Главен редактор: Калина Дренска феминистки хоризонти
Изтегляне 2.82 Mb. Pdf просмотр
|
| Хасан 175 Медицинската сестра е умиращият лебед на българското здравеопазване Анонимно 179 Системата ще ме принуди да сложа крайна моята приказка Десислава Киликчийска 182 Докога държавата ще продължава да не се грижи зажени, които искат да се занимават с наука ида имат деца Анонимно 186 Децата, статиите, животът. Евелина Митева ГЛАСОВЕ ОТ ЛЕВФЕМ 195 Увод Потисничество и съпротива в полето на социалното възпроизводство исторически траектории и настоящи измерения Живка Валявичарска и Брайън Уайтнър; Превод Неда Генова" 233 Урок по самозапалване Мария Иванчева 244 Сексизъм и расизъм, бизнесът печели, а социалните неравенства и униженията растат Интервю на Юлиана Методиева с Леа Вайсова 258 Женските теми и феминизмът в българското изкуство като функция на прехода от социализъм към капитализъм Боряна Росса 299 Крийте жените и децата Идва левият феминизъм Интервю на Константин Мравов с Рая Апостолова 312 Под прицел класа и социален пол в България и Европа днес Интервю на Хана Шултс с Живка Валявичарска, Неда Генова и Рая Апостолова Превод: Камелия Ценева и Рая Апостолова 11 Предговор В ръцете си държите първия сборник на левия феминистки колектив ЛевФем. Изданието помества разкази отпърво лицеи анализи на над 30 жени и куиър хора, чието ежедневие и борби са резултатна конкретни властови отношения, възникнали с реставрацията накапи- тализма, затягането на патриархалния реди навлизането на все по-консервативни вълни в България. Читателите ще проследят как тези истории не обхващат една-единствена произведена разлика, а по-скоро палитра от йерархии, защото положението на жените и куиър хората в обществото е продукт на множество сложни пресечености: дали спрямо поли сексуалност в един патриархален свят, дали спрямо социално-икономическото положение на наемна работничка в една експлоататорска икономическа система, дали спрямо етнос в контекста наширещ се расизъм. По-голямата част от представените статии възникна в отговорна три отворени покани за текстове от колектива на ЛевФем по повод три ключови за феминизма в България и по света дати 26 ноември 2018 г, защото тогава и в София се състоя протест срещу насилието над жени 8 март 2019 г, защото е международен ден на женските борби за еманципация май 2019 г, защото е международен ден на труда и на работническите борби за справедливост. Тези три дати са отправни точки както за мисловната рамка, така и за структурата на сборника. Така например темите за насилие и експлоатация, но и мобилизации срещу условията, които ги създават и подклаждат, се преплитат непрекъснато в личните разкази и анализите, представени в изданието. Текстовете улавят както моментна картина на положението на жените, куиър хората, феминистките и работнически мобилизации в България в края на 2018 и началото на 2019 г, така и посочват възможни тълкувания на случилото се през последните няколко десетилетия у нас, които да ни помогнат да разберем по-добре процесите на насилие и експлоатация, но и на отпор срещу тях днес. Живите свидетелства за потисничество не са поместени като отчаян зов за помощ, а напротив – като призив за осъзнаване на спешността на положението, в което са поставени мнозинството от жените в България, и необходимостта от общи действия и съпротиви отдолу закон- триране на икономическото и политическо статукво, задушаващо възможността за достойно съществуване. Макар ЛевФем да е ляв феминистки колектив, текстовете, които получихме в рамките на различните отворени покани и мобилизации, невинаги са писани от осъзнати леви или заявени феминистки позиции. Публикуваме гине в опит да дефинираме политически авторките има защото смятаме, че четени в своята цялост, те отлично набелязват онези теми и проблеми, върху които трябва да се фокусира едно прогресивно феминистко движение, загрижено за равенство и социална справедливост. Тези истории служат за отправна точка за рефлексия и колективно феминистко действие, чертаят хоризонти и потенциали. Приятно четене! Изтегляне 2.82 Mb. Сподели с приятели:
|