Заседание на Съвета Конкурентоспособност (вътрешен пазар, промишленост, научни изследвания и космическо пространство) Брюксел, 18 и 19 февруари 2013 г
Изтегляне 227.35 Kb.
|
СЪДЪРЖАНИЕ1 УЧАСТНИЦИ Error: Reference source not found ОБСЪДЕНИ ТОЧКИ ОТ ДНЕВНИЯ РЕД Годишен обзор на растежа за 2013 г. Error: Reference source not found Акт за единния пазар Error: Reference source not found План за действие „Предприемачество 2020 г.“ Error: Reference source not found Химични вещества: преглед на системата REACH Error: Reference source not found Свободен достъп до научна информация Error: Reference source not found ДРУГИ ВЪПРОСИ Error: Reference source not found Споразумение относно Единен патентен съд Error: Reference source not found Европейска стоманодобивна промишленост Error: Reference source not found Безопасност на продуктите и наблюдение на пазара Error: Reference source not found Подкрепа за интернационализирането на дружествата в ЕС Error: Reference source not found Актуализиране на Митническия кодекс на Съюза Error: Reference source not found Тютюневи изделия Error: Reference source not found Модернизиране на държавната помощ Error: Reference source not found Интелигентно специализиране за научни изследвания и иновации Error: Reference source not found Съвместно планиране на научноизследователски проекти Error: Reference source not found ITER: международен термоядрен експериментален реактор Error: Reference source not found
ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА
ОКОЛНА СРЕДА
НАЗНАЧЕНИЯ
УЧАСТНИЦИ Белгия: Г-жа Ingrid LIETEN Заместник министър-председател на правителството на фламандската общност и фламандски министър на иновациите, публичните инвестиции, медиите и борбата с бедността Г-н Johan VANDE LANOTTE Заместник министър-председател и министър на икономиката, защитата на потребителите и по въпросите на Северно море Г-н Jean-Claude MARCOURT Заместник министър-председател и министър на икономиката, малките и средните предприятия, външната търговия и новите технологии България: Г-жа Петя ВАСИЛЕВА Заместник постоянен представител Чешка република: Г-н Martin KUBA Министър на промишлеността и търговията Г-н Tomáš HRUDA Заместник-министър, Министерство на образованието, младежта и спорта Г-н Milan HOVORKA Заместник-министър на промишлеността и търговията Дания: Г-жа Annette VilheLmsen Министър по въпросите на бизнеса и растежа Г-н Uffe TOUDAL PEDERSEN Постоянен секретар, Министерство на науката, иновациите и висшето образование
Г-н Bernhard HEITZER Държавен секретар, Федерално министерство на икономиката и технологиите Г-жа Ursula HEINEN-ESSER Парламентарен държавен секретар към федералния министър на околната среда, опазването на природата и безопасността на реакторите Г-н Guido PERUZZO Заместник постоянен представител Естония: Г-н Jaak AAVIKSOO Министър на образованието и науката Г-н Juhan PARTS Министър на икономиката и комуникациите
Г-н Seán SHERLOCK Заместник-министър, отговарящ за научноизследователската дейност и иновациите (Министерство на предприемачеството, заетостта и иновациите и Министерство на образованието и уменията) Г-н Richard BRUTON Министър на предприемачеството, заетостта и иновациите Г-н John PERRY Заместник-министър, отговарящ за малките предприятия (Министерство на предприемачеството, заетостта и иновациите) Г-н Thomas HANNEY Заместник постоянен представител
Г-н Vasilis MAGLARIS Генерален секретар за научно-изследователска работа и технологии Г-н Spyridon EFSTATHOPOULOS Държавен секретар, Министерство на развитието, конкурентоспособността, инфраструктурата, транспорта и мрежите
Г-жа Carmen VELA OLMO Държавен секретар за научните изследвания, развойната дейност и иновациите Г-н José Pascual MARCO MARTÍNEZ Заместник постоянен представител
Г-н Arnaud MONTEBOURG Министър на промишленото възстановяване Г-н Alexis DUTERTRE Заместник постоянен представител
Г-н Enzo MOAVERO MILANESI Министър, отговарящ за европейските въпроси Г-н Francesco PROFUMO Министър на образованието, университетите и научноизследователската дейност Г-н Massimo VARI Държавен секретар по въпросите на икономическото развитие Кипър: Г-н George ZODIATES Заместник постоянен представител Латвия: Г-жа Sanda LIEPIŅA Държавен секретар, Министерство на образованието и науката Г-н Daniels PAVĻUTS Министър на икономиката Г-н Jānis BORDĀNS Министър на правосъдието Литва: Г-жа Birute VESAITE Министър на икономиката Г-н Dainius PAVALKIS Министър на образованието и науката
Г-н Etienne SCHNEIDER Министър на икономиката и външната търговия Г-жа Michèle EISENBARTH Заместник постоянен представител
Г-н Zoltán CSÉFALVAY Държавен секретар, Министерство на националната икономика Малта: Г-н Jason AZZOPARDI Министър по въпросите на лоялната конкуренция, малките предприятия и потребителите Г-н Patrick MIFSUD Заместник постоянен представител
Г-н Sander DEKKER Държавен секретар по въпросите на образованието, културата и науката Г-н Derk OLDENBURG Заместник постоянен представител
Г-н Karlheinz TÖCHTERLE Федерален министър на науката и научноизследователската дейност Г-н Reinhold MITTERLEHNER Федерален министър на икономиката, семейството и младежта Г-н Harald GÜNTHER Заместник постоянен представител Полша: Г-н Jacek GULIŃSKI Заместник държавен секретар, Министерство на науката и висшето образование Г-н Andrzej DYCHA Заместник държавен секретар, Министерство на икономиката
Г-н Nuno CRATO Министър на образованието и науката Г-н Franquelim ALVES Държавен секретар по въпросите на предприемачеството, конкурентоспособността и иновациите
Г-н Varujan Vosganian Министър на икономиката Г-н Mihnea COSTOIU Министър, отговарящ за висшето образование, научноизследователската дейност и технологичното развитие
Г-н Žiga TURK Министър на образованието, науката, културата и спорта Г-н Uroš ROŽIČ Държавен секретар, Министерство на икономическото развитие и технологиите
Г-н Alexander MICOVČIN Заместник постоянен представител Финландия: Г-н Jan Vapaavuori Министър на икономиката Г-н Lauri IHALAINEN Министър на труда
Г-н Jan BJÖRKLUND Заместник министър-председател и министър на образованието Г-н Gunnar OOM Държавен секретар към министъра на търговията Г-н Håkan EKENGREN Държавен секретар, Министерство на предприемачеството, енергетиката и комуникациите Обединено кралство: Г-н Vincent CABLE Министър на икономиката, иновациите и професионалните умения и председател на Търговския съвет Г-жа Shan MORGAN Заместник постоянен представител
Г-н Хоакин АЛМУНИЯ Заместник-председател Г-н Антонио ТАЯНИ Заместник-председател Г-н Мишел БАРНИЕ Член Г-н Тонио БОРГ Член Г-жа Мойра ГЕЙГЪН-КУИН Член Г-н Гюнтер ЙОТИНГЕР Член Г-н Алгирдас ШЕМЕТА Член Правителството на присъединяващата се държава беше представено, както следва:
Г-н Dražen PROS Заместник-министър на предприемачеството и търговията Г-жа Irena ANDRASSY Заместник постоянен представител
Съветът проведе дебат по годишния обзор на растежа за 2013 г. като част от обсъжданията в рамките на Съвета за подготовката на пролетното заседание на Европейския съвет на 14 и 15 март. Дебатът беше структуриран около документ на председателството (5894/13), в който се съдържат становища на Групата на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността и растежа1 и на Комитета за европейското научноизследователско пространство (ERAC)2. Министрите направиха поредица от политически препоръки, които да послужат за двигатели на растежа, инвестициите, иновациите и създаването на работни места, сред които:
На 28 ноември 2012 г. Комисията публикува Годишния обзор на растежа за 2013 г., който представлява анализ на напредъка по целите за създаване на икономически растеж и работни места на стратегията „Европа 2020“ (16669/12). В него се препоръчва усилията на ЕС и на държавите членки да продължат да се съсредоточават около пет аспекта на политиката: провеждане на диференцирана фискална консолидация, благоприятстваща растежа; възстановяване на нормалното кредитиране на икономиката; стимулиране на икономическия растеж и конкурентоспособността; борба с безработицата и социалните последици от кризата; и модернизиране на публичната администрация. Годишният обзор на растежа дава начало на европейския семестър. Европейският семестър е част от нова архитектура на управление, която бе одобрена от държавите членки през 2010 г. Той представлява ежегоден шестмесечен период, през който ще се прави преглед на бюджетните и структурните политики на държавите членки, за да се открият евентуални несъответствия и възникващи неравновесия. Целта е да се постигне по-добра координация в момент, когато най-важните бюджетни решения са още в процес на подготовка.
Съветът разгледа актуалното състояние във връзка с правните актове в процес на подготовка, включени в пакетите за Акта за единния пазар, които съдържат приоритетни мерки, насочени към доизграждането на единния пазар посредством повишаване на доверието и стимулиране на растежа и създаването на работни места (5915/1/13). Тези мерки, които ще бъдат приети съвместно от Европейския парламент и от Съвета като съзаконодатели, понастоящем се намират на по-ранен етап от законодателния процес. Те ще допринесат за намаляване на пречките и подобряване на ефикасността на единния пазар за дружествата, гражданите, потребителите и работниците. Пакетът Акт за единния пазар І обхваща действия като модернизиране на възлагането на обществени поръчки, преразглеждане на директивата за професионалните квалификации, опростяване на счетоводните правила и установяване на обща рамка за разработването на алтернативна система за разрешаване на потребителски спорове. Пакетът Акт за единния пазар ІІ е втората вълна от приоритетни предложения и беше представен от Комисията през октомври 2012 г.1, с оглед да се допълни първият набор от мерки от Акта за единния пазар І. Той обхваща модернизирането на нормите на ЕС за несъстоятелността, изграждането на високоскоростна широколентова инфраструктура и преразглеждането на директивата за безопасността на продуктите. Съветът, който прие заключения относно Акта за единния пазар ІІ през декември миналата година (16617/12), очаква скоро да може да разгледа съдържащите се в него мерки в тясно сътрудничество с Европейския парламент и Комисията, за да даде възможност за тяхното приемане най-късно до края на настоящия парламентарен цикъл, така че на вътрешния пазар да се даде нов стимул. План за действие „Предприемачество 2020 г.“ Съветът проведе ориентационен дебат относно изготвен от Комисията план за действие, насочен към насърчаване на предприемаческия дух в Европа („Предприемачество 2020“). За основа на дебата послужи съобщението на Комисията „План за действие „Предприемачество 2020 г.“ — Възраждане на предприемаческия дух в Европа“, публикувано на 9 януари (5292/13) и бележка за обсъжданията относно актуалното състояние във връзка с политиката за предприемачеството в ЕС, внесена от председателството (5862/13). Министрите обмениха мнения по различните мерки и инициативи, предприети на национално равнище с цел подкрепа за създаване на среда за развитие на предприемачеството, благодарение на която икономиката може да стане по-конкурентоспособна и новаторска. Много делегации изтъкнаха редица ключови области, които биха могли да съдействат за укрепване на плана за действие „Предприемачество 2020“, в това число:
Планира се този дебат да продължи по време на неофициалната министерска среща на 1—2 май в Дъблин, Ирландия. Министрите по въпросите на конкурентоспособността проведоха предварителни разговори на заседание през юли 2012 г., като се съсредоточиха върху въпроси като ролята на образованието в областта на предприемачеството за младите хора и обществото като цяло, ролята на жените като източник на неоползотворен икономически растеж и значението на предоставянето на втора възможност на неуспелите добросъвестни предприемачи. Химични вещества: преглед на системата REACH Съветът проведе ориентационен дебат по прегледа на системата REACH. REACH (регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали) е законодателна рамка относно химикалите в Европейския съюз, която влезе в сила на 1 юни 2007 г. Комисията завърши петгодишния преглед на REACH, който е представен в три документа:
Министрите обсъдиха основните констатации в доклада на Комисията въз основа на въпросник на председателството (5863/1/13). Резултатите от дебата предоставят насоки за бъдещата работа. Министрите на околната среда също се очаква да обсъдят прегледа на REACH на заседанието си на 21 март. Мнозинството държави членки споделиха положителната оценка на Комисията по отношение на постигането на целите на REACH и общия баланс между защитата на здравето на човека и околната среда, насърчаването на свободното движение и аспектите, свързани с конкурентоспособността. В някои области обаче има нужда от допълнителни подобрения. Много делегации подкрепиха идеята за облекчаване на административната тежест за предприятията (по-специално за МСП) в процеса на регистрирането на веществата. Наред с това облекчаване би могло да се подобри и структурата на таксите. Няколко делегации подчертаха необходимостта да се гарантират равнопоставени условия на конкуренция по отношение на условията, приложими в трети страни. Някои делегации посочиха колко е важно да се предостави ясна основа за подобряване на управлението на риска от наноматериалите, като същевременно смятат, че REACH следва да бъде подходящата рамка за гарантиране на тяхното безопасно използване. Те също отбелязаха с интерес представената от Комисията пътна карта по отношение на веществата, пораждащи сериозно безпокойство. В общия доклад относно прегледа на REACH се разглеждат цялостното функциониране на REACH и постигането на неговите цели: високо ниво на защита на здравето на човека и околната среда, включително насърчаването на алтернативни методи за оценка на опасностите от веществата, както и свободното движение на вещества на вътрешния пазар, като същевременно се повишат конкурентоспособността и иновациите.
Заключението на докладите на Комисията е, че системата REACH функционира добре и е постигнала целите, които бяха очаквани след петгодишното ѝ функциониране. В тях обаче се посочват редица области, в които се налагат подобрения, като се правят препоръки за начините за тяхното постигане. * * *
Съветът проведе ориентационен дебат относно свободния достъп до научна информация, произтичаща от научноизследователските проекти с публично финансиране, въз основа на съобщението на Комисията „Към по-добър достъп до научна информация: увеличаване на ползите от публичните инвестиции в областта на научните изследвания“(12847/12) и препоръките към него относно достъпа до научна информация и нейното съхранение (12846/12). Държавите членки подкрепиха идеята за разработване на по-разширен и по-бърз достъп до научни публикации с цел подпомагане на учените и предприятията по-успешно да се ползват от резултатите на публично финансираните научни изследвания. Това ще допринесе за стимулирането на капацитета на Европа за иновации, ще спомогне за справянето с обществените предизвикателства и ще предостави на гражданите ускорен достъп до научните открития. Държавите членки взеха под внимание предложението на Комисията за разработване на експериментални действия на политиката по отношение на свободния достъп до научноизследователски данни и за осъществяване на пилотен проект за тази цел в бъдещата рамкова програма за научни изследвания „Хоризонт 2020“. Свободният достъп до научноизследователски данни предполага, че са отчетени различни други аспекти като правата върху интелектуалната собственост, въпросите, свързани със сигурността и правилата за защита на данните. Те насърчиха определянето на ясни политики, в консултация със съответните заинтересовани страни, за свободния достъп до научни публикации и научноизследователски данни, за съхранението и повторното използване на научна информация и за свързаните електронни инфраструктури за разпространение на научна информация, както на национално равнище, така и на равнище ЕС. Държавите членки постигнаха съгласие относно необходимостта за насърчаване на общи стандарти и критерии за прилагане, в това число оперативно съвместими инфраструктури, с цел да се извлече възможно най-голяма полза от свободния достъп по устойчив начин в рамките на европейското научноизследователско пространство. Освен това, министрите приветстваха виждането на Комисията, че свободният достъп до научни публикации следва да бъде общовалиден принцип на бъдещата рамкова програма за научни изследвания „Хоризонт 2020“, и представиха някои от инициативите, осъществени в рамките на съответните им национални програми. Оптималният обмен на научни знания, достъпът до тях и техният трансфер представляват една от целите за установяването на действително европейско научноизследователско пространство. ДРУГИ ВЪПРОСИ Споразумение относно Единен патентен съд Международното споразумение за създаване на Единен патентен съд бе подписано успоредно със заседанието на Съвета (16351/12 + COR 1). Единният патентен съд ще гарантира еднаквото прилагане на патентното право на територията на подписалите страни. С новия съд ще се избегне завеждането на многобройни съдебни дела по отношение на един и същи патент в различните държави членки. Това ще предотврати и постановяването на противоречиви съдебни решения по едни и същи въпроси. По този начин ще се намалят и разходите по патентното съдопроизводство. Единният патентен съд е последният нерешен въпрос от „пакета за патентите“, чиято цел е създаването на усъвършенствана патентна система в Европейския съюз.
Съветът взе предвид информацията, предоставена от делегацията на Белгия, относно актуалното състояние и перспективите пред европейската стоманодобивна промишленост. Няколко делегации изразиха опасения относно трудностите, пред които е изправен стоманодобивният сектор, и приветстваха намерението на Комисията да представи план за действие за запазване и засилване на конкурентоспособността в европейския стоманодобивен сектор до юни 2013 г. На 12 февруари 2013 г. Комисията организира кръгла маса на високо равнище по този въпрос. На тази среща, на която се събраха представители на държавите членки, промишлеността и синдикатите, участващите страни се споразумяха за препоръките, които да се вземат предвид при подготовката на плана за действие за този сектор. Бяха набелязани няколко области от особено значение за конкурентоспособността на стоманодобивния сектор, в това число: международна конкуренция (включително протекционизъм и нелоялни търговски практики), достъп до суровини, административна тежест, прилагане на политиката на ЕС в областта на климата, разходи за енергия, недостиг на квалифицирана работна ръка, производствени мощности, научни изследвания и иновации, и мерки по отношение на пазарното търсене.
Съветът взе под внимание изложението, направено от заместник-председателя Антонио Таяни и комисаря Тонио Борг във връзка с основните аспекти на новия законодателен пакет, състоящ се от два проекта за регламенти относно наблюдението на пазара и безопасността на потребителските продукти. В пакета са включени и две съобщения относно многогодишен план за наблюдение на продуктите в ЕС, както и доклад относно изпълнението на изискванията за акредитация и наблюдение на пазара. Едно от ключовите действия, набелязани в Акта за единния пазар II (14536/12) е подобряването на безопасността на продуктите, които са в обращение в Съюза, посредством актуализиране на Директивата относно общата безопасност на продуктите и приемане на нов единен регламент относно наблюдението на пазара и съпътстващ план за действие. В сравнение със сегашната система Комисията предлага правилата относно наблюдението на пазара и безопасността на потребителските продукти да се подобрят посредством редица промени, сред които:
Двете законодателни предложения се допълват от план за действие, в който са определени 20 действия за подобряване на наблюдението на пазара при сегашната регулаторна рамка, до влизането в сила на новите правила. http://ec.europa.eu/consumers/safety/psmsp/docs/psmsp-communication_en.pdf Подкрепа за интернационализирането на дружествата в ЕС Съветът взе под внимание актуализирана информация относно осъществените от Комисията „Мисии за растеж“ в трети държави (6011/1/13). Тези мисии имат за цел да съдействат на дружествата в ЕС, по-специално МСП, да укрепват и развиват стопанските си дейности в чужбина.
Съветът взе под внимание актуалното състояние във връзка с предложението за преработване на Митническия кодекс на Съюза (6784/12). С предложения преработен текст някои разпоредби на Регламент (ЕО) № 450/2008, с който се създава Модернизиран митнически кодекс, се изменят съобразно развитието на митническото законодателство и законодателството в други области, регламентът се привежда в съответствие с изискванията, произтичащи от Договора от Лисабон, а прилагането му се отлага с цел на националните администрации и на икономическите оператори да се предостави достатъчно време, за да могат да предприемат необходимите инвестиции и да осигурят гладкото въвеждане на електронните процеси. Регламент (ЕО) № 450/2008 влезе в сила през 2008 г., но все още не се прилага и не са приети разпоредби за прилагането му. Целта на процедурата за преработване е той да бъде заменен с Митническия кодекс на Съюза, в който в пълна степен са отразени измененията, произтичащи от влизането в сила на Договора от Лисабон. Митническият кодекс е публикуван в Официален вестник на Европейския съюз (ОВ L 145, 4.6.2008 г.).
Съветът взе под внимание представената от делегацията на Полша информация (6562/13) относно ново предложение за директива относно производството, представянето и продажбата на тютюневи и свързани с тях изделия (18068/12). Делегацията на Полша обръща внимание на аспектите на предложението, свързани с конкурентоспособността, както и на евентуалните последици за икономическите оператори.
На неофициален работен обяд министрите по въпросите на вътрешния пазар и комисар Хоакин Алмуния обмениха мнения по продължаващата реформа на политиката в областта на държавната помощ. Интелигентно специализиране за научни изследвания и иновации По време на работен обяд министрите и комисар Мойра Гейгън-Куин проведоха обмен на мнения по начините за подпомагане на интелигентното специализиране за научни изследвания и иновации. Въведение по темата направи професор Марк Фъргюсън, главен научен съветник на правителството на Ирландия. Интелигентното специализиране включва определяне на стратегии за научни изследвания и иновации, така че структурните фондове на ЕС да могат да бъдат използвани по-ефикасно и да бъде повишено единодействието между различните европейски, национални и регионални политики, както и да бъдат увеличени публичните и частните инвестиции.
Съветът направи преглед на дейностите по съвместно планиране, осъществявани в областта на научните изследвания: (http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/13/st01/st01301.en13.pdf). Съвместното планиране е процес за оптимизиране на усилията в областта на научните изследвания. Целта му е да се засилят трансграничното сътрудничество и координацията и степента на съответствие между националните програми за научни изследвания, финансирани с публични средства. Съвместното планиране е част от структурата на новото европейско научноизследователско пространство. От 2009 г. насам бяха предприети 10 инициативи за съвместно планиране с цел да се потърси решение на конкретните обществени предизвикателства, пред които е изправена Европа, като невродегенеративни заболявания, изменение на климата, градско развитие и т.н. Ирландското председателство обяви, че се организира конференция по въпросите на съвместното планиране, която ще се състои в Дъблин на 28 февруари и 1 март 2013 г. (http://www.jpc2013.com). ITER: международен термоядрен експериментален реактор Съветът взе под внимание представената от комисар Гюнтер Йотингер информация за актуалното състояние на проекта ITER (5852/13). Уебсайт на ITER: http://www.iter.org/ ДРУГИ ОДОБРЕНИ ТОЧКИ ПОЛИТИКА ЗА КОСМИЧЕСКОТО ПРОСТРАНСТВО Отношения между ЕС и Европейската космическа агенция (ЕКА) - Заключения на Съвета Съветът прие заключения относно бъдещите отношения между ЕС и Европейската космическа агенция. Заключенията са поместени в док. 6183/13. ТЪРГОВСКА ПОЛИТИКА Антидъмпингови мерки — биоетанол от САЩ — консервирани цитрусови плодове от Китай Съветът прие регламенти за налагане на окончателни антидъмпингови мита върху вноса на:
ОКОЛНА СРЕДА 27 а сесия на Управителния съвет на Програмата на ООН за околната среда — позиция на ЕС Съветът прие проект за позиция на Съюза относно статута на ЕС в рамките на 27 ата сесия на Управителния съвет/Глобалния форум на министрите за околната среда на Програмата на ООН за околната среда, която ще се проведе в Найроби на 18—22 февруари 2013 г. За повече информация вж. http://www.unep.org/.
Съветът назначи г н Pierrick MASSIOT (Франция) за член на Комитета на регионите за остатъка от мандата, а именно до 25 януари 2015 г. (6210/13). 1Групата на високо равнище по въпросите на конкурентоспособността и растежа подпомага Съвета, като оценява напредъка в прилагането на структурните реформи и мерките в областта на индустриалната политика. 2ERAC е политически консултативен комитет, чиято основна мисия е да предоставя информация от стратегически характер, свързана с развитието на европейското научноизследователско пространство (http://www.consilium.europa.eu/policies/era/erac). 1http://ec.europa.eu/internal_market/smact/docs/single-market-act2_en.pdf ЗА ПЕЧАТА Rue de la Loi, 175 B – 1048 BRUXELLES Тел.: +32 (0)2 281 6715 / 6319 Факс: +32 (0)2 281 8026 press.office@consilium.europa.eu http://www.consilium.europa.eu/Newsroom 6399/13
BG Каталог: pub -> ECD ECD -> Съдържание ECD -> Към общия бюджет за 2013 Г. Разходна част на бюджета по раздели раздел III — Комисия Раздел IV — Съд на Европейския съюз ECD -> I. въведение ECD -> Съвет на европейския съюз ECD -> Точки за открито обсъждане1 Страница обсъждания на законодателни актове ECD -> Доклад на комисията за финансирането на сигурността на въздухоплаването доклад на комисията ECD -> Регламент за изменение на Регламент (ЕО) №1466/97 на Съвета ECD -> Доклад за 2007 Г. За фар, предприсъединителната помощ за турция, cards и преходния финансов инструмент ECD -> Открито обсъждане в съответствие с член 16, параграф 8 от Договора за ес Изтегляне 227.35 Kb. Сподели с приятели:
| |||||||||||||||||||||||||||||
