Член 48
-
В контекста на годишния дебат споменат в Член 29, в съответствие с процедурата от Член 161 от договора през 2011 г. Съветът разпределя резерва от Член 20 между страните - членки за възнаграждаване на напредъка в сравнение с началната ситуация:
а) за цел “сходство” въз основа на следните критерии:
i) растеж на брутния вътрешен продукт на глава от населението, измерен на ниво НТСЕ II по отношение на средния за Общността въз основа на данните за периода 2004 – 2010;
ii) растеж в процента на заетост на ниво НТСЕ II въз основа на данните за периода 2004 – 2010;
б) за целта “регионална конкурентноспособност и заетост” въз основа на следните критерии:
i) пропорционално на тези региони, които за периода 2007-2010 ще похарчат поне 50% от дела си от ЕФРР за иновационни дейности съгласно Член 5 (1) от Наредба (ЕС) No […];
ii) растежът в процента на заетост на ниво НТСЕ II въз основа на наличните данни за периода 2004 – 2010.
-
Всяка страна - членка разпределя въпросните суми между оперативните програми като отчита критерия, споменат в предишната алинея.
Член 49
-
Страната - членка запазва 1 % от годишния дял на Структурния фонд за целта “сходство” и 3 % от годишния дял на Структурния фонд за целта ‘регионална конкурентноспособност и заетост” за покриване на непредвидени местни или секторни кризи, свързани с икономическо и социално преструктуриране или последици от стартиране на търговски взаимоотношения.
Този резерв спомага за адаптивността на засегнатите работници и икономическата диверсификация на засегнатите райони, като допълнение към оперативните програми.
-
Всяка страна - членка предлага специфични оперативни програми за ангажименти към бюджета, които покриват целия период в отговор на кризите, споменати в предходната алинея.
ЧАСТ V
ФИНАНСОВ ПРИНОС НА ФОНДОВЕТЕ
ГЛАВА I
ПРИНОС НА ФОНДОВЕТЕ
Член 50
Променливост на процентите участие
Участието на фондовете се променя в светлината на следното:
а) сериозността на специфичните проблеми, най-вече икономически, социални или териториални;
б) важността на всеки приоритет за приоритетите на Общността, както са изложени в стратегическите насоки на Общността;
в) защита и подобряване на околната среда, най-вече посредством прилагането на принципите на предпазливост, превантивни действия и “замърсителя плаща”;
г) степента на мобилизиране на частно финансиране, най-вече партньорство между публичния и частния сектор в съответните области.
Член 51
-
Решението за приемане на оперативна програма определя максималния процент и сума на участие на Фонда за всяка оперативна програма по всеки приоритет. Решението показва по отделно усвояванията за региони, получаващи преходна помощ.
-
Участието на фондовете ще бъде изчислено по отношение на общите публични разходи.
-
Участието на фондовете за всеки приоритет е подчинено на следните тавани:
а) 85% от публичните разходи са съфинансирани от Кохезионния фонд;
б) 75 % от публичните разходи са съфинансирани от ЕФРР или ЕСФ по оперативни програми в одобрени региони с цел “сходство”;
в) 50 % от публичните разходи са съфинансирани от ЕФРР или ЕСФ по оперативни програми в одобрени региони с цел “регионална конкурентноспособност и заетост”;
г) 75 % от публичните разходи са съфинансирани от ЕФРР по оперативни програми с цел “европейско териториално сътрудничество”;
д) степента на съфинансиране за специфични мерки, финансирани при допълнително разпределение за най-крайните региони съгласно Член 5 (4) е 50% от публичните разходи.
Посредством подчиняване на точка б), там където регионите се намират в покрита от Кохезионния фонд страна - членка, участието на Общността може да се увеличи при изключителни и аргументирани случаи до максималната стойност от 80% от публичните разходи, съфинансирани от ЕФРР и ЕСФ.
-
Максималното участие от фондовете се увеличава до 85% от публичните разходи за оперативни програми при цели “сходство” и “регионална конкурентноспособност и заетост” в най-отдалечените региони и за оперативни програми на гръцките острови при цел “сходство”.
Член 52
Увеличаване на участието
-
Въпреки таваните, упоменати в член 51 участието на ЕФРР за приоритетите на оперативните програми може да бъде увеличен посредством:
а) 10% за между - регионално сътрудничество както е споменато в Член 36 (4), точка (б) при цели “сходство” и “регионална конкурентноспособност и заетост”.
б) 5% при цел “регионална конкурентноспособност и заетост”, където приоритетът принципно касае области с географски или естествени бариери, както е посочено по-долу:
i) островните страни - членки, одобрени за Кохезионния фонд и други острови, с изключение на тези, където е цитирана столицата на страната - членка или които имат връзка със сушата;
ii) планински области, както са определени от националното законодателство на страната - членка;
iii) рядко населени области (по малко от 50 жители на квадратен километър) и почти обезлюдени области (по-малко от 8 жители на квадратен километър);
iv) области, които на 30 април 2004 г. са били външни граници на Общността и след тази дата са престанали да бъдат външни области;
Увеличението на области с географски или естествени бариери не трябва да води до увеличение на общата подкрепа за приоритет с 60% от публичните разходи за този приоритет.
-
Въпреки таваните съгласно Член 51 участието на ЕСФ за приоритети на оперативни програми може да се увеличи с 10 % при цели за действие “сходство” и “регионална конкурентноспособност и заетост” в полза на между-регионално и транс-национално сътрудничество. Тези действия са част от дадения приоритет.
Член 53
Сподели с приятели: |