Антични трагедии


ОрестСтой, клетнице, не бой се от ръката ми!Електра



Pdf просмотр
страница49/77
Дата09.11.2023
Размер2.54 Mb.
#119221
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   77
Библиотека за ученика - Антични трагедии
Орест
Стой, клетнице, не бой се от ръката ми!
Електра
От смърт спаси ме, Аполоне, моля те!
Орест
Не тебе, друг, омразен, дири мечът ми.
Електра
Не се докосвай, нямаш право, махай се!
Орест
С тъй много право не докосвам никого.
Електра
Защо с ножове край дома ме дебнете?


138
Орест
Почакай, чуй, за да повярваш тутакси.
Електра
Стоя, та аз съм в твоя власт, по-силен си.
Орест_Хляб_има_той,_но_жалък_е_изгнаникът.Електра'>Орест
От твоя брат ти нося аз известие.
Електра
О, най-любими! Жив ли е? Умрял ли е?
Орест
Да, жив е. Първо новината радостна.
Електра
Честит бъди за тия думи хубави!
Орест
Дано това се сбъдне и за двама ни!
Електра
Къде прекарва клети дни той, клетникът?
Орест
На не една страна се сблъсква с нравите.
Електра
А може би се мъчи за насъщния?
Орест
Хляб има той, но жалък е изгнаникът.
Електра
Ала какво желае да узнае той?
Орест


139
Дали си жива, как върви животът ти.
Електра
Виж най-напред снагата ми съсухрена.
Орест
Ах, стена аз! Стопили са те скърбите!
Електра
Главата ми, къдриците отрязани…
Орест
А жалиш ли по брат, по гибел бащина?
Електра
Какво по-скъпо има за сърцето ми?
Орест
Уви! А ти! Какво си ти за брата си!
Електра
О, да, но той не е при мене, няма го.
Орест
Защо извън града си се поселила?
Електра
В убийствен брак омъжена съм, страннико.
Орест
Оплаквам брат ти… За микенец някакъв?
Електра
Не както татко някога мечтаеше.
Орест
Кажи ми, да му занеса известие.


140


Сподели с приятели:
1   ...   45   46   47   48   49   50   51   52   ...   77




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница