Член 47, параграф 2 | | Нов |
Член 47, параграф 3 | Член 28, параграф 2 | Изменен |
Член 47, параграф 4, букви а) до г) | Член 28, параграф 4, а) до г) и е) | адаптиран |
| Член 28, параграф 4, буква е) | Заличен |
Член 47, параграф 4, буква д) | Член 28 параграф 4, буква д) | Изменен |
Член 47, параграф 4, буква е) | | Нов |
Член 47, параграф 5, букви а) до з) | Член 21 параграф 2, буква в) | Адаптиран |
Член 47, параграф 3, i) | | Нов |
Член 48, параграф 1 | Член 28, параграф 6, първо и второ изречение и първо тире | изменен |
Член 48, параграф 2 | | нов |
Член 48, параграф 3 | Член 28, параграф 6, второ и четвърто тире | изменен |
Член 48, параграф 4 | | нов |
Член 48, параграф 5 | | нов |
Член 48, параграф 6 | Член 28, параграф 5 | изменен |
Член 49, параграф 1 | Член 41, параграф 3 | изменен |
Член 49, параграф 2, първа алинея | Член 41, параграф 4, първа алинея | изменен |
Член 49, параграф 2, втора алинея | Член 41 параграф 2, втора алинея | адаптиран |
Член 49, параграф 3 | Член 30, параграф 4 | |
Член 49, параграф 4 | Член 30, параграф 6 | изменен |
Член 49, параграф 5 | Член 30, параграф 8 | изменен |
Член 50, параграф 1 | Член 41, параграф 1 | изменен |
Член 50, параграф 2 | Член 41, параграф 2 | |
Член 51 | | нов |
Член 52, параграф 1 | Член 30, параграф 5 | изменен |
Член 52, параграф 2 | Член 32 | изменен |
Член 52, параграф 3 | | нов |
Член 53, параграф 1 | Член 30, параграф 1 | |
Член 53, параграф 2 | Член 30, параграф 2 | Изменен |
Член 53, параграф 3 | | Нов |
Член 53, параграф 4 | | Нов |
Член 53, параграф 5 | | Нов |
Член 53, параграф 6 | Член 30, параграф 3 | |
Член 53, параграф 7 | Член 30, параграф 7 | |
Член 53, параграф 8 | | Нов |
Член 53, параграф 9 | Член 21, параграф 3 | |
| Член 21, параграф 5 | Заличен |
Член 54, параграф 1 | | Нов |
Член 54, параграф 2 | Член 31, параграф 1 | |
Член 54, параграф 3 | Член 31, параграф 3 | Адаптиран |
Член 54, параграф 4, първа алинея | Член 31, параграф 2 | Адаптиран |
Член 54, параграф 4, втора алинея | | Нов |
Член 54, параграф 5 | | Нов |
Член 54, параграф 6 | | |
Член 55, параграф 1 | Член 34, параграф 1 | |
Член 55, параграф 2 | Член 34, параграф 2 | Изменен |
| Член 35, параграфи 1 и 2 | заличен |
Член 56 | | нов |
Член 57, параграфи 1 и 2 | Член 34, параграф 5, първа и втора алинея | изменен |
Член 57, параграф 3 | Член 34, параграф 5, трета алинея | изменен |
Член 58, параграфи 1 и 2 | Член 36, параграфи 1 и 2 | |
Член 58, параграф 3 | Член 36, параграфи 3 и 4 | изменен |
Член 58, параграфи 4 и 5 | Член 36, параграфи 5 и 6 | |
Член 59, параграфи 1, 2, 3, 5 и 6 | Член 37 | адаптиран |
Член 59, параграф 4 | | нов |
Член 60, параграф 1 | Член 23, параграф 3 | |
Член 60, параграф 2 | Член 23, параграф 4 | |
Член 61, параграф 1 и 2 | Член 23, параграфи 1 и 2 | Изменен |
Член 62, параграф 1 | Член 6, параграф 1, член 12 | Изменен |
Член 62, параграф 2 | | Нов |
Член 63, параграф 1, първа алинея | Член 21, параграф 4 | Изменен |
Член 63, параграф 1, втора алинея | Член 24, параграф 1 и палаграф 2, второ изречение | Адаптиран |
Член 63, параграф 2 | Член 25 | Изменен |
Член 64 | | Нов |
Член 65, параграф 1 | Член 4, параграф 1 | Адаптиран |
Член 65, параграф 2 | Член 23, параграф 5 | |
Член 65, параграф 3 | Член 23, параграф 6, първа алинея | |
