4. Програмен продукт за граждански договори и хонорари „Астра-хонорари“:

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град София, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Пловдив, с местонахождение на софтуера град Пловдив – 1 работно място, 1 база данни;

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Варна, с местонахождение на софтуера град Варна – 1 работно място, 1 база данни;

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Бургас, с местонахождение на софтуера град Бургас – 1 работно място, 1 база данни;

-ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;


3.Прогнозна стойност на обществената поръчка: Общата прогнозна стойност на обществената поръчка е до 42 504,00 (четиридисет и две хиляди петстотин и четири) лева без ДДС, която е формирана по следния начин:

- Прогнозна стойност за поддръжка на програмните продукти, посочени в раздел І – до 38 640,00 /тридесет и осем хиляди шестстотин и четиридесет/ лева без ДДС.

- Цена на опцията, посочена в раздел І – до 3 864,00 /три хиляди осемстотин шестдесет и четири/ лева без ДДС.

Прогнозната стойност за поддръжка на всеки от програмните продукти, посочени в раздел І е както следва:

3.1. За софтуер за фактуриране “Астра фактуриране” – до 30 240,00 /тридесет хиляди двеста и четиридисет/ лева без ДДС;

3.2. За софтуер за граждански договори и хонорари „Астра хонорари” – до 5 400,00 /пет хиляди и четиристотин/ лева без ДДС;

3.3. За софтуер за отчет на складово стопанство “Астра склад” – до 1 800,00 /хиляда и осемстотин/ лева без ДДС;

3.4. За софтуер за водене на каса “Астра каса” – до 1 200,00 /хиляда и двеста/ лева без ДДС.



Забележка: Посочените общи прогнозни стойности са крайни за Възложителя и следва да се възприемат от страна на участника, като предварително обявено условие. Към момента на откриване на настоящата процедура Възложителят е осигурил финансов ресурс до размера на посочените общи прогнозни стойности. При положение, че офертата отговаря на предварително обявените условия, но надвишава осигурения финансов ресурс, възложителят ще прекрати процедурата.

4. Начин на плащане: за непълните месеци стойността на услугата се изчислява пропорционално на дните, през които същата е била предоставяна. Плащането се извършва в срок до 30 (тридесет) дни от представяне на фактура – оригинал и протокол за извършената услуга, подписан от представители на Изпълнителя и Възложителя. Сумата се заплаща по банков път по сметка на Изпълнителя.
ІІІ. Условия и технически изисквания за изпълнение на поръчката (Техническа спецификация):


  1. Да извършва инсталация, преинсталация и настройка на потребителски софтуер;

  2. Да оказва системна помощ – консултации по ползването на продуктите при ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в срок до 48 часа от уведомяването;

  3. Да дава указания за ползването на софтуера, съгласно неговото предназначение;

  4. Да създава нови пароли и права на достъп, когато е необходимо, както и да променя съществуващите;

  5. Да оказва системна помощ по телефона;

  6. Да оказва помощ при възстановяване на повредена база данни;

  7. Да извършва дистанционно обучение на посочените от клиента служители;

  8. Да инсталира актуализации на програмния продукт в съответствие с измененията на нормативните и други актове;

  9. Да инсталира нови версии, чрез интернет връзка внасящи подобрения, изменения и допълнения в програмния продукт обект на поддръжката, когато такива са предоставени от носителя на авторските права върху софтуера.

Параметри на софтуера, подлежащ на поддръжка.

  1. Софтуерни продукти Астра-склад, със следните модули:

  1. Модул „Астра-фактуриране“:

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера: гр. София, бул. „Цар Освободител“ № 7 - 9 работни места, 9 бази данни.

    1. - ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –София, с местонахождение на софтуера: гр. София -2 работни места, 2 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Пловдив, с местонахождение на софтуера: бул. „Източен“, № 10/ул. „Иван Вазов“ № 2 - 2 работни места, 2 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Варна, с местонахождение на софтуера: гр. Варна, хотел „Адмирал“, к.к. „Св. Св. Константин и Елена“ - 3 работни места, 3 бази данни;

- ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел –Бургас, с местонахождение на софтуера: гр. Бургас, ул. Христо Ботев“ № 48 - 2 работни места, 2 бази данни;



  1. Модул „Астра-каса“:

    1. 2.1. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град София, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

2.2. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Пловдив, с местонахождение на софтуера град Пловдив – 1 работно място, 1 база данни;

2.3. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Варна, с местонахождение на софтуера град Варна – 1 работно място, 1 база данни;

2.4. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Бургас, с местонахождение на софтуера град Бургас – 1 работно място, 1 база данни;

2.5. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;



  1. Модул „Астра-склад“:

ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 3 работни места, 1 база данни;

  1. Програмен продукт за граждански договори и хонорари „Астра-хонорари“:

1. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град София, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

2. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Пловдив, с местонахождение на софтуера град Пловдив – 1 работно място, 1 база данни;

3. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Варна, с местонахождение на софтуера град Варна – 1 работно място, 1 база данни;

4. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Териториален отдел – град Бургас, с местонахождение на софтуера град Бургас – 1 работно място, 1 база данни;



5. ИА ”Военни клубове и военно-почивно дело” – Централно Управление, с местонахождение на софтуера град София – 1 работно място, 1 база данни;

ІV. Възложителят отстранява от участие в процедурата участник, когато:

1.1. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление по чл. 108а, чл. 159а - 159г, чл. 172, чл. 192а, чл. 194-217, чл. 219 - 252, чл. 253 - 260, чл. 301 - 307, чл. 321, 321а и чл. 352 - 353е от Наказателния кодекс;

1.2. е осъден с влязла в сила присъда, освен ако е реабилитиран, за престъпление, аналогично на тези по т. 1.1, в друга държава членка или трета страна;

1.3. има задължения за данъци и задължителни осигурителни вноски по смисъла на чл. 162, ал. 2, т. 1 от Данъчно-осигурителния процесуален кодекс и лихвите по тях, към държавата или към общината по седалището на възложителя и на участника (освен ако размерът на неплатените дължими данъци или социални осигуровки е не повече от 1 на сто от сумата на годишния общ оборот за последната приключена финансова година или се налага да се защитят особено важни държавни или обществени интереси), или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, освен ако е допуснато разсрочване, отсрочване или обезпечение на задълженията или задължението е по акт, който не е влязъл в сила;

1.4. е налице неравнопоставеност в случаите по чл. 44, ал. 5 ЗОП;

1.5. е установено, че:

а) е представил документ с невярно съдържание, свързан с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

б) не е предоставил изискваща се информация, свързана с удостоверяване липсата на основания за отстраняване или изпълнението на критериите за подбор;

1.6. е установено с влязло в сила наказателно постановление или съдебно решение, че при изпълнение на договор за обществена поръчка е нарушил чл. 118, чл. 128, чл. 245 и чл. 301 - 305 от Кодекса на труда или аналогични задължения, установени с акт на компетентен орган, съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен;

1.7. е налице конфликт на интереси, който не може да бъде отстранен.

1.8. е обявен в несъстоятелност или е в производство по несъстоятелност, или е в процедура по ликвидация, или е сключил извънсъдебно споразумение с кредиторите си по смисъла на чл. 740 от Търговския закон, или е преустановил дейността си, а в случай че участникът е чуждестранно лице - се намира в подобно положение, произтичащо от сходна процедура, съгласно законодателството на държавата, в която е установен.

1.9. е свързано лице по смисъла на § 2, т. 45 от ДР на ЗОП с друг участник в обществената поръчка.

2. Когато участникът е юридическо лице изискванията по т. 1.1, т. 1.2 и т. 1.7 се прилагат за лицата, посочени в чл. 40 ППЗОП.

3. Участник в процедурата, за когото са налице основания за отстраняване, има право да представи доказателства, че е предприел мерки, които гарантират неговата надеждност, съгласно чл. 56, ал. 1 ЗОП, а именно:

  • че е погасил задълженията си по т. 1.3, включително начислените лихви и/или глоби или че те са разсрочени, отсрочени или обезпечени;

  • че е платил или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение за всички вреди, настъпили в резултат от извършеното от него престъпление или нарушение;

  • че е изяснил изчерпателно фактите и обстоятелствата, като активно е съдействал на компетентните органи, и е изпълнил конкретни предписания, технически, организационни и кадрови мерки, чрез които да се предотвратят нови престъпления или нарушения.

Основанията за отстраняване се прилагат до изтичане на сроковете посочени в чл. 57, ал. 3 ЗОП.

4. Когато при изпълнение на поръчката участникът ще ползва подизпълнители или капацитета на трети лица те следва да отговарят на изискванията по т. 1.

5. На основание чл. 3, т. 8 от Закона за икономическите и финансовите отношения с дружествата, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, контролираните от тях лица и техните действителни собственици (ЗИФОДРЮПДРКТЛТДС), дружества, регистрирани в юрисдикции с преференциален данъчен режим, и контролираните от тях лица не могат пряко или косвено да участват в обществената поръчка, включително и чрез гражданско дружество/консорциум, в което участва дружество, регистрирано в юрисдикция с преференциален данъчен режим.

6. Участниците в процедурата са длъжни да уведомят писмено Възложителя в тридневен срок от настъпване на обстоятелства по т. 1.1 до т. 1.9 вкл. и по т. 5.



V. Информация относно личното състояние и критериите за подбор. Доказателства

1. Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП)

Участникът декларира липсата на основанията за отстраняване, посочени в т. 1.1 до т. 1.9 вкл. и т. 5 и съответствието с поставените в настоящата покана критерии за подбор, чрез представяне на попълнен и подписан Единен европейски документ за обществени поръчки (ЕЕДОП) (Приложение № 1 към настоящата покана). Същият е достъпен в електронен вариант на профила на купувача на адрес: www.militaryclubs.bg.

Единният европейски документ за обществени поръчки съдържа следните части:

Част I. Информация за процедурата за възлагане на обществената

поръчка и за възлагащия орган или за възложителя

Част II. Информация за икономическия оператор

Част III. Основания за изключване

Част IV. Критерии за подбор

Част V. Намаляване на броя на квалифицираните кандидати

Част VI. Заключителни положения



Отделните части на ЕЕДОП се попълват от участника в обществената поръчка при спазване на следните указания:

а) в ЕЕДОП се предоставя информацията, изисквана от възложителя, и се посочват данни относно публичните регистри, в които се съдържат декларираните обстоятелства, или компетентните органи, които съгласно законодателството на държавата, в която участникът е установен, са длъжни да предоставят информация.

б) участник (икономически оператор), който участва самостоятелно в обществената поръчка и не използва капацитета на трети лица и подизпълнители за да изпълни критериите за подбор, попълва и представя един ЕЕДОП.

в) участник (икономически оператор), който участва самостоятелно, но ще ползва капацитета на едно или повече трети лица по отношение на критериите, свързани с икономическото и финансовото състояние, техническите способности и професионалната компетентност, представя попълнен отделен ЕЕДОП за всяко едно от третите лица. Третите лица трябва да отговарят на съответните критерии за подбор, за доказването на които участникът се позовава на техния капацитет и за тях не следва да са налице основанията за отстраняване от процедурата.

г) участник (икономически оператор), който участва самостоятелно, но ще ползва един или повече подизпълнители, представя попълнен отделен ЕЕДОП за всеки един от подизпълнителите. Подизпълнителите трябва да отговарят на съответните критерии за подбор съобразно вида и дела от поръчката, който ще изпълняват, и за тях не следва да са налице основания за отстраняване от процедурата.

д) когато изискванията по т. 1.1, т. 1.2 и т. 1.7 от раздел ІV на настоящата покана се отнасят за повече от едно лице, всички лица подписват един и същ ЕЕДОП. В случай на различие в декларираните обстоятелства, свързани с личното състояние или при необходимост от защита на личните данни, информацията по т. 1.1, т. 1.2 и т. 1.7 от раздел V от настоящата покана се попълва в отделен ЕЕДОП за всяко или за някое от тези лица. В този случай част IV от ЕЕДОП „Критерии за подбор" се попълва само в ЕЕДОП, подписан от лице, което може самостоятелно да представлява участника (икономическия оператор).

е) когато за участник в обществената поръчка (икономически оператор) е налице някое от основанията за отстраняване, посочени в т. 1.1 до т. 1.9 вкл. от раздел ІV на настоящата покана и преди подаване на офертата той е предприел мерки за доказване на надеждност съгласно чл. 56 ЗОП, тези мерки се описват в ЕЕДОП. Те се доказват като към ЕЕДОП се прилагат: документ за извършено плащане или споразумение, или друг документ, от който да е видно, че задълженията са обезпечени или че страните са договорили тяхното отсрочване или разсрочване, заедно с погасителен план и/или с посочени дати за окончателно изплащане на дължимите задължения или е в процес на изплащане на дължимо обезщетение и документ от съответния компетентен орган за потвърждение на описаните обстоятелства (вж. чл. 45, ал. 2 ППЗОП).

ж) липсата или наличието на основания за отстраняване по т. 1.9 и т. 5 от раздел ІV на настоящата покана се отразява в част ІІІ.Г от ЕЕДОП.
2. Доказателства

Преди сключването на договор за обществена поръчка, възложителят изисква от участника, определен за изпълнител, да предостави актуални документи, удостоверяващи липсата на основанията за отстраняване от процедурата.

Възложителят може да изисква от участниците по всяко време да представят всички или част от документите, чрез които се доказва информацията, посочена в ЕЕДОП, когато това е необходимо за законосъобразното провеждане на процедурата.

Документите, чрез които се доказва липсата на основания за отстраняване, са:

- свидетелство за съдимост;

- удостоверение от органите по приходите и удостоверение от общината по седалището на Възложителя и на участника;

- удостоверение от органите на Изпълнителната агенция „Главна инспекция по труда“;

- удостоверение, издадено от Агенцията по вписванията;

VІ. Оценяване и класиране на офертите.

Икономически най-изгодната оферта ще се определи въз основа на критерия “най-ниска цена”.


VІІ. Срок на валидност на офертата: Срокът на валидност на офертите е не по-малко от 120 (сто и двадесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на офертите.
VІІІ. Документи за участие в процедурата

1. Съдържание на офертата

За участие в настоящата процедура следва да представите оферта, изготвена при условията и изискванията на настоящата покана.

Офертата се изготвя само в един вариант, съобразно изискванията на Възложителя. Не се допуска предлагане на алтернативни решения (повече от един вариант) по отношение на срокове, цени или други елементи от офертата.

При изготвяне на офертата участникът следва да се придържа точно към обявените от възложителя условия.

Офертата е със съдържание съгласно чл. 39, ал. 3 от Правилника за прилагане на Закона за обществените поръчки. Тя задължително следва да се съобрази с условията, обявени от възложителя и да съдържа документите, информацията и елементите, посочени в настоящата покана.

Офертата задължително следва да включва пълния обем на поръчката за съответната обособена позиция.

Офертата и всички документи, подготвени от участниците в обществената поръчка и цялата кореспонденция между тях и Възложителя, следва да бъдат на български език.

Документи, чийто оригинал е на чужд език, се представят и в точен превод на български език, за верността на който отговаря участникът.


Офертата съдържа:

2. Техническо предложение:

Участникът представят:



2.1. попълнено, подписано и подпечатано Приложение № 2, в което се съдържат конкретните предложения за изпълнение на поръчката съобразно изискванията на Възложителя, поставени в настоящата покана.

2.2. Срок за изпълнение на обществената поръчка съобразно изискванията на Възложителя, поставени в настоящата покана.

2.3. Местоизпълнение на обществената поръчка съобразно изискванията на Възложителя, поставени в настоящата покана.

2.4. Декларация за срока на валидност на офертата. Срокът на валидност на офертата включва времето, през което участникът се обвързва с условията на представената от него оферта. Офертата на участника в договарянето трябва да бъде със срок на валидност 120 (сто и двадесет) календарни дни, считано от крайния срок за получаване на офертите.

2.5. Декларация за съгласие с клаузите на приложения към настоящата покана проект на договор.

2.6. Декларация, че при изготвяне на офертата са спазени задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд.

Участникът може да получи необходимата информация за задълженията, свързани с данъци и осигуровки, опазване на околната среда, закрила на заетостта и условията на труд, които са в сила в Република България и относими към предмета на поръчката, както следва:

Относно задълженията, свързани с данъци и осигуровки: Национална агенция по приходите: Информационен телефон на НАП - 0700 18 700; интернет адрес: www.nap.bg

Относно задълженията, свързани с опазване на околната среда: Министерство на околната среда и водите: 1000 София, ул. "Уйлям Гладстон" № 67, Телефон: 02/ 940 6000. интернет адрес: http://www3 .moew.government.bg/

Относно задълженията, свързани със закрила на заетостта и условията на труд: Министерство на труда и социалната политика, София 1051, ул. Триадица № 2, Телефон: 02/ 8119 443; 0800 88 001, интернет адрес: http://www.mlsp.government.bg. Изпълнителна агенция „Главна инспекция по труда": София 1000, бул. „Дондуков" № 3, телефон: 02/ 8101 759; 0700 17 670; e-mail: secr- idirector@gli.government.bg.


Каталог: sites -> default -> files
files -> Образец №3 справка-декларация
files -> Р е п у б л и к а б ъ л г а р и я
files -> Отчет за разкопките на праисторическото селище в района на вуз до Стара Загора. Аор през 1981 г. ХХVІІ нац конф по археология в Михайловград, 1982
files -> Медии и преход възникване и развитие на централните всекидневници в българия след 1989 година
files -> Окръжен съд – смолян помагало на съдебния заседател
files -> Семинар на тема „Техники за управление на делата" 18 19 юни 2010 г. Хисар, Хотел „Аугуста спа" Приложение
files -> Чинция Бруно Елица Ненчева Директор Изпълнителен директор иче софия бкдмп приложения: програма
files -> 1. По пътя към паметник „1300 години България


Сподели с приятели:
  1   2   3   4   5   6




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница