Бюджетен ред:
Подготвително действие — Създаване на европейска мрежа от експерти в областта на адаптираните грижи за юноши с психологически проблеми
Забележки:
Добавя се следният текст:
Бюджетът подкрепя създаването на европейска мрежа от експерти, които ще насърчават и подкрепят иновативни структури за адаптирани грижи за юноши с психологически проблеми (домове за юноши). Чрез мрежата ще се събират, обменят, развиват и споделят опит, знания и най-добри практики в тази област. Мрежата следва да се разглежда като последващо действие по отношение на Европейския пакт за психично здраве и поредицата от конференции в тази област, организирани от Комисията (част от дневния ред на междуведомствената среща на министрите на „заетостта, социалната политика, здравеопазването и потребителските въпроси“, проведена на 6—7 юни 2011 г.).
Целите на европейската мрежа са:
-
да се събират, обменят, развиват и споделят експертен и друг опит, знания и най-добри практики;
-
да се поощрява, подкрепя и предлага практическа помощ за създаването на структури за адаптирани грижи за юноши;
-
да се улесни взаимното обучение на персонала, в това число чрез учебни посещения и стажове;
-
да се повиши осведомеността сред широката общественост, националните и европейските органи;
-
да се поощрява медицинска специализация по адолесцентология.
Да се осигури представителство на нейните членове в европейските и международните институции.
Правно основание:
Добавя се следният текст:
Подготвително действие по смисъла на член 49, параграф 6 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (ОВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1).
Обосновка:
Разходите за психично здраве засягат цялата икономика на една държава (годишна загуба от 3—4 % от БНП в ЕС).
В рамките на традиционните структури не се отчитат в достатъчна степен типичните характеристики на юношите и има недостиг на специализирани структури.
С цел преодоляване на тези недостатъци европейската мрежа от експерти ще бъде открит център за размисъл, който ще внася иновации и ще централизира експертен и друг опит в защита и подкрепа на създаването на структури за полагане на грижи за юноши в период на криза.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Проектоизменение 138
|
=== IMCO/7006 ===
|
Внесено от Комисия по вътрешния пазар и защита на потребителите
IMCO/7006 Компромисно изменение между IMCO/7004
-------------------------------
SECTION III — COMMISSION
Добавя се: 17 02 05
|
Бюджет 2011
|
Проектобюджет 2012
|
Позиция на Съвета 2012
|
Разлика
|
Нова сума
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
17 02 05
|
|
|
|
|
|
|
1 500 000
|
1 000 000
|
1 500 000
|
1 000 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общо
|
|
|
|
|
|
|
1 500 000
|
1 000 000
|
1 500 000
|
1 000 000
|
Бюджетен ред:
Пилотен проект - Споделяне на ресурси и опит между националните органи за надзор на пазара
Забележки:
Добавя се следният текст:
Тези бюджетни кредити са предназначени за създаване на централен орган за координация, който да подпомага държавите-членки в сътрудничеството в областта на пазарния надзор въз основа на съществуващите структури и опит. Този орган за координация ще служи за подкрепа на сътрудничеството, обединяване на ноу-хау и споделяне на най-добри практики между държавите-членки, с цел осигуряване на еднакво високо равнище на надзор на пазара в целия Европейски съюз в съответствие с Регламент (ЕО) 765/2008 относно надзора на пазара. За тази цел ще се организират редовни съвместни обучения за представители на националните органи за надзор на пазара от всички държави-членки, с акцент върху съответните практически аспекти на надзора на пазара, като например проследяване на жалби, наблюдение на инциденти, осъществяване на проверки по предприемането на корективни мерки, проследяване на научно-техническите познания по въпросите на безопасността и координация с митническите органи. Освен това, обменът на държавни служители от отделните страни и съвместните програми за посещения ще насърчат обмена на опит между държавите-членки. В допълнение, на подходящо ниво с националните органи ще се събират и обсъждат сравнителни данни за ресурсите, заделени за надзора на пазара в различните държави-членки. Целта е да се предостави информация за целесъобразните ресурси, необходими за гарантиране на ефективен, всеобхватен и последователен надзор на пазара в рамките на вътрешния пазар. Така пилотният проект би могъл да допринесе за предстоящото преразглеждане на правилата на ЕС за безопасност на продуктите, и по-специално на тези, които касаят надзора на пазара, както и за подготовка на последващите действия след програмата „Митници 2013”.
Правно основание:
Добавя се следният текст:
Пилотен проект по смисъла на член 49, параграф 6 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (OВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1).
Обосновка:
Парламентът многократно призова Комисията и държавите-членки да съфинансират по-нататъшни съвместни действия за надзор на пазара. Той също така признава ролята на митниците за осъществяването на надзор на пазара и подкрепя засилването на сътрудничеството между митническите администрации и органите за надзор на пазара.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Проектоизменение 488
|
=== ENVI/6330 ===
|
Внесено от Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
-------------------------------
SECTION III — COMMISSION
Добавя се: 17 05
|
Бюджет 2011
|
Проектобюджет 2012
|
Позиция на Съвета 2012
|
Разлика
|
Нова сума
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
17 05
|
|
|
|
|
|
|
959 000
|
959 000
|
959 000
|
959 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общо
|
|
|
|
|
|
|
959 000
|
959 000
|
959 000
|
959 000
|
Бюджетен ред:
Пилотен проект — Превантивни мерки: активен и здравословен живот на възрастните хора
Забележки:
Добавя се следният текст:
Това е предложение за стартиране на европейски транснационален пилотен проект за разработване на гъвкава иновативна концепция в областта на ИКТ за справяне с предизвикателството на застаряващото население. То е насочено по-специално към подкрепа на физическата активност и психо-социалните нужди на застаряващите лица, както и към обучение на лекари и социални работници. Проектът може да служи като пример за добра практика чрез генериране на практически и теоретични знания за превенцията чрез концепцията за сериозните игри, която е насочена към възрастните хора, както и чрез насърчаване на активен и здравословен живот на възрастните хора. Това ще даде възможност на възрастните хора да живеят по-дълго независимо.
Понастоящем в Европа няма продуктивен подход за използване на основните знания за насърчаване на превантивни мерки в практиката. Тази празнина може да бъде запълнена чрез създаването на транснационален европейски пилотен проект с мрежа от региони, университети, предприятия, граждани и публични партньори за иновативни дейности. Активният и здравословен живот на възрастните хора е в основата на този проект. Цели се и има нужда от въвеждането на интегриран и мултидисциплинарен подход. С оглед на Европейската година на активния живот на възрастните хора през 2012 г. този проект може да бъде от съществено значение за стимулирането на нови идеи за превенция, както и за активен и здравословен живот на възрастните хора. Сериозните игри включват множество нови и все още неизследвани възможности във връзка със застаряващото население. Например, игрите могат да подобрят безопасната и сигурна физическа дейност на възрастните хора в познатата им домашна среда. Те предлагат също така възможности за наблюдение на отрицателното и положителното развитие на тяхното физическо и психическо състояние чрез данните от игрите. Освен това обучението на лекарите и социалните работници чрез сериозни игри може да подобри работата им в болниците и старческите домове. Това може да се постигне със симулационни игри чрез практикуване на хирургически умения и други медицински лечения.
Правно основание:
Добавя се следният текст:
Пилотен проект по смисъла на член 49, параграф 6 от Регламент (ЕО, Евратом) № 1605/2002 на Съвета от 25 юни 2002 г. относно Финансовия регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности (OВ L 248, 16.9.2002 г., стр. 1).
Обосновка:
Застаряването на населението представлява голямо предизвикателство: да се адаптират здравните системи, като се запази тяхната устойчивост в общества с по-малко работна ръка. Основното предизвикателство е насърчаването на здравословен и активен живот на възрастните граждани. В рамките на ЕС трябва да се обменят най-добри практики и иновации, с цел борба с демографските промени. Физическите и психо-социални дейности са в основата на превенцията и остаряването в добро здраве. Застаряването на населението в добро здраве означава по-малко напрежение в здравните системи, по-добро качество на живот, по-голяма независимост и по-малко пенсионери, които не работят, което се отразява положително върху европейската икономика.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=
Проектоизменение 480
|
=== ENVI/6318 ===
|
Внесено от Комисия по околна среда, обществено здраве и безопасност на храните
-------------------------------
SECTION III — COMMISSION
Добавя се: 17 03 12
|
Бюджет 2011
|
Проектобюджет 2012
|
Позиция на Съвета 2012
|
Разлика
|
Нова сума
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
Поети задължения
|
Плащания
|
17 03 12
|
|
|
|
|
|
|
1 300 000
|
1 300 000
|
1 300 000
|
1 300 000
|
Резерви
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Общо
|
|
|
|
|
|
|
1 300 000
|
1 300 000
|
1 300 000
|
1 300 000
|
Бюджетен ред:
Пилотен проект - Европейски протокол за разпространение на ранното откриване на аутистичните спектрални разстройства в Европа
Забележки:
Добавя се следният текст:
От всички лица, засегнати от инвалидизиращи психически заболявания, именно децата, страдащи от аутистично спектрално разстройство (ASD), могат най-много да се възползват от европейската добавена стойност, и следователно основните усилия трябва да се насочат към тях. Понастоящем липсата на европейски и национални усилия по отношение на възрастните пациенти с ASD, диагностицирани за първи път като аутисти в зряла възраст, влияе отрицателно/ засяга неблагоприятно годините на здравословен и активен живот на възрастните хора от тази специфична подгрупа.
Създаването на обща европейска перспектива за аутистичните спектрални разстройства налага насърчаването на застъпничеството, на транскултурните и икономически ефективни клинични практики, на научните изследвания и обмена на информация и опит. Способността на възрастните лица, страдащи от аутизъм, да се грижат за себе си или дори да се самоиздържат зависи от техните умствени способности и от капацитета им да се справят със социалните и комуникативни изисквания на съвременното общество. Пациентите, диагностицирани за първи път като аутисти в зряла възраст, обикновено имат висок интелектуален капацитет, но въпреки това не се оправят сами поради лоши социални и комуникативни умения. Специфичната помощ се основава на наличието на тествани протоколи с цел откриване на симптомите на ASD/ на поведенчески модели, които се проявяват не само като тежки форми на аутизъм, обикновено диагностицирани в детска възраст, но също така и като по-леки форми, диагностицирани за първи път в зряла възраст. При правилно възпитание в социална отговорност и предаване на възприетите модели на поведение, възрастните аутисти могат да живеят нормално като активни членове на обществото. Понастоящем по-голямата част от тези високо функциониращи възрастни аутисти живеят в социална изолация и разчитат на социални помощи поради непризнаване на специфичната форма на високо функциониращ аутизъм и липсата на конкретни начини за подпомагане на тези хора.
Цел на проекта:
Целите на този проект следва да са насочени към основния въпрос за аутистичните спектрални разстройства сред възрастните хора, а именно ранното откриване на високо функциониращото аутистично спектрално разстройство и разработването на средства за подкрепа на тези хора. Стратегическата цел е подобряването на качеството на живот, социалната и професионална реинтеграция на лицата, засегнати от ASD, и избягване на социалната дезинтеграция и ранното пенсиониране.
Описание на проекта:
Предложеното действие ще се основава на напредъка, постигнат по проекта на Европейската информационна система за аутизма (EAIS) (http://www.eais.eu/), чрез прилагане на разработените протоколи. Настоящото предложение е насочено по-специално към прилагането на модел на публичното здравеопазване към ASD, с работни пакети за разпространение, анализ, диагностика и предприемане на действия.
По проекта „Европейски протокол за разпространение на ранното откриване на аутистичните спектрални разстройства в Европа” трябва да бъдат постигнати три конкретни достижения. Те са, както следва:
1. Оценка на разпространението на ASD в 6 до 9 пилотни области в различни държави-членки, като се използва хармонизираният европейски протокол за разпространението на аутизма, разработен по проекта на EAIS, както и утвърждаване на гореспоменатия протокол на различни езици и в различни културни среди. Това ще доведе до първото континентално проучване на разпространението на аутизма и в идеалния случай ще даде на Европейската комисия точна оценка за броя на лицата, засегнати от ASD в Европа.
2. Прилагане и възможно най-широко утвърждаване на стратегия за ранното откриване на ASD в 6 до 9 пилотни области чрез използването на хармонизиран протокол, разработен по проекта на EAIS. Това ще включи елемент на превод и адаптиране на инструментите за анализ на аутизма на различни езици и в различни културни среди, както и сравнение на резултатите. Освен това, тази цел ще бъде насочена към повишаване на осведомеността за аутизма сред публичните и професионалните общности, както и към подпомагане на обучението на здравните специалисти, с цел подобряване на знанията и уменията им за разпознаване на ASD в детството, както и на високо функциониращия аутизъм в зряла възраст.
3. Преглед на най-добрите съвременни практики за ранна намеса, диагностика и клинично управление на ASD, сътрудничество с партньори с цел преглед на настоящите им услуги за ранна намеса при деца и възрастни с ASD, определяне на специфичните нужди и след това разработване на програма за обучение за действията, които да се предприемат за тази общност, както и даване на препоръки за обучение на персонала.
При приключването на проекта ще е налице ясна картина за относителния процент на разпространение на аутизма като дял от населението на държавите-членки. Освен това, медицинската общност ще получи насоки за това как да разпознава ASD на ранен етап, както и ниско функциониращия от високо функциониращия аутизъм, и как да обезпечи най-добра диагностика и медицинска намеса, за да гарантира възможно най-добри индивидуални резултати. Разглежданият мултикултурен, многоезичен опит ще даде уникална възможност за бъдещо развитие както в Европа, така и по света, с цел подобряване качеството на живот на хората, страдащи от ASD. Този проект ще постави силен акцент върху разпространението на заключенията от този холистичен подход на общественото здравеопазване в държавите-членки на ЕС, така че потенциалните ползи да могат да се ползват от възможно най-много лица и семейства, засегнати от това заболяване.
Сподели с приятели: |