Член 66 | Член 23, параграф 6, втора алинея | Изменен |
Член 67 | Член 42 | Изменен |
| Член 39 | Заличен |
Член 68, параграф 1 | Член 40, параграф 5 | Изменен |
Член 68, параграф 2 | | Нов |
Член 68, параграф 3 | | Нов |
Член 69, параграф 1, първа алинея | Член 14, параграф 15, първо изречение | Изменен |
Член 69 параграф 1, втора алинея | Член 14, параграф 15, второ изречение | Изменен |
Член 69, параграф 2, първа алинея | | Нов |
Член 69, параграф 2, втора алинея | Член 14, параграф 14, първо и второ изречение | Изменен |
Член 69, параграф 3 | Член 14, параграф 14, трето изречение и параграф 15, трето изречение | Адаптиран |
Член 70, параграф 1, буква а) | Член 40, параграф 1 | Изменен |
Член 70, параграф 1, буква б | Член 40, параграф 2 | Адаптиран |
Член 70, параграф 1, буква в) | Член 40, параграф 3 | Изменен |
Член 70, параграф 1, буква г) | Член 40, параграф 3 | Изменен |
Член 70, параграф 1, буква д) | | Нов |
Член 70, параграф 1, букви е), ж) и з) | | Нов |
Член 70, параграф 1, буква и) | Член 40, параграф 2 и член 42, параграф 2 | Адаптиран |
Член 70, параграф 1, буква й) | Член 14, параграф 16 | Адаптиран |
| Член 40, параграф 4 | Заличен |
| Член 43 и член 44 | Заличен |
Член 71 | | Нов |
Член 72 | | Нов |
Приложение I | Приложение III | адаптирано |
Приложение II | Приложение II | адаптирано |
Приложение III | Приложение I | адаптирано |
Приложение IV | Приложение VI | адаптирано |
Приложение V | Приложение VII | адаптирано |
Приложение VI | | Ново |
Приложение VII | Приложение IV | Адаптирано |
Приложение VIII | Приложение V | Адаптирано |
Приложение IХ | Приложение IХ | Адаптирано |
Приложение Х | Приложение VIII | Адаптирано |
Приложение ХI | | Ново |
Приложение ХII | Приложение ХI | Адаптирано |
Приложение ХIII, А—В | Приложение ХII | Изменено |
Приложение ХIII Г | | Ново |
Приложение ХIV | Приложение ХIII | Изменено |
Приложение ХV, А | Приложение ХIV | Изменено |
Приложение ХV, Б | | Ново |
Приложение ХVI | Приложение ХV | Изменено |
Приложение ХVII А | Приложение ХVI А | Изменено |
Приложение ХVII Б | Приложение ХVI Б | Адаптирано |
Приложения ХVII и ХIХ | Приложения ХVII и ХVIII | Изменено |
Приложение ХХ, точка 1, буква а) | | Ново |
Приложение ХХ, точка 1, буква б) | Член 25, параграф 2 | Изменено |
Приложение ХХ, точка 1, буква в) | | Ново |
Приложение ХХ, точки 2 и 3 | | Нови |
Приложение ХХI, точка 1 | Член 1, параграф 8 | Изменено |
Приложение ХХI, точка 2, първо изречение | Член 1, параграф 9 | Адаптирано |
Приложение ХХI, точка 2, първо тире | | Ново |
Приложение ХХI, точка 2, второ тире | Член 1, параграф 10 | Изменено |
Приложение ХХI, точка 2, трето тире | | Ново |
Приложение ХХI, точка 3 | Член 1, параграф 12 | Изменено |
Приложение ХХI, точка 4 | Член 1, параграф 11 | |
| Член 1, параграф 13 | Заличен |
Приложение ХХII | | Ново |
Приложение ХХIII | | Ново |
Приложение ХХIV | | Ново |
Приложение ХХV | | Ново |
Приложение ХХVI | | Ново |
[1] "Адаптиран" означава, че формулировката е била променена, без да се променя обхватът на текста на отменената директива. Промените в обхвата на разпоредбите на отменената директива са обозначени с думата "изменен".
--------------------------------------------------
Сподели с приятели: |