2. Редактиране на стилаСледващ важен момент от редактирането на текста е пишещият да избере подходящия стил, който се предопределя от обстоятелствата. Според Джон
Филден стилът на писане за нуждите на бизнеса е определен като: „…онзи
набор от думи, изречения и абзацов формат, които чрез притежаваното от тях качество да бъдат подходящи за ситуацията и да съответстват на положението както на пишещия, така и на читателя, произвеждат желаната реакция и резултат“
23
Стилът, според Филден
24
може да
бъде убедителен, пасивен, персонален, безличен, цветист и неутрален. И още един, според мен - официално делови.
Подходящият избор се определя от обстоятелствата и вижданията на пишещият.
Убедителният стил цели подтикване към действие и е твърде директен.
Този стил предполага честото използване на действителен залог. Ето няколко примера:
Страдателен залог: Би трябвало да се сключи договор за реклама с контрагентите.
Действителен залог: Сключете договор за реклама с контрагентите.
Индиректен стил: За съжаление, договорът за реклама не може да бъде подписан по обективни причини – не удовлетворява нашите виждания.
Директен стил: Договорът ви за реклама е отхвърлен по обективни причини. Както се вижда от примерите, тонът на действителния залог и директния стил е
по-категоричен и повелителен, в зависимост от ситуацията е и неговото приложение.
Пасивният стил не е ангажиращ и не дава заповеди. Неговото използване се препоръчва когато пишещият се сблъсква с негативна ситуация и трябва да пише в качеството на подчинен на по-висшестоящ авторитет. По-друга роля изпълнява персоналният стил – той е удобен при поднасяне на поздравления и при общуване с равен по длъжност колега на работното място при размяна на
23
Цит. по Люки, Р. Бизнес комуникации, С., 2004, стр. 58 24
Пак там, стр. 58-63
информация по повод решаването на даден проблем, свързан със служебните задължения. При безличния стил посланието е отправено към аудиторията без използването на лични имена или лични местоимения като аз, ние, теб и вие.
Вместо да се напише „
Ние не можем да вземем решение по предоставената ни Сподели с приятели: