|
|
|
СЪВЕТ НА
ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
ГЕНЕРАЛЕН СЕКРЕТАРИАТ
|
|
Брюксел, 4 юни 2012 г. (05.06)
(OR. en)
|
|
|
|
CM 3072/1/12
|
|
|
|
|
REV 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OJ/CONS
JAI
COMIX
|
|
|
СЪОБЩЕНИЕ
|
|
|
ПРЕРАБОТЕН ТЕКСТ № 1 на ИЗВЕСТИЕ ЗА ЗАСЕДАНИЕ И ПРЕДВАРИТЕЛЕН ДНЕВЕН РЕД
|
|
|
За контакт:
|
Г-н Rafael FERNANDEZ-PITA
dgh.jai-oj-crp-conseil@consilium.europa.eu
|
|
|
Тел./Факс:
|
+32.2-281.6567/8454
|
|
|
Относно:
|
3172-ро заседание на СЪВЕТА НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ
(Правосъдие и вътрешни работи)
Дата: четвъртък, 7 юни (10,00 ч.) и петък, 8 юни 2012 г. (10,00 ч.)
Място: Конферентен център — сграда „KIRCHBERG“
4, Place de l'Europe
1499 - LUXEMBOURG
|
|
А. ЧЕТВЪРТЪК, 7 юни 2012 г. (10,00 ч.)
- Приемане на предварителния дневен ред
10626/12 OJ/CONS 33 JAI 378 COMIX 343
Обсъждания на законодателни актове
- Одобряване на списъка на точки „А“
10627/12 PTS A 50
- Управление на Шенген
= Кодекс на шенгенските граници:
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 562/2006 с цел да се предвидят общи правила за временното повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници при извънредни обстоятелства [първо четене]
- Общ подход
10319/1/12 REV 1 SCHENGEN 39 SCH-EVAL 71 FRONT 81 COMIX 326
CODEC 1415
6161/4/12 REV 4 SCHENGEN 9 FRONT 15 SCH-EVAL 17 COMIX 83
CODEC 292
= Механизъм за оценка по Шенген:
Изменено предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно създаването на механизъм за оценка и наблюдение с цел проверка на прилагането на достиженията на правото от Шенген [първо четене]
- Общ подход
10319/1/12 REV 1 SCHENGEN 39 SCH-EVAL 71 FRONT 81 COMIX 326
CODEC 1415
5754/6/12 REV 6 SCHENGEN 7 SCH-EVAL 15 FRONT 8 COMIX 50
CODEC 202
- Обща европейска система за убежище [първо четене]
= Актуално състояние/ориентационен дебат
10431/12 ASILE 88 CODEC 1499
10638/12 EURODAC 3 ENFOPOL 157 CODEC 1503
- Други въпроси
= Информация от председателството за текущи законодателни предложения
Незаконодателни дейности
- Одобряване на списъка на точки „А“
10628/12 PTS A 51
- Прилагане на общата рамка за действителна и практическа солидарност с държавите членки, които са изправени пред особено силен натиск в резултат от смесени миграционни потоци
= Политическо обсъждане с акцент върху подкрепата за Гърция в областта на управлението на границите, убежището и миграцията
10465/12 ASIM 60 FRONT 82
- Споразумения за реадмисия
= Актуално състояние
- Стратегия на ЕС за борба с тероризма
= Представяне от координатора за борбата с тероризма
9990/12 JAI 337 TRANS 162 RELEX 441 PESC 606 COTER 51 ENFOPOL 135
COSDP 402 PROCIV 72 DATAPROTECT 61 COAFR 138
COHOM 113 DEVGEN 145 COSCE 16
- Глобален алианс срещу сексуалното посегателство над деца в интернет
= Проект за заключения на Съвета
10607/12 GENVAL 39 ENFOPOL 155 DROIPEN 69 AUDIO 62 JEUN 46
9662/2/12 REV 2 GENVAL 29 ENFOPOL 125 DROIPEN 52 AUDIO 48
JEUN 40
- По-активно и по-ефективно използване на информационната система на Европол (ИСЕ) в борбата срещу трансграничната престъпност
= Проект за заключения на Съвета
10600/12 ENFOPOL 153
- Други въпроси
= Конференция на министрите в рамките на процеса от Бърдо, Brdo pri Kranju, Словения, 18 май 2012 г.
- Информация от делегацията на Словения
10591/12 JAI 372 JAIEX 35 ASIM 61 COSI 32 CATS 38 COWEB 76
RELEX 483
= Конференция на министрите в рамките на Форума от Залцбург, Stirin, Чешка република, 24—25 май 2012 г.
- Информация от делегацията на Чешката република
p.m.: Обяд
Б. ПЕТЪК, 8 юни 2012 г. (10,00 ч.)
Обсъждания на законодателни актове
- Предложение за директива на Европейския парламент и на Съвета относно правото на достъп до адвокат в наказателните производства и правото на комуникация при задържане [първо четене]
= Общ подход
10467/12 DROIPEN 67 COPEN 129 CODEC 1459
- Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения по граждански и търговски дела (преработка) (Брюксел I) [първо четене]
= Общ подход
10609/12 JUSTCIV 209 CODEC 1495
+ ADD 1
- Предложение за решение на Съвета за създаване на многогодишна рамка за Агенцията на Европейския съюз за основните права за периода 2013— 2017 г.
= Искане за одобрение от Европейския парламент
10615/12 FREMP 83 JAI 375 COSCE 18 COHOM 123
- Многогодишна финансова рамка (2014—2020 г.) (правосъдие)
а) Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма „Правосъдие“ за периода 2014—2020 г. [първо четене]
= Частичен общ подход
10645/12 JAI 380 CADREFIN 277 DROIPEN 70 COPEN 131 CATS 41
JUSTCIV 213 EJUSTICE 48 JURINFO 24 CORDROGUE 41
JAIEX 40 CODEC 1507
б) Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за създаване на програма за правата и гражданското участие за периода 2014—2020 г. [първо четене]
= Частичен общ подход
10642/12 JAI 379 CADREFIN 275 FREMP 84 DATAPROTECT 68
JAIEX 39 CULT 87 SOC 465 CODEC 1505
- Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за общо европейско право за продажбите [първо четене]
= Ориентационен дебат/определени въпроси
10611/12 JUSTCIV 210 CONSOM 85 CODEC 1496
- Други въпроси
= Информация от председателството за текущи законодателни предложения
= Конфискация на облаги от престъпна дейност (по искане на делегацията на Ирландия)
10759/12 DROIPEN 71 COPEN 133 CODEC 1528
Незаконодателни дейности
- Други въпроси
= Приоритети на предстоящото кипърско председателство
p.m.: Обяд
o
o o
Успоредно със заседанието на Съвета
Заседание на СМЕСЕНИЯ КОМИТЕТ (четвъртък, 7 юни 2012 г. — 10,00 ч.)
- Приемане на предварителния дневен ред
- ШИС II
= Актуално състояние
- Управление на Шенгенското пространство
= Ситуацията в Шенгенското пространство
- Политически дебат въз основа на доклада на Комисията
10472/12 JAI 367 SCHENGEN 41 COMIX 331
10223/12 JAI 351 SCHENGEN 38 COMIX 323
= Кодекс на шенгенските граници:
Предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета за изменение на Регламент (ЕО) № 562/2006 с цел да се предвидят общи правила за временното повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници при извънредни обстоятелства [първо четене]
10319/1/12 REV 1 SCHENGEN 39 SCH-EVAL 71 FRONT 81 COMIX 326
CODEC 1415
6161/4/12 REV 4 SCHENGEN 9 FRONT 15 SCH-EVAL 17 COMIX 83
CODEC 292
= Механизъм за оценка по Шенген:
Изменено предложение за регламент на Европейския парламент и на Съвета относно създаването на механизъм за оценка и наблюдение с цел проверка на прилагането на достиженията на правото от Шенген [първо четене]
10319/1/12 REV 1 SCHENGEN 39 SCH-EVAL 71 FRONT 81 COMIX 326
CODEC 1415
5754/6/12 REV 6 SCHENGEN 7 SCH-EVAL 15 FRONT 8 COMIX 50
CODEC 202
- Други въпроси
= Информация от председателството за текущи законодателни предложения
= Беларус — междучовешки контакти (по искане на Комисията)
= Незаконна имиграция (по искане на делегацията на Малта)
10772/12 ASIM 69 COMIX 350
= Споразумение с Русия относно местния граничен трафик (по искане на Норвегия)
= Приоритети на предстоящото кипърско председателство
___________________
Сподели с приятели: |