Инструкции за ползване Дигитален тахограф

8. Описание на продукта Технически данни

► DTCO 1381

Крайна стойност на обхвата на измерване	220 км/ч
LCD	2 реда, всеки к по 16 знака
Температура	Работа: -25 до 70 ºС Съхранение: -40 до 85 ºС
Напрежение	24 или 12 волта прав ток
Захранване	При състояние по време на на готовност: работа: 70 мА (12 V) макс. 5,0 А (12 V) 50 мА (24 V) макс. 5,0 А (24 V)
Батерия на буферната памет	Литиева клетка
EMV/EMC	Наредба 95/54/EEC ISO 7637 1-3 ISO 11452-5 CISPR 25
Размери	178 х 150 х 50 (без панела и жлеба за захранването)
Тип защита	IP 54
Възможно специално оборудване	Вариант на Европейската спогодба за превоз на опасни товари по шосе Панел, според изискванията на клиента Осветление на дисплея и бутоните според изискванията на клиента Разпечатки на профил на скоростта / оборотите в минута.
Интерфейс за изтегляне на данни	Пин	Функция
	1	0 референтен волтов потенциал
	3	RxD Входни данни на интерфейса за данни
	5	24 или 12 волтово напрежение
	6	TxD Изходни данни на интерфейса за данни
Принтер (вграден)	Термичен принтиращ механизъм Размер на знаците: 2.1 х 1.5 мм Ширина на принтиране: 24 знака/реда (приблизително 48 мм) Скорост на принтиране: Приблизително 15-30мм/сек.
Тегло	Приблизително 1300гр

Технически данни 8. Описание на продукта

► Хартиена лента

Вид на хартията	Специална термична хартия
Размери	Диаметър: приблизително 27, 5мм Ширина: 56.5 мм Дължина: приблизително 8м
Условия на средата	Температура: -25 до 70 ºС
Поръчка	Поръчка № 1381.90030300 Ще получите оригинални резервни ленти хартия от вашия местен дистрибутор Siemens VDO. Моля, обърнете внимание! Използвайте (поръчвайте) само хартиени ленти (оригинална хартия за принтиране Siemens VDO) на които е отбелязан модела на тахоргафа (DTCO 1381) със знак за одобрениеи валидния знак за одобрение или .

► Тахографски карти

96

Примерни пиктограми и разпечатки

97

9. Преглед на пиктограмите Примерни пиктограми и разпечатки

Режими на работа На превозвач Контролен Работен Калибриране Неактивирано устройство Лица Превозвач Проверяващ Водач Сервизен център/център за проверка Производител Дейности Време на разположение на водача Време на управление Време за прекъсване и почивка Друго работно време Валидно прекъсване/почивка Непознато Устройства/функции Отвор за карта 1 Отвор за карта 2 Тахографска карта Часовник Принтер/разпечатка Вписване Дисплей Външно запаметяване на изтеглени данни (копиране) Сензор

Превозно средство/единица/ DTCO 1381 Размер на гумите Захранване Други Събитие Повреда Работно съобщение/предупреждения, свързано с работното време Начало на смяна (начало на работен ден) Местонахождение Сигурност Скорост Време Общо/обобщение Край на смяна (край на работен ден) Ръчно вписване на дейностите на водача Специални състояния Не се изисква тахографско оборудване Превозното средство се намира на ферибот или влак Определения за време всекидневно Две седмици От или до

98

9. Примерни пиктограми и разпечатки Преглед на пиктограмите

Други Контролно местонахождение Начало Край Начало на статус „Извън обхват” : не се изисква тахографско оборудване Край на статус „Извън обхват” Местонахождение в началото на работния ден (в началото на смяната) Местонахождение в края на работния ден (в края на смяната) От пътно превозно средство Разпечатка – карта на водача Разпечатка – превозно средство / DTCO 1381 Вписване – превозно средство / DTCO 1381 Показване на карта на водача Показване на превозното средство / DTCO 1381 Местно време Корекция на универсално координирано време

Карти Карта на водача Карта на превозвача Контролна карта Сервизна карта Няма карта Управление Екипаж Време на управление – две седмици Разпечатки Дневни дейности на водача (дневна стойност) от картата на водача Събития и неизправности от картата на водача Дневни дейности на водача (дневна стойност) от DTCO 1381 Събития/неизправности от DTCO 1381 Превишена скорост Технически данни Профил * на скоростта Профил * на оборотите в минута Дисплеи Дневни дейности на водача (дневна стойност) от картата на водача Събития и неизправности от картата на водача Дневни дейности на водача (дневна стойност) от превозното средство / DTCO 1381 Събития/неизправности от превозното средство / DTCO 1381 Превишена скорост Технически данни