Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели



страница17/26
Дата25.10.2018
Размер3.7 Mb.
#98629
ТипДоклад
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   26

Правно основание:

Актове, на които се прави позоваване:

Обосновка:

  • ППБ се възстановява;

  • Добавят се 2 милиона евро в бюджетни кредити за поети задължения и за плащания с оглед даване на възможност на Комисията да предостави достатъчно финансиране за излъчването на новини на фарси в Иран, инициатива на Европейския парламент, подета през 2008 г.;

  • Добавят се 2,5 милиона евро в бюджетни кредити за поети задължения за установяването на продължаващ диалог на обществата между ЕС и Китай, който би дал възможност на хората да осъзнаят, че, въпреки огромните различия между тях, обществата на Китай и Европа са изправени до голяма степен пред едни и същи предизвикателства;

Това е едно твърде необходимо допълнение към вече установените дипломатически, икономически и академични взаимоотношения.

=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0619




=== VERT/7343===

Индикативен бюджетен ред : 19 11 02

<< Внесено от Helga Trüpel, Група на Зелените/Европейски свободен алианс >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 19 11 02 Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

19 11 02

Бюджет 2008

ППБ 2009

ПБ 2009

ИЗМЕНЕНИЕ

ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ




Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Бюджетни кредити

10 700 000

10 000 000

11 350 000

7 306 000

10 350 000

7 306 000

3 000 000

2 000 000

13 350 000

9 306 000

Резерви































Наименование:

Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС



Забележки:

След параграф

Информационните дейности, които трябва да бъдат извършени съгласно този бюджетен ..........които не са членки на ЕС, и спрямо международни организации.

Текстът се изменя, както следва:

Мерки, изпълнявани от централните офиси:Мерки, изпълнявани от централните офиси:


  • програмата на Европейския съюз за посетители, осъществявана съвместно от Европейския парламент и Комисията, предоставя на около 170 избрани от делегациите участници годишно възможността да установят контакт с Европейския съюз чрез посещение в Европейския парламент и Комисията като част от индивидуална програма за посещения, посветена на определена тема,

  • изготвяне и разпространение на публикации по приоритетни теми като част от годишна програма,

  • изготвяне и разпространение на аудиовизуални материали,

  • изготвяне на информация, разпространявана по електронни медии (Интернет и системи за електронни съобщения),

  • организиране на посещения за групи журналисти,

  • закупуване на големи количества рекламни материали, които да се предоставят на делегациите,

  • подкрепа за информационните дейности на лицата, формиращи общественото мнение, които са в съответствие с приоритетите на Европейския съюз.

След параграф

Комисията ще продължи да осигурява финансиране за излъчването на новини ..........Иран, което е инициатива на Европейския парламент, стартирана през 2008 г.



Текстът се изменя, както следва:

Децентрализирани мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.

След списък който започва с :

Тези мерки се разделят на шест категории:информационни бюлетини,уебсайтове,връзки с медиите ..........мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.


  • ..........

и завършва с :

други дейности. От 2007 г. това ще включва управлението на мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.



Добавя се следният текст:

Този бюджетен кредит е предназначен също за финансиране на излъчването на европейски новини на езика фарси.

Правно основание:

Актове, на които се прави позоваване:

Обосновка:

В бюджета за 2008 г. Парламентът поиска 3 милиона евро да бъдат заделени за излъчването на европейски новини на езика фарси. Изглежда предвидената сума е недостатъчна и за осигуряване на устойчивост се счита, че ще бъдат необходими 5 милиона евро. Следователно ППБ за 2009 г. трябва да бъде увеличен допълнително с 2 милиона евро, ако се приеме, че Комисията вече е заделила 3 милиона евро за целта.



=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0585




=== ALDE/7881===

Индикативен бюджетен ред : 19 11 02

<< Внесено от Annemie Neyts-Uyttebroeck, Група на Алианса на либералите и демократите за Европа >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 19 11 02 Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

19 11 02

Бюджет 2008

ППБ 2009

ПБ 2009

ИЗМЕНЕНИЕ

ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ




Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Бюджетни кредити

10 700 000

10 000 000

11 350 000

7 306 000

10 350 000

7 306 000

3 000 000

2 000 000

13 350 000

9 306 000

Резерви































Наименование:

Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС



Забележки:

След параграф

Информационните дейности, които трябва да бъдат извършени съгласно този бюджетен ..........които не са членки на ЕС, и спрямо международни организации.

Текстът се изменя, както следва:

Мерки, изпълнявани от централните офиси:Мерки, изпълнявани от централните офиси:


  • програмата на Европейския съюз за посетители, осъществявана съвместно от Европейския парламент и Комисията, предоставя на около 170 избрани от делегациите участници годишно възможността да установят контакт с Европейския съюз чрез посещение в Европейския парламент и Комисията като част от индивидуална програма за посещения, посветена на определена тема,

  • изготвяне и разпространение на публикации по приоритетни теми като част от годишна програма,

  • изготвяне и разпространение на аудиовизуални материали,

  • изготвяне на информация, разпространявана по електронни медии (Интернет и системи за електронни съобщения),

  • организиране на посещения за групи журналисти,

  • закупуване на големи количества рекламни материали, които да се предоставят на делегациите,

  • подкрепа за информационните дейности на лицата, формиращи общественото мнение, които са в съответствие с приоритетите на Европейския съюз.

След параграф

Комисията ще продължи да осигурява финансиране за излъчването на новини ..........Иран, което е инициатива на Европейския парламент, стартирана през 2008 г.



Текстът се изменя, както следва:

Децентрализирани мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.

След списък който започва с :

Тези мерки се разделят на шест категории:информационни бюлетини,уебсайтове,връзки с медиите ..........мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.


  • ..........

и завършва с :

други дейности. От 2007 г. това ще включва управлението на мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.



Добавя се следният текст:

Този бюджетен кредит е предназначен също за финансиране излъчването на европейски новини на езика фарси.

Правно основание:

Актове, на които се прави позоваване:

Обосновка:

В бюджета за 2008 г. Парламентът поиска 3 милиона евро да бъдат заделени за излъчването на европейски нови на езика фарси. Изглежда сумата е по-малка от необходимото и за осигуряване на устойчивост се счита, че ще бъдат необходими 5 милиона евро. Следователно ППБ за 2009 г. трябва да бъде увеличен допълнително с 2 милиона евро, ако се приеме, че Комисията вече е заделила 3 милиона евро за целта.



=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0775




=== PPE//7605===

Индикативен бюджетен ред : 19 11 02

<< Внесено от Salvador Garriga Polledo, László Surján, Michael Gahler, Група на Европейската народна партия (Християндемократи) и Европейските демократи >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 19 11 02 Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС

Забележките и цифровите стойности се изменят, както следва:

19 11 02

Бюджет 2008

ППБ 2009

ПБ 2009

ИЗМЕНЕНИЕ

ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ




Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Бюджетни кредити

10 700 000

10 000 000

11 350 000

7 306 000

10 350 000

7 306 000

3 000 000

2 000 000

13 350 000

9 306 000

Резерви































Наименование:

Информационни програми за страни, които не са членки на ЕС



Забележки:

След параграф

Информационните дейности, които трябва да бъдат извършени съгласно този бюджетен ..........които не са членки на ЕС, и спрямо международни организации.

Текстът се изменя, както следва:

Мерки, изпълнявани от централните офиси:Мерки, изпълнявани от централните офиси:


  • програмата на Европейския съюз за посетители, осъществявана съвместно от Европейския парламент и Комисията, предоставя на около 170 избрани от делегациите участници годишно възможността да установят контакт с Европейския съюз чрез посещение в Европейския парламент и Комисията като част от индивидуална програма за посещения, посветена на определена тема,

  • изготвяне и разпространение на публикации по приоритетни теми като част от годишна програма,

  • изготвяне и разпространение на аудиовизуални материали,

  • изготвяне на информация, разпространявана по електронни медии (Интернет и системи за електронни съобщения),

  • организиране на посещения за групи журналисти,

  • закупуване на големи количества рекламни материали, които да се предоставят на делегациите,

  • подкрепа за информационните дейности на лицата, формиращи общественото мнение, които са в съответствие с приоритетите на Европейския съюз.

След параграф

Комисията ще продължи да осигурява финансиране за излъчването на новини ..........Иран, което е инициатива на Европейския парламент, стартирана през 2008 г.



Текстът се изменя, както следва:

Децентрализирани мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.мерки, осъществявани от делегациите в страни, които не са членки на ЕС, и насочени към международни организации.

След списък който започва с :

Тези мерки се разделят на шест категории:информационни бюлетини,уебсайтове,връзки с медиите ..........мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.


  • ..........

и завършва с :

други дейности. От 2007 г. това ще включва управлението на мрежата от информационни пунктове, познати понастоящем като европейски документационни центрове.



Добавя се следният текст:

Този бюджетен кредит е предназначен също за финансиране на излъчването на европейски новини на езика фарси.

Правно основание:

Актове, на които се прави позоваване:

Обосновка:

В бюджета за 2008 г. Парламентът поиска 3 милиона евро да бъдат заделени за излъчването на европейски новини на езика фарси. Изглежда предвидената сума е недостатъчна и за осигуряване на устойчивост се счита, че ще бъдат необходими 5 милиона евро. Следователно ППБ за 2009 г. трябва да бъде увеличен допълнително с 2 милиона евро, ако се приеме, че Комисията вече е заделила 3 милиона евро за целта.



=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0515




=== GUE//7959===

Индикативен бюджетен ред : 19 11 03

<< Внесено от Ilda Figueiredo, Pedro Guerreiro, Jens Holm, Esko Seppänen, Eva-Britt Svensson, Søren Bo Søndergaard, Adamos Adamou, Kartika Tamara Liotard, Tobias Pflüger, Kyriacos Triantaphyllides, Erik Meijer, Конфедеративна група на Европейската обединена левица - Северна зелена левица >>

-------------------------------

Volume 4 (section 3) — Commission

Статия 19 11 03 Европейският съюз по света

Цифровите стойности се изменят, както следва:

19 11 03

Бюджет 2008

ППБ 2009

ПБ 2009

ИЗМЕНЕНИЕ

ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ




Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Бюджетни кредити

3 000 000

3 000 000

5 000 000

4 500 000

4 500 000

4 500 000

-4 500 000

-4 500 000

0

0

Резерви































Обосновка:

Средствата, предложени в ППБ и ПБ, са предназначени за информационни кампании, които досега са се характеризирали по-скоро с пропагандна, отколкото с обективна насоченост. Следователно разпределението трябва да се насочи към области, където са необходими действия на Общността, като например социални дейности и околна среда.



=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-==-=-=-=-

Проектоизменение 0666




=== PSE//7039===

Индикативен бюджетен ред : 19 12 01

<< Внесено от Catherine Guy-Quint, Bárbara Dührkop Dührkop, Vicente Miguel Garcés Ramón, Група на социалистите в Европейския парламент >>

-------------------------------



Volume 4 (section 3) — Commission

Добавя се: 19 12 01 — 19 12 Операции по реконструкция и възстановяване в развиващите се страни (ново)19 12 01Операции по реконструкция и възстановяване в развиващите се страни, жертви на природни бедствия (ново)

Изменя се класификацията: НЗР

Изменя се типът: МБК

19 12 01

Бюджет 2008

ППБ 2009

ПБ 2009

ИЗМЕНЕНИЕ

ПБ+ИЗМЕНЕНИЕ




Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Поети задължения

Плащания

Бюджетни кредити



















200 000 000

100 000 000

200 000 000

100 000 000

Резерви































Каталог: document -> activities -> cont -> 200810
document -> Стъпки за проверка в регистър гаранции 2016г. Начална страница на сайта на ауер електронни услуги
cont -> Програма за социална политика, демографски проблеми, планове за действие и т
cont -> Докладчици: Francesca Balzani Раздел III (Комисия) José Manuel Fernandes Други раздели
200810 -> Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели
200810 -> Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели
cont -> Докладчици: Jutta haug раздел III (Комисия) Janusz lewandowski други раздели


Сподели с приятели:
1   ...   13   14   15   16   17   18   19   20   ...   26




©obuch.info 2024
отнасят до администрацията

    Начална страница